Genauigkeit von Alfred Edersheims „Leben und Zeiten Jesu des Messias“

Edersheims Buch The Life and Times of Jesus the Messiah wurde als „eine der bekanntesten und wichtigsten Referenzen über das Leben Christi, die jemals geschrieben wurden“ bezeichnet. Allerdings hat sich im letzten Jahrhundert, seit er sein Buch geschrieben hat, viel verändert (es sind über 130 Jahre vergangen). NT Wright hat erwähnt, wie veraltet Edersheims Material ist . Vor allem die Schriftrollen vom Toten Meer und die Bibliothek von Nag Hammadi waren zu Edersheims Lebzeiten noch nicht entdeckt worden. Wie sehen moderne Gelehrte des Neuen Testaments (insbesondere diejenigen, die sich auf das Judentum des zweiten Tempels im ersten Jahrhundert spezialisiert haben) Edersheims Arbeit (ich habe bereits auf ein kurzes Zitat von NT Wright verlinkt, aber bitte erweitern Sie seine Perspektive, da dies nur ein kurzer Kommentar ist )? Betrachten angesehene Gelehrte des Neuen Testaments Edersheim'

Bitte beachten Sie, dass dies kein Angriff auf Edersheim selbst ist. Er war wahrscheinlich ein großer Gelehrter, der mit dem ihm zur Verfügung stehenden Material das Beste tat, was er konnte. Bei dieser Frage geht es um den aktuellen Wert und die Genauigkeit einer bestimmten Arbeit von ihm.

Historisch gesehen war der Konsensanspruch die erste Zuflucht von Schurken; es ist eine Möglichkeit, Debatten zu vermeiden, indem behauptet wird, dass die Angelegenheit bereits erledigt ist – Michael Crichton Consensus in der modernen Wissenschaft negiert nicht unbedingt gute Beobachtungen der Vergangenheit. Warum kümmern wir uns also darum, wer was denkt, und schauen stattdessen auf bestimmte Behauptungen?
Vielleicht möchten Sie dies auf Mi Yodea fragen: judaism.stackexchange.com/questions/88503/…

Antworten (1)


1. Frage :

Halten angesehene Gelehrte des Neuen Testaments Edersheims Werk immer noch für maßgebend?

Dies ist eine sehr subjektive Frage - daher werde ich versuchen, darauf hinzuweisen:

  1. In messianischen Gemeinschaften werden einige Gelehrte „respektiert“ , weil sie sich auf Edersheims Werke verlassen. (Also schreibt ein „Respekt des Gelehrten“ einer Quelle, die sie zitieren, keine Glaubwürdigkeit zu.)
  2. Juden für Jesus und andere messianische „Gelehrte“ verlassen sich oft auf Edersheims Werke; und
  3. Ungeachtet dessen - es gibt viele Einwände dagegen, Jesus als "rabbinisch praktizierenden Juden" zu charakterisieren; und wenn diese Einwände berechtigt sind, dann wird die Glaubwürdigkeit von Edersheims Werken untergraben – da Edersheim oft die Akzeptanz des Rabbinismus innerhalb Israels voraussetzt – und sogar von Jesus.

2. Jews for Jesus und die messianisch-jüdische Gemeinde berufen sich oft auf die Werke von Alfred Edersheim:

Edersheim, 7. März 1825 – 16. März 1889, Wikipedia-Link .

Ich habe oft gesehen, wie Missionare von „Juden für Jesus“ sich auf Alfred Edersheims Werk „Leben und Zeiten von Jesus dem Messias“ beziehen – am bemerkenswertesten: KAPITEL X. DAS OSTERABENDESSEN – DIE EINRICHTUNG DES ABENDMAHLS DES HERRN ( Online-Text von CCEL ).

Ich habe gesehen, dass dieser Text in der messianisch-jüdischen Gemeinde einen großen Einfluss hatte. Zum Beispiel veröffentlicht Jews for Jesus ein Buch, „Christ in the Passah“ (Ceil Rosen, Moshe Rosen, S. 156), das sich auf Edersheim stützt, um eine Pessach-Zeitlinie zu erstellen – um zu behaupten, dass das Letzte Abendmahl tatsächlich das Passahfest war , anstatt zu lehren, dass Jesus am Passah zusammen mit den anderen Passah-Opfern gekreuzigt wurde. ( War das letzte Abendmahl eigentlich ein Passahfest? )

Diese Doktrin ist eine gewaltige Säule in diesem Glauben – der verwendet wird, um zu rechtfertigen, Christen zu lehren, während der Pessach-Feiertage rabbinische Juden nachzuahmen und an ihren Traditionen festzuhalten – „um mehr wie Jesus zu sein“.

Ungefähr im März 2010 kehrte ich nach San Francisco zurück und hatte die Gelegenheit, mit Moishe Rosen, dem Gründer von Jews for Jesus, in einer Nazarener Kirche, in der er sprach, darüber zu sprechen. Ich habe versucht, einige meiner Bedenken mitzuteilen, und ich habe das Gefühl, dass wir ein großartiges Gespräch hatten. Zwei Monate später erfuhr ich, dass er gestorben war, und ein Brief, den er geschrieben hatte, wurde veröffentlicht:

Er, der tot ist, spricht immer noch. (Hebräer 11:4), Moishe Rosen, 10. Mai 2010 – „... wie viele Missverständnisse gibt es unter Gläubigen kennen nur Christus nicht, wollen ihn aber auch nicht kennen ... Juden, die an Jesus glauben geworden sind ... fördern das Judentum und das Judentum unter den Juden ... Innerhalb des heutigen Judentums gibt es keine Erlösung durch Christus hat im Judentum keinen Platz .

