Mein Held reist von unserer Welt in eine Fantasiewelt, in der die Menschen Englisch sprechen. Während es andere Nationen gibt, die nicht-englische Sprachen sprechen, tut es das jeweilige Land, in dem sie ankommt. Wie kann ich erklären, wie sich Englisch in einer Welt entwickelt, die ansonsten anders als die Erde ist?
Ich denke, ich werde mit einer Mischung aus implizierenden Englischsprechern vorgehen, die in der Vergangenheit gekommen sind und es allen beigebracht haben, und es mit der Hand winken.
Es gibt ein paar Möglichkeiten, dies zu tun ...
Sie ist nicht die Erste
Einfach gesagt, sie ist nicht die erste englischsprachige Person, die dort war, vielleicht von den wenigen, die vor ihr kamen, die Englisch sprachen, kam eine in eine Machtposition und die Leute nahmen einfach die Sprache auf. Es passiert.
Zufall
Einfach genug, obwohl es ehrlich gesagt eine 1 in einer wer-weiß-wie-großen Zahl ist.
Du nicht
Hier ist, wie und warum: Ihre Welt ist eine Fantasiewelt , alles, was Sie tun müssen, ist zu erklären, wie sie Englisch zu sprechen scheinen , dies könnte auf verschiedene Arten geschehen, zum Beispiel:
Die natürliche und angeborene magische Fähigkeit Ihres Charakters verleiht ihr die Fähigkeit, ihre Sprache zu verstehen. Dies ermöglicht es Ihnen, sie im Rahmen ihrer Charakterentwicklung lesen, schreiben und sprechen zu lassen. Wenn Ihre verschiedenen Länder/Nationen unterschiedliche Magiesysteme haben, können Sie sie auf dieses Land beschränken und einige der Sprachen lernen.
Wenn Ihr Charakter nicht magisch veranlagt ist oder Sie das einfach nicht möchten, können Sie ihm alternativ ein Amulett oder ein magisches Artefakt geben, das ihm helfen kann, die Sprache zu verstehen. Dies gewährt die gleichen Optionen wie oben. Wenn Sie sich für das Amulett oder Artefakt entscheiden würden, könnte der einfachste Weg für Ihren Charakter, es zu erhalten, ein Familienerbstück sein, das wirft Fragen über sie und ihre Familienvergangenheit auf.
Dies ist ein ⚠Trope . Die Kinderseite „Spielen mit“ katalogisiert Dutzende von Sorten.
Es gibt unendlich viele alternative Fantasiewelten. Warum landete er in einem mit 3 Dimensionen und einer erkennbaren Erde mit Menschen, die gleich sind? Englisch ist nach all dem nur ein weiteres kleines Feature. Ich schlage vor, dass er von all der unendlichen Auswahl zu einem „nahe“ in dem Sinne durchbrach, dass der Zustand seinem eigenen sehr ähnlich ist.
Wahrheit kann so seltsam sein wie Fiktion. Ich habe gerade gehört, dass, als die Mayflower in der „neuen Welt“ ankamen , die erste Person, der sie begegneten, ihre Sprache perfekt sprach!
Es könnte also funktionieren, weil der Protagonist nicht der erste ist, der die Reise macht. Es ist realistischer, weil nicht jeder es spricht, und die Person, die es spricht, ist wahrscheinlich diejenige, die mit dem Neuankömmling Kontakt aufnimmt. „Der königliche Magier hat eine transdimensionale Anomalie im südlichen Königreich entdeckt – schick lieber den Doktoranden, der die andere Welt studiert.“
Ein häufig verwendetes Werkzeug dafür ist, die Übersetzung zu einem Nebeneffekt des Transportprozesses zu machen. Dies wird in Dr. Who verwendet, wo der Doktor seinen Gefährten erklärt, dass sein Schiff, die TARDIS, tatsächlich psychisch für Sie übersetzt. Dies wird zu einem Handlungspunkt in einer Episode, in der die TARDIS nicht richtig funktioniert und die Übersetzung einstellt.
