(Für diese Frage gehen Sie bitte davon aus, dass Paulus sich als Christ betrachtete und dass er der Autor aller 13 kanonischen Paulusbriefe war.)
Meine Frage ist: Welche Begriffe (oder Wendungen) verwendete Paulus am häufigsten, wenn er sich auf Christen bezog? Ich vermute, er hat sie nicht "Christen" genannt.
Einige Möglichkeiten (um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, was ich meine) könnten sein:
Brüder
auserwählt (von Gott)
Gläubige
Ich hätte gerne die drei wichtigsten Begriffe, die er verwendet, mit einer Art Zahl, die angibt, wie oft er sie im Vergleich zu anderen Begriffen verwendet hat.
Das Interesse von OP an der Quantifizierung der am häufigsten verwendeten Bezeichnungen von Paulus (oder, wenn Sie möchten, der paulinischen Tradition des NT) für „Christen“ stellt eine herausfordernde Frage dar, deren endgültige Behandlung lange dauern würde.
Hier ist mein bester Schuss. Methodik: Ich habe die Zahlen für die dreizehn neutestamentlichen Buchstaben in der „paulinischen Tradition“ tabelliert, wobei ich die von Paul Trebilco, Self-designations and Group Identity in the New Testament (Cambridge University Press, 2011) diskutierten Bezeichnungen verwendet habe. In seiner Einleitung ( S. 3 ) umreißt er sie so:
Hier die Zahlen:
+----+----+----+----+---+---+ | Ein | B | C | D | E | F | +-----------------+----+----+----+----+---+---+ | Römer | 13 | 5 | 9 | 6 | | 1 | | 1 Korinther | 27 | 22 | 7 | 3 | | | | 2 Korinther | 7 | 9 | 5 | | | | | Galater | 10 | 3 | | 1 | | | | Epheser | 1 | 9 | 11 | 1 | 1 | | | Philipper | 8 | 2 | 2 | | | | | Kolosser | 2 | 4 | 6 | | 1 | 1 | | 1 Thessalonicher | 17 | 2 | 1 | 3 | | | | 2 Thessalonicher | 7 | 2 | 1 | | | | | 1 Timotheus | 3 | 3 | 1 | | 5 | | | 2 Timotheus | 2 | | | | 1 | 1 | | Titus | | | | | 1 | 1 | | Philemon | | 1 | 2 | | | | +-----------------+----+----+----+----+---+---+ | GESAMT | 97 | 62 | 45 | 14 | 9 | 4 | +-----------------+----+----+----+----+---+---+
Legende
A - Brüder und Schwestern (ἀδελφοί)
B - Versammlung (ἐκκλησία)
C - Heilige (ἅγιοι)
D - Gläubige (πιστεύοντες)
E - Gläubige (πιστοί) F
- Auserwählter ( ἐκλεοί ) - Leerzeichen = 0
Anmerkungen : (offensichtlich) von links nach rechts in der Reihenfolge abnehmender Häufigkeit angeordnet. Ich habe die Nullen (Leerzeichen) eingefügt, um den Vergleich zu verdeutlichen. Aber ich habe das Folgende weggelassen :
- Jünger (μαθηταί);
- Weg (ὁδός); und
- Christen (Χριστιανός).
da sie alle "Nullen" für diese dreizehn Bücher sind. Trebilco (es wird angemerkt) kombiniert die Kategorien, die ich als "D" und "E" getrennt habe, da die Verteilung hier zwischen den katholischen und den pastoralen Briefen interessant erschien. In D/E gibt es ein gewisses Element des „Urteilrufs“, also sollten Interessierte die Suche/Konkordanzarbeit selbst erledigen.
Konsultieren Sie das umfangreiche Buch von Trebilco für weitere Informationen. Ein bisschen zusätzliche relevante Bibliographie:
Es gibt natürlich noch viel mehr, aber hoffentlich entspricht dies dem Interesse von OP angemessen.
ja 3.1
Benutzer2910
Frank Lukas
Strg-Alt-Entf