Auf beiden Seiten des Flusses stand der Baum des Lebens (Offb 22:2 NIV)
Mindestens zwei Bäume werden benötigt, wenn jede Seite eines Flusses damit bepflanzt wird. Wie kommt es, dass der Vers von einem einzigen Baum spricht?
Gibt es einen Lebensbaum, der auf beiden Seiten des Flusses stand?
Zeitgenössische englische Version (CEV) Fußnoten:
22.2 Bäume: Das Griechische hat „Baum“, was im kollektiven Sinne von Bäumen auf beiden Seiten des himmlischen Flusses verwendet wird.
Offenbarung 22:1-3 Contemporary English Version (CEV)
2 Dann floss es mitten durch die Hauptstraße der Stadt. Auf jeder Seite des Flusses gibt es Bäume[a] , die jeden Monat des Jahres eine andere Art von Obst anbauen. Die Frucht gibt Leben, und die Blätter werden als Medizin verwendet, um die Nationen zu heilen.
Offenbarung 22:2 NWT
2 In der Mitte der Hauptstraße. Auf beiden Seiten des Flusses standen Bäume des Lebens, die jeden Monat 12 Fruchternten hervorbrachten. Und die Blätter der Bäume dienten der Heilung der Nationen.+
In einer ähnlichen Vision von Hesekiel sah er auf beiden Seiten des Flusses alle Arten von Bäumen, die Nahrung anbauten
Hesekiel 47:12 (NET-Bibel)
12 Auf beiden Ufern des Flusses werden alle Arten von Bäumen als Nahrung wachsen. Ihre Blätter werden nicht welken, noch werden ihre Früchte vergehen, aber sie werden jeden Monat Frucht bringen, weil ihre Wasserquelle aus dem Heiligtum fließt. Ihre Früchte dienen der Nahrung und ihre Blätter der Heilung.“[a]
Ich bin ein starker und absoluter Befürworter der Rückkehr zur ursprünglichen Sprache der Schrift.
Die Übersetzung, die Sie lesen, möchte sagen
- και του ποταμου εντευθεν και εκειθεν ξυλον ζωης
- und des Flusses von hier und von dort (ist) Baum des Lebens
Was eine ziemliche Strecke ist.
Aufgrund der beispielhaften Verwendungsbeispiele von εντευθενund εκειθενist es nicht unangemessen anzunehmen, dass die Passage tatsächlich besagt,
inmitten des Plateaus und des Flusses von dort, und von dort ein Baum des Lebens, der jeden Monat 12 Früchte hervorbringt
dh
Inmitten der Hochebene und des Flusses steht hier ein Lebensbaum, der jeden Monat 12 Früchte hervorbringt
Und er zeigte mir einen Strom von Wasser des Lebens, hell wie Kristall, der aus dem Thron Gottes und des Lammes in der Mitte seiner Gasse entspringt. Und auf dieser Seite und auf jener Seite des Flusses war der Baum des Lebens, der zwölf Früchte hervorbrachte und jeden Monat seine Frucht brachte; und die Blätter des Baumes sind zur Heilung der Nationen.
Mindestens zwei Bäume werden benötigt, wenn jede Seite eines Flusses damit bepflanzt wird. Wie kommt es, dass der Vers von einem einzigen Baum spricht?
Ich sehe das genaue Wort „gepflanzt“ in Offb 22:1-2 nicht. Jehova Gott pflanzte in Gen 2:8 einen Garten in Eden. Und aus der Erde ließ Jehova Gott in 2:9 jeden Baum wachsen, der angenehm anzusehen und gut zum Essen ist, sowie den Baum des Lebens. In Brasilien sah ich diesen berühmten Nussbaum, so groß, dessen Zweige zurück in den Boden ragten und sich für seine Ausbreitung einpflanzten.
Ich glaube, der Symbolik entsprechend, dass es ein Baum ist. Höre, Israel, Jehova ist unser Gott; Jehova ist einer . Deut 6:4. Denn auch in einem Geist sind wir alle in einen Leib getauft, ob Juden oder Griechen, ob Sklaven oder Freie, und alle mit einem Geist getränkt . 1 Kor 12:13. Der Fluss des Lebenswassers symbolisiert den Geist. Ein Geist, wie auch du in der einen Hoffnung auf deine Berufung berufen wurdest; ein Herr, ein Glaube, eine Taufe; ein Gott und Vater aller, der über allem und durch alles und in allem ist. Ein dreieiniger Gott.