Indem Sie es an den bereits fantastischen Prozess des Teleportierens in eine andere Welt binden, haben Sie mehr Platz zum Handwinken. Sie könnten so etwas wie den Teleporter nicht an einen Ort in der anderen Welt, sondern an eine Person binden. Sie können dann argumentieren, dass der Teleportationsprozess auch eine Brücke eingerichtet hat, damit Sie ihre Sprache verstehen können (aber Sie haben keine solche Brücke für andere Sprachpaare).
TL;DR: Der Grund, warum Englisch in Ihrer Fantasiewelt gesprochen wird, ist, dass ein mächtiger Magier zur Erde gereist ist, dachte, es sei die Sprache der Zukunft, und Englisch als offizielle Regierungssprache eingeführt hat. Nach Generationen des Gebrauchs sprach schließlich jeder in der Nation Englisch.
Sehr geehrte/r <hier einheimischen Namen einfügen>,
Meine Erkundungen Ihrer und der nahegelegenen Nationen waren faszinierend. Ewoks mit den jungen Ents spielen zu sehen, war besonders niedlich. Aber eine Frage nagt unaufhörlich an mir. Wie Sie wissen, stamme ich aus einem sehr weit entfernten Land. Sie könnten nicht begreifen, wie weit es von Ihrer Nation entfernt ist. An dem Ort, aus dem ich komme, sprechen die Menschen mehrere Sprachen, je nachdem, in welchen Nationen sie leben. Dasselbe habe ich auch hier festgestellt. Während die meisten Sprachen, die ich hier gehört habe, mit den zu Hause gesprochenen Sprachen nichts gemeinsam haben, ist die in Ihrem Land vorherrschende Sprache nicht nur ähnlich, sondern praktisch identisch mit meiner Muttersprache. Unsere beiden Kulturen sind so sehr unterschiedlich, zusammen mit den Entfernungen zwischen unseren Nationen, dass ich nicht verstehen kann, warum unsere Sprachen identisch sind.
Mit freundlichen Grüßen,
<Name des Helden hier einfügen>
Lieber <hier Namen des Helden einfügen>,
Auch ich bin sehr neugierig, wie unsere Sprachen so ähnlich geworden sind. Glücklicherweise habe ich als königlicher Bibliothekar Zugang zu vielen der ältesten Dokumente unserer Nation. Um meine und Ihre Neugier zu stillen, habe ich diese Dokumente durchsucht und viel Wissen gefunden, das von unserer allgemeinen Bevölkerung längst vergessen wurde.
Vor vielen und vielen Generationen wurde unsere Nation aus den Reihen mehrerer Rassen neu gebildet, von denen Sie einige bereits kennengelernt haben. Jede Rasse hatte ihre eigene Sprache, und aus rechtlichen Gründen war es für uns notwendig, eine nationale gemeinsame Sprache zu wählen. Um das Dilemma zu lösen, wurde ein großer Rat der weisesten Ältesten aller unserer Rassen einberufen.
Bei der Zusammenkunft konnten sich diese weisen Ältesten nicht auf eine Sprache einigen. Wann immer eine Sprache vorgeschlagen wurde, argumentierten die Vertreter von Gruppen, die diese Sprache nicht sprachen, dass die Auswahl dieser Sprache den Rassen, die die Sprache bereits sprachen, einen unfairen Vorteil verschaffen würde. Nach Monaten dieses ständigen Streits schien es, als wäre alle Hoffnung verloren.
Eines Tages erhob sich der große und mächtige Magier Yaj von seinem Sitz. Der ganze Raum war plötzlich still. Yaj hatte im Alleingang mehr der Invasionstruppen zerstört, die die Nation zusammengebracht hatten, als alle anderen Kräfte zusammen. Dann verkündete er der Versammlung: „Ich habe eine Sprache gefunden. In ferner Zukunft, einer Zukunft, die so fern ist, dass Ozeane dorthin gezogen sind, wo Berge sind, und Berge, wo Ozeane sind, sprechen die meisten Bewohner der Welt eine Sprache. Diese Sprache ist ganz anders als jede unserer gegenwärtigen Sprachen. Da es die Sprache der Zukunft ist, schlage ich vor, dass unsere eigene Nation diese Sprache annimmt.“ Dann setzte er sich.
