Bedeutete „Staat“ zur Zeit der Gründung der USA dasselbe wie das heutige „Land“?

Es wurde gesagt, dass der Begriff Staat im 18. Jahrhundert das bedeutete, was wir heute als Länder bezeichnen. Mit anderen Worten, ungeachtet moderner Entwicklungen, begannen alle US-Bundesstaaten als Länder, und sind sie nach den Visionen der Gründerväter und der US-Verfassung heute noch technisch gesehen Länder?

Im Gegensatz dazu behandelt die heutige Sprache den Staat als eine Provinz.

Ich glaube nicht, dass die Begriffe „Staat“ und „Land“ Definitionen haben, die in Stein gemeißelt und weltweit vereinbart sind. Vor der Unabhängigkeitserklärung waren die „Staaten“ „Kolonien“.
Dies sollte auf English Usage oder History sein.
@DA. Die "Staaten" in den USA werden "Staaten" genannt, weil sie jeweils ihre eigene Regierungsbehörde haben, die für ein bestimmtes Stück Land zuständig ist. Tatsächlich ist es auch heute noch nicht allzu ungewöhnlich, dass US-Bürger die Bundesregierung als „Staat“ bezeichnen.
ELU/ELL-Frage - sollte migriert werden
Es ist nicht unbedingt eine englische Verwendung oder historische Frage. Ich würde sagen, es ist eine Frage, die den englischen Sprachgebrauch und die Geschichte verwendet, um eine politische Antwort aufzudecken. Wurden die US-Staaten nämlich ursprünglich als souveräne Einheiten in einem föderalen Rahmen behandelt oder wurden sie immer als subpolitische Abteilungen eines größeren Staates betrachtet?

Antworten (1)

Staat hat heute dieselbe Bedeutung wie im 18. Jahrhundert.

  • STATE (Dictionary of the English language by Samuel Johnson (1768, 3rd edition) & 1792 edition) [...] 5. The community; die Öffentlichkeit; das Gemeinwesen. 6. Ein republick; eine Regierung nicht monarchisch. [...] 13. Die Hauptperson in der Regierung.

  • STAAT (Merriam-Webster Online) 5a. : eine politisch organisierte Gruppe von Menschen, die normalerweise ein bestimmtes Territorium besetzen; besonders: einer, der souverän ist b. : die politische Organisation einer solchen Volksgruppe c. : eine Regierung oder politisch organisierte Gesellschaft mit einem bestimmten Charakter <ein Polizeistaat> <der Wohlfahrtsstaat> 6 : die Operationen oder Anliegen der Regierung eines Landes 7a : eine der konstituierenden Einheiten einer Nation mit einer föderalen Regierung <die fünfzig Staaten> b Großgeschriebener Plural : Die Vereinigten Staaten von Amerika 8 : das Territorium eines Staates

Die Definitionen aus dem 18. Jahrhundert (18.) und die Definitionen von Merriam-Webster (MW) haben beide die gleiche Bedeutung, aber das Wort Staat selbst hat mehrere Bedeutungen. Es kann die Öffentlichkeit (Volk), die Nation/Regierung (Commonwealth) oder die physische Landaufteilung/Territorium einer Nation bedeuten.

Provinz hat eine ähnliche Bedeutung:

[PROVINZ] (18.) 1. Ein erobertes Land; ein Land, das von einem Delegierten regiert wird [...] 3. Eine Region; ein Traktat.

[PROVINZ] (MW) 1.a : ein Land oder eine Region, die unter die Kontrolle der alten römischen Regierung gebracht wurde b : ein Verwaltungsbezirk oder eine Abteilung eines Landes

Die USA begannen als Kolonien der Briten

Der Landstreifen entlang der östlichen Meeresküste wurde im 17. Jahrhundert hauptsächlich von englischen Kolonisten besiedelt, zusammen mit einer viel geringeren Anzahl von Niederländern und Schweden. [...]

Jede der 13 amerikanischen Kolonien hatte eine etwas andere Regierungsstruktur. Typischerweise wurde eine Kolonie von einem von London aus ernannten Gouverneur regiert, der die Exekutivverwaltung kontrollierte und sich auf eine lokal gewählte Legislative stützte, um über Steuern abzustimmen und Gesetze zu erlassen.

Heute sind die USA eine Ansammlung verschiedener politischer Einheiten mit individuellen staatlichen Gesetzen/Verfassungen, die die Souveränität mit der Bundesregierung teilen, die bestimmte delegierte Befugnisse hat. Wie gut dies mit den Visionen bestimmter Gründerväter Jefferson /Hamilton von einer schwachen/starken Zentralregierung übereinstimmt, könnte ein Buch füllen (und ist eine separate Frage).

Ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika ist eine der fünfzig konstituierenden politischen Einheiten, die ihre Souveränität mit der Bundesregierung der Vereinigten Staaten teilt. Aufgrund der geteilten Souveränität zwischen jedem US-Bundesstaat und der US-Bundesregierung ist ein Amerikaner Staatsbürger sowohl der Bundesrepublik als auch seines Wohnsitzstaates.

Es ist erwähnenswert, dass Staat weiterhin verwendet wird, um sich auf Länder im Völkerrecht zu beziehen; Die meisten Verträge und anderen internationalen Vereinbarungen verwenden diesen Begriff.
"Staat" wird heute und in der Vergangenheit absolut verwendet, um sich auf ein Land zu beziehen.