Meine Antwort hat mit der Art des Baumes zu tun. Der Baum des Lebens ist ein Weinbaum. Es ist sowohl im Wasser als auch auf beiden Seiten. Ich bin der wahre Weinstock und Mein Vater ist der Weingärtner ... Ich bin der Weinstock. Joh 15:1, 5. Nun, am letzten Tag, dem großen Tag des Festes, stand Jesus auf und rief und sprach: Wenn jemand Durst hat, komme er zu mir und trinke. Wer an mich glaubt , wie die Schrift sagt, aus seinem Innersten werden Ströme lebendigen Wassers fließen. Aber dies sagte er über den Geist, den diejenigen empfangen würden, die an ihn glaubten ; denn der Geist war noch nicht da, weil Jesus noch nicht verherrlicht worden war. 7:37-39. Aber wie viele Ihn aufnahmen, denen gab Er die Vollmacht, Kinder Gottes zu werden, denen, die an Seinen Namen glauben. 1:12
Frieden.
Es gibt nur 1 Baum des Lebens.
Das Thema in Offenbarung 22 handelt vom Geist der Wahrheit, der aus dem Thron Gottes und des Lammes strömt.
Der „reine Fluss des Wassers des Lebens“ sind die „treuen und wahren“ Worte Gottes (das Wort Gottes, das in Wahrheit und Aufrichtigkeit gesprochen wird), wie sie vom Lamm interpretiert werden … und wir sollen Seine Gebote und Opfer (Lamm) so halten wir können eintreten, um zu verstehen.
Die Schrift ist richtig auszulegen und fließt wie ein Strom im Geist der Wahrheit zu unseren hörenden Ohren. Wer Ohren hat, der höre, was der Geist sagt. Wir werden dann danach beurteilt, wie wir auf das reagieren, was wir hören.
Es ist das „annehmbare Jahr des HERRN“, von dem die Rede ist … die 12 Monate: der Baum des Lebens, der zwölf Arten von Früchten trägt und jeden Monat (12 Monate) seine Frucht brachte.
Ganz Israel (12 Arten von Früchten) soll im „annehmbaren Jahr des Herrn“ (12 Monate) gerettet werden. Das annehmbare Jahr des Herrn .... das Jahr des Jubiläums.
Jesaja 61:1-3 KJV (1) Der Geist des HERRN GOTTES ist auf mir; denn der HERR hat mich gesalbt, den Sanftmütigen frohe Botschaft zu verkünden; er hat mich gesandt, die zerbrochenen Herzens zu verbinden, den Gefangenen die Freiheit zu verkünden und den Gebundenen die Öffnung des Gefängnisses;
Es ist auch der Tag des Gerichts (das Wasser des Lebens fließt vom „Thron“ Gottes und des Lammes). Das annehmbare Jahr (12 Monate) des Herrn wird ausgerufen … sowie der Tag der Rache für diejenigen, die das, was sie hören, ablehnen und Böses tun werden.
(2) um das angenehme Jahr des Herrn und den Tag der Rache unseres Gottes zu verkünden; alle Trauernden zu trösten;
„Um alle zu trösten, die trauern“ … Diejenigen von Seinem Volk, die trauern, werden sich über das freuen können, was sie den Geist sagen hören. ( Jakobus 4:9-10: Seid betrübt und trauert und weint; lasst euer Lachen zu Trauer werden und eure Freude zu Schwere. Erniedrigt euch vor dem Herrn, und er wird euch erheben ).
Sein Volk soll die Bäume der Gerechtigkeit genannt werden, die Pflanzung des HERRN von den außenstehenden Völkern, anstatt wie wir in dieser gegenwärtigen Zeit der „Zeit der Heiden/Völker“ (42 Monate) schlecht beschimpft zu werden.
Die Zeit der Nationen (42 Monate) soll vollendet werden, die das „annehmbare Jahr des Herrn“ einleitet. Sie … die äußeren Nationen … werden Gott in dieser kommenden Zeit des „annehmbaren Jahres des Herrn“ (der 12 Monate) verherrlichen.
