Welche Nachnamen hat Kohanim und warum?

Die hebräische Wikipedia hat eine ausführliche Diskussion zu diesem Thema.

Siehe auch Kapitel 2 von יופי של עברית von אבשלום קור

, כהנא, כגן, קוגן, קגן, כגנוביץ, קאהן, קון, קיהן, כהנמן, כוהנר, ברכגן, ברקן, קצמן, כצובר

Kahana, Kagan, Kogen, Kagen, Kagnovitch, Kahan, Kohn, Kihan, Kahanamen, Kohner, Brechgan, Barkan, Katzman, Katzover (die letzten beiden sind spätere Erweiterungen von Katz)

Der 'g'-Laut kommt anstelle des 'h'-Lauts in slawischen Sprachen vor.

מזא"ה (= מזרע אהרן הכהן)‏

Maza - MeZera Aharon HaKohen (von den Nachkommen von Aharon dem Priester)

חדאד

Hadad - laut der jüdischen Gemeinschaft von Djerba, Tunesien, ist Hadad eine Kohen-Familie, die (wegen unangemessener Ehen) disqualifiziert wurde.

זלכה - זכר לכהן הגדול

Zalka - unter irakischen Priestern üblich, Zecher LeKohen Gadol - in Erinnerung an den Hohepriester

גינדי

Gindi - unter Juden aus Halab (Aleppo), Syrien, ist dies eine priesterliche Familie

בנצ'קובסקי

Bentschkowski

רפפורט

Rappaport – viele von ihnen stammen vom Autor des Shach ש"ך ab (ein Buch, das selbst שפתי כהן, Lippen des Priesters bedeutet). (Siehe zum Beispiel Rabbi Shabtai Rapaport , ein Lehrer an der Bar Ilan Universität).

כהן אברי"ש - אני בן רבי ישמעאל

Avrish - Ani ben Rabbi Yishmael (Ich bin der Sohn von Rabbi Yishmael) - der Legende nach ist diese Familie ein Nachkomme von Rabbi Yishmael, dem Hohepriester.

קפלן

Kaplan - von der gleichen lateinischen Wurzel wie "Kaplan"

תומא הכהן - תורה וברכת משרתי אל

Tuma - Tora U'Birkat Meshartei El (Tora und der Segen der Diener Gottes) - eine Priesterfamilie, die seit dem Zweiten Tempel in Pekiin lebt

הכהן מלמד

Malamud - priesterliche Familie aus Shiraz, Iran mit einer Reihe von gelehrten Nachkommen (natürlich sind die meisten Malamuds keine Priester)

כהן ירמו"ש - יורו משפטך ליעקב ותורתך לישראל

Yarmush – Yoru Mishpatecha LeYaakov, VeToratecha LeYisrael – Lehre Yaakov deine Gesetze und Israel deine Thora – ein Zitat aus Yaakovs Segen für den Stamm Levi

כהן יהונתן

Yonatan - Familie algerischer priesterlicher Juden

כהן טנוג'י

Tanugi - Familie marokkanischer priesterlicher Juden aus Tanger

כהן אלמג'רבי

Al Magerbi - Familie tunesischer priesterlicher Juden aus Djerba. Der Name stammt aus der tunesischen Region in Nordafrika, die allgemein als Maghreb bekannt ist

Einige lustige Geschichten -- In der 9. Knesset wurde Yigal Cohen als Repräsentant für den Likud gewählt - außer dass sie bereits einen Yigal Cohen in der Knesset hatten! Also änderte der erste seinen Namen in Cohen-Orgad כהן-אורגד (Orgad sind die Initialen der Namen seiner Kinder)

1980 gab es zwei Fußballspieler im selben Team namens Eli Cohen. So bezeichneten die Zeitungen einen einfach als אלי כהן הקטן (der kleine Eli Cohen) und אלי כהן הגדול (der große Eli Cohen).

Es gibt viele Fälle in der Geschichte (wie oben gesehen) und im modernen israelischen Leben, in denen Personen mit dem Nachnamen Cohen ihre Namen getrennt haben, um leichter identifizierbar zu sein.

Mein Urgroßvater war ein Kohain und sein Nachname war Kentof. Meine Großmutter hat mir immer erzählt, dass es von Kohain Tov kommt.

Ein paar andere:

Kaplan - Or Somayachs Ask the Rabbi sagt , dass es ein Akronym für kohen ploni ist, "so-und-so der Kohen"; Wikipedia bezieht es auf Begriffe in verschiedenen europäischen Sprachen für „Priester“.

Rapoport - Nachkommen einer berühmten Familie von Kohanim aus Italien, den Rapas von Porto, darunter insbesondere R. Avraham Menachem Rapoport (Autor von Minchah Belulah). Es gibt eine weit verbreitete Vorstellung, dass die Vilna Gaon sagten, sie seien die einzige Familie von Kohanim, von der bekannt ist, dass sie Meyuchasim (mit nachweisbarem Status) sind, obwohl dieser Beitrag bei Mail-Jewish die tatsächliche Quelle aus einem Buch über die Gaon zitiert, aus dem wir das erfahren es ist einfach so, dass die Rapoports den Ruf haben, echte Kohanim zu sein.

Ich kenne einen Cohen, dessen Nachname Cashdan ist. Er erklärte, dass es von den Initialen von abgeleitet wurde

Hanei C ​ahanei Sh ​eleuchei D ​erachmono N ​inhu

Diese Priester sind Agenten des Allbarmherzigen.

Es ist eine Frage im Gemoro; Kidushin 23b .

Ich habe meinen ersten Sohn bei einem wohlgeborenen Cohen erlöst, dessen Nachname ist: Kopshitz . Später hörte ich, dass sein Nachname auf jiddisch „Kop Tzitz“ lautet, was auf Englisch „Head Tzitz “ wäre. Der Grund dafür ist, dass sie eine Tradition haben, dass sie mit Kehuna Gedola verwandt sind.

Einige Variationen von Kohen:

Ich hatte einen Onkel, dessen Nachname Cain war

Ich kichere über den irisch schiefen Nachnamen des verstorbenen Rosh Yeshiva von Torah Vodaas-Horav Nesanel Quinn (Die Beziehung zu Kohen ist eine Annahme meinerseits)

Kagan stammt aus einem Dialekt, in dem das h durch den g-Laut ersetzt wird, aber ich erinnere mich nicht, in welcher Region oder warum das so ist.

["Kagan" und "Kogan" sind russifizierte Varianten von "Kahan" und "Kohan".]

Es gibt auch "Azulai", das angeblich (siehe hier ) von den Initialen stammt von:

אִשָּׁה זֹנָה וַחֲלָלָה לֹא יִקָּחוּ