Welche Texte enthalten Worte, die direkt dem Buddha zugeschrieben werden können?

Wenn ich das richtig verstehe, hat der Buddha nie etwas geschrieben, aber einige buddhistische Texte zitieren ihn, indem sie Treffen oder Situationen beschreiben, in denen er anwesend war. Gibt es eine umfassende Liste aller Skripte, in denen er direkt und wörtlich zitiert wird?

Antworten (2)

Der Pāli-Kanon (Pali: Tipitaka) ist die Standardsammlung von Schriften in der buddhistischen Theravada-Tradition, wie sie in der Pāli-Sprache aufbewahrt wird. Es ist der vollständigste erhaltene frühbuddhistische Kanon. Es wurde in Nordindien verfasst und mündlich aufbewahrt, bis es während des Vierten Buddhistischen Konzils in Sri Lanka im Jahr 29 v. Chr. niedergeschrieben wurde, ungefähr vierhundertvierundfünfzig Jahre nach dem Tod von Gautama Buddha.

Siehe Pāli Canon auf Wikipedia, auch Tripiṭaka oder Tipitaka genannt, was „Drei Körbe“ bedeutet. Ich würde diese Bücher als gute Referenz für den Zugang zum ursprünglichen Buddhismus empfehlen. Hier ist ein Beispiel aus dem Abschnitt Mulapariyaya Sutta, Majjima Nikaya des Pali-Kanons.

Ich habe gehört, dass der Erhabene sich einmal in Ukkattha aufhielt, im Schatten eines königlichen Sal-Baums im Sehr Gesegneten Hain. Dort sprach er die Mönche an: "Mönche!"

„Ja, Herr“, antworteten die Mönche.

Der Erhabene sagte: „Mönche, ich werde euch die Abfolge der Wurzel aller Phänomene [oder: die Wurzelabfolge aller Phänomene] lehren. Hört zu und passt genau auf. Ich werde sprechen.“

"Wie Sie sagen, Sir", antworteten sie.

Dies ist ein Beispiel dafür, wie jedes „Sutta“ beginnt.

Innerhalb des Buddhismus gibt es die Vorstellung von Buddhavacana , das ist das Wort des Buddha, dh jene Welt, die traditionell dem Buddha zugeschrieben wird. Ein Großteil des Pali-Kanons beginnt mit einer Zuschreibung direkt vom Buddha, zB beginnt das Sigalovada-Sutta- Sutra

Das habe ich gehört.

Bei einer Gelegenheit lebte der Buddha 1 in der Nähe der Stadt Rajagaha 2 an einer Stelle im Bambushain, die Futterstelle des Eichhörnchens genannt wird.

Aber einige andere Teile des Pali-Kanons lesen sich nicht so. Das Dhammapada, das im historischen Sinne ein guter Kandidat für das ursprüngliche Wort des Buddha ist, liest sich überhaupt nicht so, z. B. aus dem Abschnitt Zwillingsverse am Anfang (brillant übrigens)

Der Verstand geht allen mentalen Zuständen voraus. Der Verstand ist ihr Chef; sie sind alle geistesgewirkt. Wenn jemand mit einem unreinen Geist spricht oder handelt, folgt ihm das Leiden wie das Rad, das dem Fuß des Ochsen folgt.

Und andere spätere Wörter beginnen mit einer direkten Zuschreibung an den Buddha, aber man müsste sehr bereit sein, den übernatürlichen Aspekt des Buddhismus zu akzeptieren, wenn man glauben würde, dass diese tatsächliche historische Ereignisse darstellen, zB beginnt das Weißer-Lotus-Sutra

Das habe ich gehört. Einst war der Buddha in .....

Viele Texte werden dem Buddha im religiösen Sinne zugeschrieben (das Sutra des Weißen Lotus), sind aber eigentlich keine guten Kandidaten für das historische Wort des Buddha. Historisch gesehen ist der Pali-Kanon die beste Wahl dafür (wie Senshin sagt), aber das Wort des Buddha kann lockerer interpretiert werden - oder wenn Sie einen hingebungsvolleren Aspekt mögen.