(3) Um denen zuzuordnen, die in Zion trauern, um ihnen Schönheit statt Asche zu geben, Freudenöl statt Trauer, Lobgewand statt des Geistes der Schwere; damit man sie Bäume der Gerechtigkeit nennt, Pflanzen des HERRN, damit er verherrlicht werde.
Wiederum ist Tt der Tag des Gerichts (da das Wasser vom Thron Gottes fließt) und auch das annehmbare Jahr des HERRN (das Jahr der Erlösung … das Jahr des Jubiläums) … die Frucht wird jeden Monat dieses Jahres geerntet ( 12 Monate).
Offenbarung 22: KJV (1) Und er zeigte mir einen reinen Strom von Wasser des Lebens, klar wie Kristall, der aus dem Thron Gottes und des Lammes hervorgeht.
Auf der einen Seite des Flusses ist jemand, der das Wort der Wahrheit sprechen wird … der die Worte des Herrn des Lebens und des Geistes spricht, und auf der anderen Seite ist jemand, der mit Worten des Lebens und des Geistes antworten wird … Früchte der Rechtschaffenheit tragen gegenüber dem, was man soll hören….was der Geist sagt. Sie werden das Gesagte im Geist der Wahrheit aufnehmen und mit Früchten der Rechtschaffenheit und nicht des Bösen antworten.
(2) In der Mitte seiner Straße und zu beiden Seiten des Flusses war der Baum des Lebens, der zwölf Arten von Früchten trug und jeden Monat seine Frucht brachte; und die Blätter des Baumes waren für die Heilung der Völker.
Die „Frucht der Gerechten“ ist ein Baum des Lebens … wie man auf der einen Seite des Flusses das Wort der Wahrheit durch den Geist (das lebendige Wasser) spricht und Seelen (die „Frucht“) für Gott gewinnt. Sie werden in der Erkenntnis Gottes produktiv sein und die Gedanken und Herzen der Menschen für Ihn gewinnen.
Sprüche 11:30-31 KJV (30) Die Frucht des Gerechten ist ein Baum des Lebens; und wer Seelen gewinnt, ist weise.
Wenn die „ersten Werke“ (fügen Sie Ihrem Glauben Tugend hinzu; und zu Tugend Wissen … usw.) in uns sind und im Überfluss vorhanden sind, dann werden wir nicht unfruchtbar oder „unfruchtbar“ in der Erkenntnis unseres Herrn Jesus Christus sein, wie wir sprechen werden Seine Worte des Lebens und des Geistes an andere.
2 Peter 1:5-8 King James Version (5) Und außerdem, geben Sie allen Eifer, fügen Sie Ihrem Glauben Tugend hinzu; und zum Tugendwissen; (6) und zu wissender Mäßigkeit; und Geduld zu mäßigen; und Geduld Frömmigkeit; (7) Und zur Frömmigkeit brüderliche Güte; und zur Nächstenliebe der brüderlichen Güte. (8) Denn wenn diese Dinge in euch sind und reichlich vorhanden sind, werden sie euch weder unfruchtbar noch unfruchtbar machen in der Erkenntnis unseres Herrn Jesus Christus .
Die Gemeinde von Ephesus musste bereuen und die „ersten Werke“ tun, damit sie in der Erkenntnis des Herrn nicht unfruchtbar oder unfruchtbar blieben.
Diejenigen, die überwinden würden, werden vom Baum des Lebens zu essen bekommen, da sie nicht unfruchtbar oder unproduktiv in Seinem Wissen wären, sondern „Seelen gewinnen“ würden für Ihn. Mit Seinem Wissen produktiv zu sein, ist „Frucht“ vom Baum des Lebens, die gegessen werden kann … sich daran zu erfreuen, produktiv zu sein.
Offenbarung 2:7 King James Version (7) Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt; Wer überwindet, dem will ich zu essen geben vom Baum des Lebens, der inmitten des Paradieses Gottes ist.
Eine „gesunde“….das heißt, eine HEILUNG….Zunge ist ein Baum des Lebens. Sie werden dem Sprecher des Wortes der Wahrheit brüderliche Liebe entgegenbringen. Einer spricht das Wort der Wahrheit und der andere antwortet mit Worten des Lebens.