Unsere Ältesten entschieden sich schnell dafür, Yajs Lösung zu übernehmen, obwohl es mehr aus Angst war, ihm nicht zuzustimmen, als aus der Vernünftigkeit der Idee. Nach ihrer Zustimmung produzierte er mehrere seltsame quadratische Manuskripte in englischer Sprache. Dann führte er Magie aus, damit die Manuskripte niemals verblassen oder sich abnutzen. Er führte auch Zauber des universellen Verständnisses an diesen Büchern durch, damit jeder Englisch lernen konnte. Einige dieser Manuskripte enthielten strenge Regeln für Englisch. Andere hatten lange Listen von Wörtern, die wir sprechen konnten. Interessanterweise hatten die Manuskripte sogar einen Namen für seltsame quadratische Manuskripte. Sie wurden Bücher genannt. Die gebräuchlichste Art von Manuskript zeigte lediglich Beispiele dieser Sprache. Danach hat unsere Nation die neue Sprache im Laufe der Generationen langsam übernommen.
Vielleicht erobert Ihre Nation in ferner Zukunft die Welt. Das ist wirklich die einzige Erklärung, warum Sie die gleiche Sprache wie wir haben. Wenn Sie weitere Informationen finden, die helfen, dieses Dilemma zu erklären, würde ich mich freuen, davon zu hören.
Mit freundlichen Grüßen
<Name des Einheimischen hier einfügen>
Nachdem er diesen Brief erhalten hat, kommt Ihr Held zu dem Schluss, dass Yaj sich geirrt hatte, als er dachte, er sei in die Zukunft der Fantasy-Welt gereist. Er muss stattdessen auf eine ziemlich moderne Erde gereist sein, an einen Ort, der Englisch spricht wie Amerika oder England, und dann angenommen hat, dass dies die Zukunft ist. Die quadratischen Manuskripte waren offensichtlich Bücher, die auf der Erde geschrieben, aber durch mächtige Magie auf dieser Welt bewahrt wurden.
Hinweis: Inspiriert von der Erklärung, die die Divide -Trilogie verwendet, um eine weltweite englischsprachige Fantasy-Population zu erklären.
Nicht
Wenn Sie sich Sorgen darüber machen, dass Ihre Welt realistisch erscheint, oder genauer gesagt wahrheitsgetreu , dann ist es wahrscheinlich nicht der beste Weg, die Menschen auf der anderen Welt Englisch sprechen zu lassen.
Obwohl es nur eine weitere Sache ist
Aber wenn die Menschen auf dieser anderen Fantasiewelt zufällig auch biologisch identisch mit Menschen mit der gleichen Art von Pflanzen- und Tierleben sind, dann haben Sie den Hai schon fast übersprungen, also geht es nicht, dass sie auch Englisch sprechen irgendetwas zu verletzen.
Wenn Sie eine Erklärung dafür haben, warum sie den Menschen auf der Erde unglaublich ähnlich sind, wie die Einbildung eines einzelnen Vorfahren von Star Trek, dann stellen Sie sicher, dass sie auch erklärt, warum sie Englisch sprechen.
Für uns ist die Existenz ihrer Welt eine große Überraschung, aber sie beobachten uns schon lange und nutzen ihre Magie. Die meisten Leute kümmern sich nicht um unsere erbärmlichen kleinen Versuche, mit unserer sogenannten „Technologie“ richtige Magie nachzuahmen, und konzentrieren sich auf interessantere alternative Realitäten, die sie ausspionieren können.
Eine kleine Sekte religiöser Eiferer ist jedoch von unserer Realität besessen und denkt, dass die Magie ihre Welt korrumpiert hat. Sie haben unsere Sprachen gelernt und halten sie für überlegen.