Seine Behauptung ist unglaublich, und dies ist auch heute noch ein massives Thema innerhalb der messianisch [christlich] jüdischen Gemeinde.

Aber für diejenigen, von denen Moishe sprach – sie verlassen sich tatsächlich auf Edersheim, die Mischna und den Talmud. Ich habe oft Juden für Jesus „Christus im Passah“-Missionare gesehen, die in Kirchen sprachen, Spenden sammelten und diese Lehren verbreiteten und sich auf diese Autoritäten verließen.

Edersheims Arbeit hängt sehr stark von seiner Analyse der rabbinischen jüdischen Tradition, der Mischna und des Talmud ab, die nicht einmal vor dem 3. Jahrhundert n. Chr. verfasst wurden .

Als nur ein Beispiel zitiert Edersheim die rabbinische Tradition anachronistisch und wendet sie auf Jesus an:

Wir wissen auch, dass sie sich, wie es das jüdische Gesetz vorschrieb, auf Kissen um einen niedrigen Tisch lehnten, jeder auf seiner linken Hand ruhend, um die rechte frei zu lassen (Life and Times of Jesus the Messiah, ibid).

Aber Edersheim lag sicherlich falsch:

Diese „jüdische Tradition“ hat keine Grundlage in der Schrift – und entstand nach der Zerstörung des Tempels ( Was sind die vier Fragen zum Passahfest? Was ist die Bedeutung hinter den vier Fragen? ).


3. Jesus war nicht im Entferntesten ein rabbinischer oder pharaaischer Jude:

Zu dieser Zeit gab es in Israel (unter anderem) zwei große Sekten – insbesondere die Sadduzäer , die größtenteils aus den Hohepriestern, Schriftgelehrten und dem levitischen Stamm bestanden.

Diese Sadduzäer (die zur Zeit Jesu an der Macht waren) lehnten die mündliche Überlieferung rundweg ab – als eine Fälschung.

Die Traditionen der Sadduzäer wurden aus historischen Aufzeichnungen gelöscht – und es ist unmöglich, unglaubliche Schlussfolgerungen zu ziehen – mit einer so großen Lücke in den historischen Aufzeichnungen .

Jesus lehnte die pharaaische Tradition (die später zum rabbinischen Judentum wurde) rundweg ab:

Jesu Familie bestand aus Priestern und Leviten (zumindest auf der Seite von Maria und Elisabeth). Angesichts der Theologie Jesu könnte er daher mit einer sadduzäischen Erziehung aufgewachsen sein. Seine Predigten spiegelten sicherlich die sadduzäische Sicht wider (zumindest in dieser Hinsicht):

NASB, Markus 7:13 – wodurch das Wort Gottes durch Ihre Tradition, die Sie überliefert haben, ungültig gemacht wird; und du tust viele solcher Dinge.“

NASB, Matthäus 15:3 - Und er antwortete und sprach zu ihnen: „Warum übertretet ihr selbst das Gebot Gottes um eurer Überlieferung willen?

Oder die Gemeinschaft Jesu, in der er aufgewachsen ist, könnte etwas ganz anderes gewesen sein – Johannes 7 – Was war so bedeutend an Galiläa? .

Ungeachtet dessen – Jesus war weder Pharisäer noch Sadduzäer geworden, noch praktizierte er „Rabbinismus“ – wie Alfred Edersheim andeutet.


4. Fazit :

Kurz gesagt, es gibt vernünftige und bedeutende Einwände gegen Edersheims Arbeit; aber viele dieser Lehren werden nicht in Frage gestellt (insbesondere in der messianischen Gemeinschaft).

Es gibt wirklich – überhaupt – keine Grundlage für die Behauptung, dass das Leben und die Befolgung Jesu die rabbinisch-jüdische Tradition widerspiegelten – wie Alfred Edersheim zu behaupten versuchte.

Aus diesem Grund verlassen sich "Respected Scholars" möglicherweise nicht auf alles, was Edersheim vorschlägt.

Kleine Spitzfindigkeiten bezüglich eines Punktes: „Jesus Familie waren Priester und Leviten, […]. Daher ist es wahrscheinlich wahr, dass Jesus mit einer sadduzäischen Erziehung aufgewachsen ist.“ Es gab auch sehr viele Priester und Leviten unter den Pharisäern.
@JCSalomon - A.) Ich stimme zu, dass Pharisäer und Sadduzäer Priester und Leviten waren. Jedoch scheinen seine Theologie, Josephs Handlungen und sogar Marys davon abzuweichen. Jesus wurde jedoch "in Galiläa" aufgezogen, was historisch als keines der beiden gilt. B.) Also habe ich diese Behauptung klargestellt - und mit einer verwandten Frage verknüpft.