Sprüche 15:4 King James Version (4) Eine gesunde Zunge ist ein Baum des Lebens, aber Verkehrtheit darin ist ein Bruch im Geist.
Die „Blätter“ des Baumes dienten der Heilung der Nationen, da alle, die den Namen des Herrn anrufen (die heilende Zunge ist ein Baum des Lebens), gerettet/geheilt werden sollen. Die „Blätter“ = Worte….wie beim Mundbekenntnis (Blätter) wird zur „Erlösung“….Heilung abgelegt. Wer auch immer den Namen des Herrn anrufen wird, wird gerettet/geheilt werden.
Römer 10:10-14 KJV (10) Denn mit dem Herzen glaubt der Mensch zur Gerechtigkeit; und mit dem Mund wird zur Errettung gebeichtet. (11) Denn die Schrift sagt: Wer an ihn glaubt, wird sich nicht schämen. (12) Denn es gibt keinen Unterschied zwischen dem Juden und dem Griechen; denn derselbe Herr über alle ist reich für alle, die ihn anrufen. (13) Denn wer den Namen des Herrn anruft, wird gerettet werden. (14) Wie sollen sie denn den anrufen, an den sie nicht geglaubt haben? und wie sollen sie an den glauben, von dem sie nichts gehört haben? und wie sollen sie hören ohne einen Prediger?
Es wird keinen Fluch mehr geben … anstelle des Fluchs wird es Segen geben, da alle Nationen in Seinem Namen gut von uns sprechen werden:
Deuteronomium 28:1-2 KJV (1) Und es wird sich begeben, wenn du eifrig auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, hörst und all seine Gebote hältst und befolgst, die ich dir heute gebiete, dass der HERR, dein Gott wird dich über alle Nationen der Erde erheben. (2) Und alle diese Segnungen werden über dich kommen und dich erreichen, wenn du auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, hörst.
Seine Diener werden ihm dienen, wenn sie seine Stimme hören und darauf reagieren, indem sie seine Gebote tun.
Sie werden sein Angesicht sehen … indem sie zeigen, dass sie ihn kennen, indem sie seine Gebote tun. Sie werden nicht mit Bösem auf das Hören des Geistes reagieren … dem Wasser des Lebens, das das Sprechen Seiner wahren und treuen Worte im Geist der Wahrheit ist.
Offenbarung 22: (2) In der Mitte der Straße und zu beiden Seiten des Flusses war der Baum des Lebens, der zwölf Arten von Früchten trug und jeden Monat seine Frucht brachte, und die Blätter des Baumes waren für die Heilung der Nationen. (3) Und es wird keinen Fluch mehr geben, sondern der Thron Gottes und des Lammes wird darin sein; und seine Knechte werden ihm dienen: (4) und sie werden sein Angesicht sehen; und sein Name soll auf ihren Stirnen sein.
Es wird dort keine „Nacht“ geben … keine Falschheit … beim Hören Seiner wahren und treuen Worte.
Das Wort Gottes wird nicht in betrügerischer Weise für ungerechten Gewinn gehandhabt, wie es derzeit diejenigen tun, die von der „Nacht“ sind. Im Mund derer, die Seine wahren und treuen Worte sprechen, wird keine List/Betrug zu finden sein. Der Herrgott gibt uns Sein Licht…Sein Wissen…um Seine treuen und wahren Worte zu sprechen, während wir Ihm dienen.
(5) Und dort wird keine Nacht sein; und sie brauchen keine Kerze, kein Licht der Sonne; denn der Herrgott gibt ihnen Licht, und sie werden herrschen von Ewigkeit zu Ewigkeit. (6) Und er sprach zu mir: Diese Worte sind treu und wahr, und der Herr, der Gott der heiligen Propheten, hat seinen Engel gesandt, um seinen Knechten zu zeigen, was in Kürze getan werden muss.
Der Baum des Lebens trägt 12 Arten von Früchten und spricht davon, dass GANZ Israel in dieser kommenden Zeit gerettet wird… in der Zeit des annehmbaren Jahres (12 Monate) des Herrn…. nachdem „die Fülle der Nationen hereingekommen ist“, da die Zeit (42 Monate) der Nationen der Außenwelt abgelaufen sein wird.