Sie können dies sogar zum Mechanismus machen, durch den Ihr Held transportiert wird. Sie haben jahrhundertelang nach einer Möglichkeit gesucht, jemanden aus unserer Welt herüberzubringen, um als Retter zu dienen, der ihre Welt von der verderblichen Wirkung der Magie befreit. Es führt auch zu einem netten Konflikt, wenn es sich im Grunde um einen Haufen terroristischer Maniacs handelt und Ihr Held nicht die Absicht hat, zu kooperieren.
Ich mag die Technik, die in „The Thirteenth Warrior“ verwendet wird. Ein arabischer Prinz wird mit 12 Wikingerkriegern auf eine Mission entführt, um ein Königreich vor einem Drachen zu retten. Sie können sich nicht verständigen, aber der Prinz studiert Sprachen. Am Anfang des Films ist eine Montage, in der er ihnen zuhört, die damit endet:
Viking: Ein Schlag für euch beide. Sie war wahrscheinlich irgendein rauchfarbenes Lagermädchen. Sah aus wie die Mutter von diesem.
[Lachen]
Fürst: [langsam mit großer Mühe] Meine Mutter war eine reine Frau aus einer Adelsfamilie. Und ich weiß wenigstens, wer mein Vater ist, du schweinefressender Hurensohn!
Viking: Wo hast du unsere Sprache gelernt?!
Prinz: [wütend und selbstbewusster] Ich habe zugehört!
Dies ist einer meiner Lieblingsfilme von Antonio Banderas.
Da dies eine Fantasiewelt ist, könnte man möglicherweise sagen, dass sie die erste Gruppe von Menschen im gesamten Universum waren, die Englisch sprachen. Ich weiß, das klingt irgendwie dumm, aber wenn Sie jemals eine Hintergrundgeschichte für diesen Planeten wollten, könnten Sie sagen, dass die Wesen, die Englisch sprechen, diejenigen waren, die die Menschen überhaupt auf den Planeten Erde gebracht haben. Dies kann dann verwendet werden, um zu erklären, warum eine der Hauptsprachen auf der Erde Englisch ist. Ich weiß, dass dies eine sehr dumme Idee ist und weiterentwickelt werden muss, aber es ist nur ein Vorschlag.
Oder Sie können tun, was andere Ihnen gesagt haben, und das erklärt nicht, warum die Leute Englisch sprechen. Dies würde Sinn machen, stellen Sie nur sicher, dass Ihr Charakter niemals fragt, wie die Wesen auf diesem Planeten Englisch sprechen.
Mein letzter Vorschlag ähnelt einer bereits erwähnten Antwort, aber im Grunde kann man sagen, dass die Aliens (oder wie auch immer Sie sie nennen) über die Technologie verfügen, um ein Gerät zu bauen, mit dem sie Ihren Charakter verstehen und auch Ihr Charakter sie verstehen lässt. Dies kann helfen zu erklären, warum der Charakter keine der anderen Arten von Außerirdischen verstehen kann. Ich hoffe, das war hilfreich.
Sie lernten es, indem sie unsere Radio- und Fernsehsendungen hörten. Sie hätten auf diese Weise auch andere Sprachen lernen können, aber America's Got Talent und Britain's Got Talent waren die einzigen Shows, die sie mochten.
Der ganze Mechanismus, der es dem Charakter ermöglicht zu reisen, könnte sie auch mit Sprachkenntnissen bei der Ankunft zusammen mit einigen Kleinigkeiten ausstatten.
Ansonsten ist es besonders für Englisch sehr unrealistisch. Man könnte behaupten, dass sie Chinesisch oder ein bisschen altmodisches Fantasy-Russisch sprechen, aber Englisch macht die gesamte europäische Geschichte mit Griechen, Römern, sächsischen Siedlern, Invasion der Normannen und französischer kultureller Hegemonie zu offensichtlich in ihrem Körper. Sie können nicht mehr als zwei Sätze gehen, ohne all dieses Erbe aufzudecken, und dann erklären, warum Ihre Welt Europa hat.
