Wenn Puerto Rico dafür stimmt, der 51. Bundesstaat der USA zu werden, welche Auswirkungen hätte das darauf, dass Spanisch die wichtigste Amtssprache ist?

Derzeit ist Spanisch die wichtigste Amtssprache von Puerto Rico:

  • Der Senat von P. Rico erklärt Spanisch vor Englisch zur ersten Amtssprache
    Der Senat von Puerto Rico hat am Donnerstag einen Gesetzentwurf verabschiedet, der Spanisch zur ersten Amtssprache des Landes erklärt und Englisch auf die zweite Position verdrängt.
    Der Gesetzentwurf vom Donnerstag schlägt vor, Spanisch als erste Amtssprache in Exekutiv-, Legislativ- und Justizangelegenheiten zu verwenden und damit das Gesetz 1-1993 aufzuheben, das beide Sprachen gleichstellt.

  • Außerdem sagt der Abschnitt Sprachen auf Wikipedia :

    Die Amtssprachen der Exekutive von Puerto Rico sind Spanisch und Englisch, wobei Spanisch die Hauptsprache ist.
    Spanisch ist und war die einzige Amtssprache des gesamten Justizsystems des Commonwealth, trotz eines Gesetzes von 1902, in dem nur Englisch gesprochen wird.

Wenn Puerto Rico dafür stimmt, der 51. Bundesstaat der USA zu werden, welche Auswirkungen (wenn überhaupt) hätte dies darauf, dass Spanisch die primäre Amtssprache ist?

Offensichtlich suche ich Antworten auf der Grundlage der tatsächlichen Gesetze in den USA, nicht nur nicht unterstützte Meinungen.
Nun, ich habe immer gehört, dass das Bundesgesetz zu dieser Frage völlig schweigt, in diesem Fall hätte die Eigenstaatlichkeit keine Wirkung, aber ich habe keine Zeit, den gesamten US-Kodex zu lesen, um dies zu bestätigen.

Antworten (1)

Es gibt keine Amtssprache in den USA und die Tatsache, dass Puerto Ricos Amtssprache Spanisch ist, wird keinen Einfluss darauf haben, dass Puerto Rico in Zukunft ein US-Bundesstaat wird. Ob eine bestimmte Sprache als Amtssprache bezeichnet wird, ist keine Bundes-, sondern eine Länderfrage. Laut dem Wikipedia-Artikel über Sprachen der Vereinigten Staaten

Die Vereinigten Staaten haben keine nationale Amtssprache ; Dennoch ist Englisch (insbesondere amerikanisches Englisch) die Hauptsprache, die für Gesetze, Vorschriften, Durchführungsverordnungen, Verträge, Entscheidungen von Bundesgerichten und alle anderen offiziellen Verlautbarungen verwendet wird. obwohl es Gesetze gibt, die verlangen, dass Dokumente wie Stimmzettel in mehreren Sprachen gedruckt werden, wenn es in einem Gebiet eine große Anzahl von nicht-englischsprachigen Personen gibt.

...

Der Bundesstaat Alaska bietet Abstimmungsinformationen in Iñupiaq, Central Yup'ik, Gwich'in, Siberian Yupik, Koyukon und Tagalog sowie in Englisch. Alaska erkennt viele einheimische Sprachen als offiziell an.

Die Amtssprache von Quebec, der zweitgrößten Provinz Kanadas, ist Französisch und hat keinerlei Einfluss auf den Provinzstatus.

Das Amtssprachengesetz von 1974 (Französisch Loi sur la langue officielle), auch bekannt als Bill 22, war ein Gesetz der Nationalversammlung von Quebec, das von Premier Robert Bourassa in Auftrag gegeben wurde und Französisch zur einzigen Amtssprache von Quebec, Kanada, machte .

(Hervorhebung von mir)

Beachten Sie, dass Kanada nicht Teil der Vereinigten Staaten ist. Und von Kanada wird nicht erwartet, Puerto Rico die Eigenstaatlichkeit (oder Provinzschaft) zu gewähren.
Ich würde genau das sagen. Die Art und Weise, wie ein Land mit Sprachen umgeht, hat sehr wenig damit zu tun, wie andere Länder es tun werden. Sofern kein besonderer Grund zu der Annahme besteht, dass sich die USA im Umgang mit ihren Bundesstaaten auf kanadisches Recht berufen, trägt die Erwähnung Kanadas nur zu Verwirrung bei.
Ich denke, Ihr Alaska-Beispiel ist das bestmögliche. Ich denke, die Erwähnung Kanadas ist ungefähr so ​​​​relevant wie China oder Russland und kann möglicherweise Menschen (Amerikaner) verwirren, die glauben, Kanada sei Teil der USA.
Ist Hawaiianisch neben Englisch nicht auch eine Amtssprache Hawaiis?
Können Sie Zitate hinzufügen , um Ihre Behauptung zu untermauern : "Die Tatsache, dass Puerto Ricos Amtssprache Spanisch ist, wird keinen Einfluss darauf haben, dass Puerto Rico in Zukunft ein US-Bundesstaat wird" . Staaten) und nur im engsten legalistischen Sinne wahr, dass Spanisch PR nicht geradezu disqualifiziert. Die Realität ist jedoch, dass der Kongress nicht verpflichtet ist, einen neuen Staat aufzunehmen, was würde es also für bestehende, hauptsächlich englischsprachige republikanische Staaten bringen, ihre Macht zu verwässern? oder zweisprachig werden?
@RobertColumbia: Hawaiianisch ist eine gemeinsame Amtssprache von Hawaii, aber nicht die De-facto-/Primärsprache für den täglichen Gebrauch, Verwaltung, Gerichte usw.; >99,9 % der Hawaiianer sprechen es nicht als Muttersprache. (Und übrigens, die häufigsten nicht-englischen Sprachen in HI sind (philippinisch) Ilocano und Tagalog, dann Japanisch.)
Es ist interessant, Tagalog in der Liste für Alaska zu sehen. Tagalog ist definitiv keine Muttersprache Alaskas. Es ist die Muttersprache des nördlichen Teils der Philippinen (und neben Englisch eine der Amtssprachen der Philippinen). Ich denke, dies gilt für die große Anzahl philippinischer Amerikaner, die im Gastgewerbe und / oder in der Schifffahrt, im Fischfang und auf Kreuzfahrten arbeiten Industrien (die alle für Alaska im Vergleich zu anderen Staaten unverhältnismäßig wichtig sind?)
Wenn Puerto Rico dafür stimmt, der 51. Bundesstaat der USA zu werden, welche Auswirkungen hätte das darauf, dass Spanisch die wichtigste Amtssprache ist?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v