Das Rig-Veda-Buch 10, Vers 85 beschreibt die Braut der Tochter des Sonnengottes, die ebenfalls Surya heißt:
6 Raibhi war ihre liebe Brautfreundin, und Narasamsi führte sie nach Hause. Lieblich war Sūryas Gewand: Sie kam zu dem, was Gatha geschmückt hatte.
7 Gedanken waren das Kissen ihrer Couch, Sehen war die Salbe für ihre Augen: Ihr Schatz war Erde und Himmel, als Sūrya zu ihrem Herrn ging.
8 Hymnen waren die Querbalken der Stange, Kurira-Meter schmückten den Wagen: Die Bräute waren das Aśvin-Paar Agni war Anführer des Zuges.
9 Soma war es, der das Dienstmädchen umwarb: Die Trauzeugen waren beide Aśvins, als der Sonnengott Savitar seinem Herrn sein williges Sūrya schenkte.
Soweit mir bekannt ist, hatte der Sonnengott zwei Töchter Yami und Tapti, aber ich habe nichts darüber gelesen, dass sie irgendeine Verbindung zu Soma haben. Ich möchte also wissen, wer die Tochter des Sonnengottes war, über deren Heirat hier gesprochen wird?
Es kann eine Bedeutung geben, dass diese Ehe keine physische Ehe ist, aber sie symbolisiert eine nicht-materialistische Bedeutung. Dieser Vers kann von astrologischer Bedeutung sein, hier könnte die Sonne als Seele (Atma) und der Mond als Geist (Mann) bezeichnet worden sein, da hinduistische Hochzeiten als glückverheißendes Ritual angesehen werden. Es kann also Manno-Atma Sangam ähneln. Dies kann eher von innerer als von spekulativer Bedeutung sein. Die meisten vedischen Hymnen sind von nicht-materialistischer und innerer spiritueller Bedeutung, so dass es eine Möglichkeit geben kann, dass dies der Fall ist. Hier in diesem Vers gibt es tatsächlich keine Erwähnung von Suryas Tochter, der Vers sagt nur "Savitar schenkte seinem Herrn seine liebevolle Surya". Hier sind Savitar und Surya dieselben Abstraktionen, der einzige Unterschied besteht darin, dass Savitar die Gottheit darstellt und Surya sich nicht von Savitar unterscheidet. Also ist Surya hier vielleicht nicht die Tochter von Savitar. aber sie sind eigentlich dieselbe Energie. Sie stellen dieselbe Beziehung dar, die zwischen Chandra und Soma besteht. Wenn wir also die Gottheit für rituelle Zwecke betrachten, nennen wir sie Soma und Chandra, wenn wir sie für astronomische Bedeutung halten. Wenn ich zum Beispiel sage, dass ich jemandem meine Hand gegeben habe, bedeutet das nicht, dass meine Hand ein anderes Objekt ist als ich. Hier sind Savitar und Surya also Teil derselben Energie, wir können sagen, Surya ist Teil der Savitar-Energie oder nur ein anderer Name von Savitar.
Es gibt eine Erwähnung von Sūryas Tochterheirat in RV 3.53.15 „Die Tochter von Sūrya, die von Jamadagni gegeben wurde, schwebte überall hin und zerstreute Unwissenheit, hat einen mächtigen (Klang) ausgestoßen und ambrosische, unvergängliche Nahrung unter den Göttern verbreitet.“
Ist dieser Vers auch mit RV 10.85 verbunden? Vielmehr stelle ich hier eine Frage. Wahrscheinlich werden beide Verse aus verschiedenen Mandalas von Ashwins Beziehungen zu Sūrya dominiert. Die Namen kommen in diesen Versen nicht vor, also können wir diese Tochter mit Yami und Tapti in Verbindung bringen.
SwiftPushkar
Dr. Vineet Aggarwal
SwiftPushkar
Dr. Vineet Aggarwal
YDS
Dr. Vineet Aggarwal
BN Bhaskar
Dr. Vineet Aggarwal
BN Bhaskar
Dr. Vineet Aggarwal