1 Korinther 14:2 (ESV) sagt:
2 Denn wer in Zungen redet, redet nicht zu Menschen, sondern zu Gott; denn niemand versteht ihn, sondern er spricht Geheimnisse im Geiste aus .
Spätere Verse sagen jedoch:
5 Nun möchte ich, dass ihr alle in Zungen redet, aber noch mehr, dass ihr prophezeit. Der Prophezeiende ist größer als der Zungenredner, es sei denn, jemand legt aus, damit die Gemeinde aufgebaut werden kann .
13 Daher sollte jemand, der in Zungen redet, beten, dass er .
26 Was denn, Brüder? Wenn Sie zusammenkommen, hat jeder ein Lied, eine Lektion, eine Offenbarung, eine Sprache oder eine Interpretation . Lasst alle Dinge zum Aufbau tun. 27 Wenn jemand in Zungen redet, sollen es nur zwei oder höchstens drei sein, jeder der Reihe nach, und einer soll übersetzen . 28 Wenn aber niemand zum Auslegen da ist, soll jeder in der Kirche schweigen und mit sich selbst und mit Gott reden .
Sind die „Geheimnisse im Geiste, die niemand versteht“ noch auslegbar, vorausgesetzt, jemand mit der Gabe der Zungenauslegung hört die Äußerungen und legt sie aus?
Verwandte Fragen:
Es gibt viele Sprachen und sie können in zwei Hauptkategorien eingeteilt werden: Sprachen der Menschen und Sprachen der Elohim/Aggelos/„Engel“.
„Wenn ich in Menschen- und Engelszungen spreche , aber keine Liebe habe, bin ich ein lärmender Gong oder eine klirrende Schelle.“ 1 Korinther 13:1
Das Reden in Menschenzungen durch den Geist kann in mehreren Kombinationen stattfinden.
So ist es bei Menschensprachen möglich, dass jemand die Sprache versteht. Es sei denn, es handelt sich um eine alte Sprache oder eine Sprache, die nicht mehr im Umlauf ist.
Das Reden in Engelszungen durch den Geist kann in mehreren Kombinationen stattfinden.
Kann sich auf zwei Arten ändern, Klang und Bedeutung. Es kann vorkommen, dass ein gleich klingendes Wort in verschiedenen Sprachen unterschiedliche Bedeutungen hat. Oder Sie können den Ton ändern, aber die Bedeutung beibehalten. Oder Sie können den Klang und die Bedeutung ändern
Ein Stuhl klingt in verschiedenen Sprachen unterschiedlich, bedeutet aber dasselbe. Wenn Sie nicht verstehen, den Ton zu entschlüsseln, könnten Sie über dasselbe Objekt sprechen, aber mit unterschiedlichen Tönen / Sprachen.
Baskischer aulkia - Stuhl
Spanischer Silla-Stuhl
Bengali ceyar (চেয়ার) - Stuhl
Der Klang ist derselbe, aber die Bedeutung ist anders.
Baskisch kommen - wie
Spanier kommen - zum Essen
Bengali kommen (কমে) - verringert
Sind die Geheimnisse des Geistes, die niemand versteht, in einer Sprache geäußert, die durch die Gabe der Zungeninterpretation interpretiert werden kann?
Ja, vorausgesetzt, die Nachricht soll an die Zuhörer weitergegeben werden. Wenn Gott beabsichtigt, dass die Botschaft zwischen der Person, die in Zungen spricht, und Gott allein ist und Gott sich entscheidet, die Botschaft nicht an den Sprecher weiterzugeben (damit der Verstand sie verstehen kann), sondern nur zulässt, dass der Geist des Menschen aufgebaut wird, dann nein die Botschaft wird nicht einmal von jemandem interpretiert, der über die Gabe der Interpretation verfügt.
Sind die „Geheimnisse im Geiste, die niemand versteht“ noch auslegbar, vorausgesetzt, jemand mit der Gabe der Zungenauslegung hört die Äußerungen und legt sie aus?
Unter der Annahme, dass es keine menschliche Sprache ist, die jemand im Raum verstehen kann, unter der Annahme, dass der Geist die Geheimnisse enthüllen möchte, dann ja, jemand mit der Gabe der Interpretation kann die Botschaft interpretieren.