Römer 11:25-27 KJV (25) Denn ich möchte nicht, Brüder, dass ihr dieses Geheimnis nicht kennt, damit ihr nicht weise werdet in euren eigenen Einbildungen; dass Israel zum Teil blind geworden ist, bis die Vollzahl der Heiden hereingekommen ist. (26) Und so wird ganz Israel gerettet werden, wie geschrieben steht: Es wird aus Sion, dem Befreier, kommen und wird sich von der Gottlosigkeit abwenden Jacob: (27) Denn dies ist mein Bund mit ihnen, wenn ich ihre Sünden wegnehmen werde.
Die Zeit der äußeren Nationen wird in der Bibel als „42 Monate“ bezeichnet … oder 1260 Tage (1260/30 Tage) … wenn sie Böses über Gott und Seine Dinge sprechen und jetzt geschehen und ein Ende/eine Fülle des Zugeteilten erreichen Zeit.
Der „Mund“ des 1. Tieres in Offenbarung 13 sind die äußeren Nationen, die Böses reden … sie sprechen „große Dinge und Lästerungen“, während sie (gemeinsam) ihren Mund öffnen, um Gott und seinen heiligen Namen und seine Stiftshütte und diejenigen, die darin wohnen, zu lästern Himmel.
Das 1. Tier ist „ein anderer Jesus“, der Antichrist (anstelle des wahren Christus), der von vielen irdisch gesinnten Kirchenleuten verehrt wird, was dazu führt, dass die äußeren Nationen Gott und seinen heiligen Namen lästern, wegen dem, was sie in den vielen vor sich gehen sehen verschiedene Kirchen fleischlich gesinnter Menschen. Diese Macht wurde ihm gegeben, um 42 Monate lang fortzufahren … die Zeit der Lästerung der äußeren Nationen, die zu Ende geht … die „Vollzahl der Nationen/Nichtjuden“ tritt ein.
Offenbarung 13:5-6 King James Version (5) Und ihm wurde ein Mund gegeben, der große Dinge und Lästerungen redete; und ihm wurde Macht gegeben, zweiundvierzig Monate zu bleiben. (6) Und er öffnete seinen Mund zur Lästerung gegen Gott, um seinen Namen zu lästern und seine Hütte und die, die im Himmel wohnen .
Interessanterweise sehen wir in Nehemia 7, dass die Zahl der gesamten Gemeinde zusammen 42.360 von denen betrug, die einst in der Gefangenschaft/Exil von Babylon waren, aber schließlich befreit wurden.
42 = Abschluss der Zeit (42 Monate) des Niedertretens der äußeren Nationen, die Böses sagten 360 = das annehmbare Jahr des Herrn (12 x 30 = 360 Tage)
Nehemia 7:66 KJV (66) Die ganze Gemeinde zusammen war vierundzweitausenddreihundertsechsundsechzig,
Sie versammelten sich als ein Mann (in Christus) in der „Straße“, wo der Baum des Lebens ist. Diese Straße war vor dem „Wassertor“ … denn von dort fließt der Fluss des Wassers des Lebens.
Nehemiah 8:1-3 KJV (1) Und das ganze Volk versammelte sich wie ein Mann auf der Straße , die vor dem Wassertor war; und sie redeten mit Esra, dem Schreiber, er solle das Gesetzbuch des Mose bringen, das der HERR Israel geboten hatte.
Diejenigen, die Gott lieben und ihre Brüder (das „Gesetz“) lieben, sind in der Lage, das Wort Gottes zu hören, das in Wahrheit und Aufrichtigkeit gesprochen wird, und werden eintreten, um es zu verstehen.
(2) Und Esra, der Priester, brachte das Gesetz am ersten Tag des siebten Monats vor die Versammlung von Männern und Frauen und alle, die es mit Verständnis hören konnten .
Gott ist das Licht… und es dämmert (der Morgen) im Herzen, bis es keine Dunkelheit mehr gibt (Mittagssonne). Sie konnten die Heilige Schrift verstehen wie Gottes Gebote..
(3) Und er las darin vor der Straße, die vor dem Wassertor war, von morgens bis mittags, vor den Männern und Frauen und denen, die es verstehen konnten; und die Ohren des ganzen Volkes hörten auf das Buch des Gesetzes.
Die Menschen trauerten, freuten sich dann aber … da sie das Wort Gottes verstehen konnten.