Ich kann jedoch Tad Williams erwähnen, der seine Fantasiehandlung im falschen Europa mit seinen nordischen, italischen und so weiter eingeführt hat. Die Karte ist anders, aber die Verteilung der Völker ist dieselbe.
In diesem Setup könnte er definitiv einen Reisenden aus unserer Welt einpflanzen und behaupten, dass er Erkynlandisch sprechen kann.
Unendliche Welten
Wenn es unendlich viele Welten gibt und mehr als eine von ihnen sprechende Bewohner hat (also unendlich viele von ihnen haben), bedeutet dies, dass es unendlich viele Permutationen von Wortlauten gibt.
Das bedeutet, dass es da draußen eine Welt gibt (tatsächlich mehr als eine), in der die Bewohner zufällig dieselben Wortlaute wie die unseres Helden verwenden und daher genau dieselbe Sprache sprechen.
Alles, was Sie jetzt per Hand winken müssen, ist der lächerlich erstaunliche Zufall, dass unser Held auf dieser Welt landet, im Gegensatz zu einem der Millionen anderer. Aber es könnte einfach sein, dass der Gott, die Maschine, der Mechanismus, der ihn dorthin geschickt hat, es absichtlich aus diesem Grund getan hat.
Die Fantasiewelt wird von Menschen geschaffen. Sich Dinge vorzustellen bringt sie in diese Fantasiewelt, einschließlich der dort lebenden Wesen und ihrer Sprache.
Oder vielleicht ist die Welt anfällig für das menschliche Gehirn und während Sie sie erkunden, ändert sie sich entsprechend Ihren Erwartungen an sie. Wenn du Englisch erwartest, bekommst du Englisch, wenn du eine Gebärdensprache erwartest, bekommst du diese.
Lass es Teil des Beschwörungsrituals sein
Ein üblicher Weg für jemanden, von unserer Welt in eine Fantasiewelt zu reisen, besteht darin, von einer oder mehreren Personen in der Fantasiewelt magisch beschworen zu werden. So einfach wäre es:
Held: Wo bin ich? Wer bist du?
Auserwählter: Wir haben dich wegen bla bla bla hierher gerufen ...
Held: Warum kann ich dich verstehen?
Beschwörer: Wir haben dafür gesorgt, dass eine der Anforderungen, die das Beschwörungsritual erfüllen würde, darin besteht, dass es uns jemanden bringt, der uns verstehen kann.
Wenn Sie der Meinung sind, dass es immer noch unangemessen ist, dass ihr Englisch genau dasselbe ist wie unseres, können Sie es gerne ändern. Lassen Sie sie ungewöhnliche Ausdrücke verwenden. Lassen Sie sie auf andere Geschichten verweisen, zB „es ist wie Beatrice und der Hobbit “ statt „es ist wie Goldlöckchen und die drei Bären “. Dies kann auch dazu beitragen, das Interesse der Leser zu wecken, da sie das Gefühl haben, dass die Welt wirklich lebendig ist, und neugierig auf die gesamte Geschichte Ihrer Fantasiewelt sind.
Eine Sache, die Ihnen dabei helfen könnte, wäre, Redewendungen aus anderen Sprachen nachzuschlagen. Zum Beispiel kann man im Chinesischen eine große Menschenmenge mit „人山人海“ beschreiben – wörtlich „Menschen, Berg, Menschen, Ozean“, oder Berge und Meere von Menschen. Sie können das, was Sie finden, entweder als Inspiration für neue Redewendungen verwenden, die Ihnen einfallen, oder einfach die fremde Redewendung direkt verwenden.