Versteht jemand, der in Zungen spricht, automatisch, was er sagt?
NEIN
„Deshalb sollte jemand, der in Zungen spricht, beten, dass er übersetzen möge.“ 1 Korinther 14:13
Wenn sie es bereits verstehen, dann hätte dieser Vers keinen Platz.
Es gibt einige Zungenreden, die wie der Turmbau zu Babel sind, der Sprecher hat eine neue Sprache in seinen Geist heruntergeladen und kann jetzt eine Sprache sprechen, die er vorher nicht kannte. Als solche können sie übersetzen, was sie geäußert haben, aber so werden die Geheimnisse in Zungen normalerweise nicht gegeben, weil an dieser Stelle die Geheimnisse einfach direkt in der Sprache gegeben werden könnten, die von allen verstanden wird. Dies mag für einige oder alle in Apostelgeschichte 2 der Fall sein oder nicht, nämlich dass sie jetzt eine andere Fremdsprache beherrschten. Aber es ist eine Möglichkeit.
Dolmetschen ist nicht gleich Übersetzen. Dolmetschen kann die Hauptbotschaft und die Idee der Botschaft übermitteln, ohne das Gesagte Wort für Wort zu übersetzen. Dies muss verstanden werden, da zwei Menschen mit der Gabe der Interpretation zwei unterschiedliche Interpretationen, aber dieselbe Schlussfolgerung verwenden können, um dieselbe Botschaft in einer unbekannten Sprache zu übermitteln.
Hier gibt es zwei Möglichkeiten – jede mit einer großen Schar vehementer Anhänger:
A „Zungen“ in 1 Kor 14 sind „himmlische“ Sprachen
In diesem Fall weiß die Person nicht, was sie sagt, sondern „kommuniziert“ einfach in gewissem Sinne mit Gott. Gemäß der Anweisung von Paulus hier darf dies in Gemeindeversammlungen nicht laut geschehen, es sei denn, jemand interpretiert die Sprache auf wundersame Weise, vermutlich durch dieselbe Kraft des Heiligen Geistes, die die Äußerung an erster Stelle gab.
B „Sprachen in 1 Kor 14 sind „irdische/menschliche“ Sprachen gemäß Apg 2
In diesem Fall verstehen wir, dass, wenn eine Person in einer menschlichen Sprache spricht oder betet, die dem Rest der Gemeinde unbekannt ist, diese Person eindeutig nicht zu Menschen spricht (die nicht verstehen), sondern zu Gott (der alle Sprachen versteht). und sich selbst, der auch versteht. Die Anweisung von Paulus hier ist einfach, dass die Gabe des Zungenredens in der Gemeinde nicht ausgeübt werden sollte, es sei denn, jemand ist da, um zu interpretieren – entweder die Person selbst oder jemand anderes.
Beide Positionen können wie hier gezeigt mit dem Text kompatibel gemacht werden. Ich glaube, der entscheidende Vers in 1 Kor 14 ist V22:
Zungen sind also ein Zeichen, nicht für Gläubige, sondern für Ungläubige. Prophetie ist jedoch für Gläubige, nicht für Ungläubige.
Da Sprachen zur Bekehrung, Lehre und zum Erreichen von Ungläubigen dienen, ist es offensichtlich, dass Sprachen sowohl in 1 Kor 14 als auch in Apostelgeschichte 2 menschliche Sprachen sind.
Sind die „Geheimnisse im Geiste, die niemand versteht“ noch auslegbar, vorausgesetzt, jemand mit der Gabe der Zungenauslegung hört die Äußerungen und legt sie aus?
Ja, aber nur, wenn ein Dolmetscher vom Heiligen Geist dazu befähigt wird.
Johannes 14:26
Aber der Fürsprecher, der Heilige Geist, den der Vater in meinem Namen senden wird, wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe.
Sprechen und Zungeninterpretation werden oft nacheinander erwähnt.
1 Korinther 12:10
einem anderen das Wirken von Wundern, einem anderen Prophezeiungen, einem anderen die Unterscheidung zwischen Geistern, einem anderen das Reden in verschiedenen Sprachen und wieder einem anderen die Interpretation von Sprachen.
neugierigdannii