Nehemia 8:8-12 KJV (8) So lasen sie deutlich in dem Buch im Gesetz Gottes und gaben den Sinn und brachten sie dazu, das Gelesene zu verstehen. (9) Und Nehemia, das ist der Tirschatha, und Esra, der Priester, der Schriftgelehrte, und die Leviten, die das Volk belehrten, sprachen zu dem ganzen Volk: Dieser Tag ist dem HERRN, eurem Gott, heilig; trauere nicht und weine nicht. Denn das ganze Volk weinte, als es die Worte des Gesetzes hörte. (10) Dann sprach er zu ihnen: Geht hin, esst das Fette und trinkt das Süße und schickt Portionen denen, denen nichts bereitet ist; denn dieser Tag ist unserem Herrn heilig. denn die Freude des HERRN ist deine Stärke. (11) Da beruhigten die Leviten das ganze Volk und sprachen: Schweigt, denn der Tag ist heilig; Seid auch nicht betrübt.
Es war das annehmbare Jahr des Herrn … und sie freuten sich, weil sie die Worte verstehen konnten, die ihnen verkündet wurden … die treuen und wahren Worte Gottes.
(12) Und alles Volk machte sich auf den Weg, um zu essen und zu trinken und Portionen zu senden und große Freude zu haben, weil sie die Worte verstanden hatten, die ihnen verkündet wurden.
Gesegnet sind diejenigen, die Seine Gebote tun, damit sie Recht auf den Baum des Lebens haben und durch die Tore der Stadt eintreten können.
Offenbarung 22:14-18 King James Version (14) Gesegnet sind, die seine Gebote tun, damit sie Anspruch auf den Baum des Lebens haben und durch die Tore in die Stadt eintreten können.
Außerhalb dieser Gotteserkenntnis gibt es diejenigen, die ablehnen, was sie hören.
(15) Draußen sind Hunde und Zauberer und Hurer und Mörder und Götzendiener und alle, die lieben und lügen. (16) Ich Jesus habe meinen Engel gesandt, um euch diese Dinge in den Gemeinden zu bezeugen. Ich bin die Wurzel und die Nachkommenschaft Davids und der strahlende Morgenstern.
Man wird das Wort Gottes im Geist predigen und sie einladen, umsonst vom Wasser des Lebens zu nehmen ("kommen").
Der andere wird hören, was gesagt wird, und dem Sprecher/Boten Seiner Worte des Lebens und Geistes gegenüber gastfreundlich sein („Komm“).
Und diejenigen, die die äußeren Nationen sind, sind auch eingeladen/berufen, vom Wasser des Lebens zu nehmen (lasst den Dürstenden kommen).
(17) Und der Geist und die Braut sagen: Komm! Und wer es hört, der sage: Komm! Und wer Durst hat, der komme. Und wer will, der nehme das Wasser des Lebens umsonst.
Rev.22;2. Zuerst müssen wir verstehen, wofür das Baumleben steht? Der Baum des Lebens ist die ewig lebensspendende Kraft Gottes, Römer 5;17-18, genauso wie der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse die ewige Trennung von Gott ist, Römer 5;14. Adams Übertretung ist das Ergebnis des Essens vom Baum der Erkenntnis von Gut und Böse.
Wenn ich zu Rev.22;2 recherchiere, glauben alle Kommentatoren, dass der Baum eine Art von Art ist, also ist es dasselbe, einige behaupten, es sei die Schuld der Übersetzer, Bäume anstelle von Baum zu erwähnen. Nun, meine Einsicht in diesen Vers ist, dass der Baum des Lebens der Herr Jesus Christus ist und Christus überall gleichzeitig physisch anwesend sein kann, da er jetzt verherrlicht und mehr ein Geistwesen ist, also kann der Baum des Lebens nicht viele sein, Aber eins, es mag weit hergeholt klingen, aber das Spirituelle ist es auch. 1. Mose 2;9 sagt deutlich zwei Bäume im Garten, den Baum des Lebens und den Baum der Erkenntnis und von Gut und Böse.
Das ist meine bescheidene Vorlage, die ich korrigieren muss, da wir alle in Arbeit sind, 1. Korinther 13;9 Denn wir wissen teilweise, und wir prophezeien teilweise.
Konstantdünn