Kurze Antwort ist: Sie können nicht. Nicht, es sei denn, es gibt England in Ihrer sekundären Welt. Sie können Ihre Maultiere auch nicht Alpha und Beta nennen, es sei denn, es gibt Griechenland. Sie können Ihren Charakteren auch keine Machete geben, um das Gras zu schneiden, und Sombreros, um sie vor der Sonne zu schützen, es sei denn, es gibt Lateinamerika, oder sie mit Curry füttern, ohne dass es aus Indien kommt.
Sie müssen sich mit der Hand durchwinken: Jeder spricht seine eigene Sprache und versteht sich auf magische Weise, einfach weil es so ist: "Was meinst du damit, wir sprechen Mandarin, ich kann nur Polnisch, und das habe ich die ganze Zeit gesagt!"
Achtung: wurde schon einmal gemacht, und nicht einmal.
Der Wille der Götter
Es gibt mindestens zwei göttliche Optionen.
Der erste ist, dass Gott (oder einer oder mehrere der Götter) Autorität über mehrere Universen hat, einschließlich der Erde und des Universums Ihrer Geschichte. Englisch ist die von Hir gewählte Sprache, also wurden beide Universen beeinflusst, um dieselbe Sprache zu entwickeln. Es mag noch eine Handvoll Unterschiede geben, aber zum größten Teil, aber in diesem Punkt stimmen die Sprachen überein.
Alternativ kam ein Gott, der von der Erde floh (Verfolgung durch andere Götter oder Tod durch Magie), in die Welt Ihrer Geschichte. Als sie ihre Kraft wiedererlangte und sich eingelebt hatte, brachte sie ihren neuen Anhängern ihre bevorzugte Sprache bei.
In jedem Fall könnte dies auch erklären, warum Ihr Charakter zwischen den Welten gereist ist. Im ersten Fall stellt der Gott, der beide Universen regiert, die Verbindung zwischen den Welten her. Im zweiten Fall hat der fliehende Gott das Portal geschaffen, dessen Vakuum auch andere Menschen und Dinge hindurchzieht.
Sprache ist ein Konsensinstrument, was bedeutet, dass Menschen die Geräusche, die wir mit unserem Mund machen, nur verstehen, weil ihnen beigebracht wurde, was diese Geräusche bedeuten, typischerweise als Kind. Daher wird jede Sprache GELERNT und die Bedeutung von Wörtern VEREINBART.
Um zu erklären, wie die Menschen in Ihrer Fantasiewelt Englisch sprechen, fragen Sie, wie Ihr Held die Bedeutung ihrer Worte versteht und umgekehrt. Es scheint nur zwei Möglichkeiten zu geben: Magie (egal ob Gerät, Zauber, Reise etc.) oder Zufall hoher Konvergenz. In beiden Fällen wäre die Sprache dieser Fantasiewelt nicht als Englisch bekannt.
Die bei weitem beste Lösung ist ein Handwinken oder eine Aussetzung des Unglaubens.
Ich denke nicht, dass du dir darüber Sorgen machen solltest. Jemand anderes erwähnte Suspension of Disbelief. Das ist ziemlich nah. Es hat wirklich nichts damit zu tun, was ein Leser glauben oder nicht glauben wird, sondern hat mehr damit zu tun, dass Sie eine Geschichte erzählen . Zeitraum. Die Story übertrumpft alles. Ist es Ihnen wichtig, die scheinbar nicht vorhandene Sprachbarriere in der Geschichte zu erklären? Normalerweise ist es nicht. Normalerweise interessiert es niemanden. Normalerweise hält der Leser es für selbstverständlich. Hören Sie auf, sich darüber Sorgen zu machen, es sei denn, es ist ein wesentlicher Bestandteil der Geschichte.
Um der Meinung aller anderen etwas entgegenzusetzen, aber all die Geräte, die als Option angeboten werden, um dieses Problem zu "lösen", werden eigentlich nur die Tatsache beleuchten, dass es überhaupt ein Problem gibt. Nochmals, es sei denn, es ist wichtig für die Geschichte … erwähne es nicht. Lass es ablaufen und lass den Leser sich keine Sorgen machen.
Sagen Sie einfach, dass das Buch, das Sie gerade lesen, für den Leser übersetzt wurde. Wenn die Geschichte eine von denen ist, in denen jemand aus unserer Welt in eine andere geht, dann müsste es eine logische Erklärung oder Problemumgehung geben. Aber wenn die Geschichte zunächst nur in einer anderen Welt spielt, dann erwähne sie einfach nicht oder füge eine kleine Notiz hinzu, die besagt, dass die Sprache zur Bequemlichkeit des Lesers ins Englische übersetzt wurde.
Star Treks Erklärung dafür, warum alle Englisch sprechen, lautet: Sie sind es nicht. Der Universalübersetzer (Teil des Schiffscomputers) übersetzt in Echtzeit und überspielt eine computergenerierte Stimme über die Stimme des Sprechers. Natürlich wird in Situationen, in denen die Besatzung keinen Zugriff auf den Universalübersetzer, die Kommunikationsabzeichen, die Kommunikatoren oder die Tricorder hat, viel mit den Händen gewinkt.
ST-Enterprise versuchte während der Entwicklung des Universalübersetzers zu zeigen, wie Begegnungen waren. Die Next-Generation-Episode „Darmok“ zeigt eine Begegnung, mit der der Universalübersetzer nicht umgehen konnte. Diese gehören zu meinen Lieblingsfolgen.
In Situationen, in denen der Universalübersetzer verfügbar ist und funktioniert, bleibt die Frage, wie das System eine Übersetzung liefern kann, ohne darauf warten zu müssen, dass der Sprecher einen übersetzbaren Teil der Rede beendet.
Meine Meinung dazu ist, dass dieses Problem auf die gleiche Weise gelöst wird, wie mehrere andere heikle Probleme gelöst werden. Einige dieser anderen Probleme sind: Die Fähigkeit der Besatzung, das Schiff mit Geschwindigkeiten zu steuern, bei denen sie möglicherweise nicht schnell genug auf Ereignisse reagieren kann, und die Fähigkeit des Kommunikationssystems, Kommunikationen an den beabsichtigten Empfänger weiterzuleiten, bevor der Empfänger bekannt ist.
Meine Antwort ist: Der Schiffscomputer wird permanent in einer Zeitblase 2-5 Sekunden vor der Schiffszeit gehalten. Spracheingaben werden übersetzt und an Schiffszeitbenutzer zurückgegeben, die mit den Mundbewegungen der Sprecher zusammenfallen. Wenn Picard auf der Brücke Riker auf einer Außenmission anspricht, hat der Computer die Kommunikation bereits verarbeitet und ist bereit, sie an Rikers Komm zu leiten.
In Star Wars ist die Sprache, die gesprochen wird, Galactic Basic , auch bekannt als Englisch.
Also, nimm Englisch, nenn es anders, Problem ohne viel Arbeit gelöst.
Charakter trifft auf genau dieselbe Sprache wie Englisch, da es wahrscheinlich eine gewisse Grenze für Klänge/Phoneme/Kombinationen dieser Klänge und Phoneme gibt, die Menschen machen können. Genauso wie es tatsächlich eine begrenzte Anzahl von DNA-Kombinationen gibt , obwohl es eine riesige Anzahl ist
Es besteht eine astronomisch winzig kleine Chance, dass diese Figur auf genau dieselbe Sprache wie Englisch trifft, mit derselben Struktur.
Ich kann/will jedoch nicht über Definitionen von Objekten spekulieren und frage mich nicht nach den Chancen, eine exakte Sprachübereinstimmung zu finden. Ich habe keine Ahnung, abgesehen davon würde wahrscheinlich die Verwendung von 10x19 ^ 100000000 (gezogene Zahl aus der Luft) D20-Würfel erforderlich sein.
theonlygusti
TGar
Entwickler
Austin Arminio
Ratte in einem Hut
Benuvogel
JDługosz
JDługosz
Matthäus Whited
Chris
Harper - Wiedereinsetzung von Monica
Markus Rogers