Gibt es im Islam einen Unterschied zwischen ruh und nafs/nafas? [Duplikat]

Diese Frage wird durch einen Kommentar des Benutzers @Ali hier motiviert , der besagt, dass ruh ein Geist ist, den Gott Adam und jedem Menschen von Geburt an gegeben hat, während nafs die Seele ist. Ich bin daran interessiert zu wissen, ob diese Unterscheidung in islamischen Quellen eindeutig beobachtet wird, und wenn ja, weitere Informationen zu dieser Unterscheidung.

Wenn Sie Arabisch sprechen können, ist dies die Antwort fatwa.islamweb.net/fatwa/…
@Makouda Leider nein. Ich kann derzeit nur Arabisch mit Harakat lesen . Würden Sie bitte eine Übersetzung versuchen?
Entschuldigung, ich bin nicht gut in Englisch, um dies zu übersetzen, aber das Hauptthema ist, dass laut IBN TAYMIYA nafs und ruh genau dasselbe sind. in einem SAHIH-Hadith, wenn jemand stirbt (sein RUH verlässt ihn), wenn er ein schlechter Mensch ist, sagen ihm die Winkel: Fahr zur Hölle, schlechte Nafs. Sie kamen also zu dem Schluss, dass Nafs und ROUH dasselbe sind. sorry für die schlechte übersetzung :)
Mir ist diese Frage erst aufgefallen, nachdem ich meine Antwort auf Was ist der Unterschied zwischen Seele und Geist im Islam? . Ich weiß nicht, welches besser als Duplikat zu schließen ist. Ich habe dafür gestimmt, dass dies geschlossen wird, weil der andere mehr Ansichten hat, aber diese Frage scheint besser formuliert und fokussierter zu sein. Die Community muss letztendlich entscheiden, welche geschlossen werden soll.

Antworten (1)

Es gibt zwei unterschiedliche Wörter „nafs“ und „rooh“, die beide als „Seele“ auf Englisch übersetzt werden. Das Wort Rooh ist das gleiche wie das englische Wort für Seele. Nafs ist jedoch etwas anders. Das Wort Nafs wird als „ein Merkmal der Seele“ definiert. Diese Eigenschaft führt die Menschen ständig dazu, Sünde zu begehen.“★ Der Wunsch, böse Taten wie Lügen und Betrug zu begehen, ist daher eine Folge der Nafs.

Wenn eine Person den Forderungen ihrer Nafs folgt, wird sie stärker und fordert mehr. Gegen seine Wünsche anzukämpfen und häufiger anzubeten schwächt andererseits die Nafs und verringert ihren Einfluss auf das Leben der Person. Abgesehen davon können Nafs auch verwendet werden, um „das Selbst“ als Ganzes zu definieren, anstatt nur den bösen Teil davon.

http://www.sorularlaislamiyet.com/article/17096/nefs-nefis-nedir-nerededir-ve-ozellikleri-nelerdir-anlamadigim-sey-nefsimiz-biz-miyiz-yani-nefis-insan-mi-bu-nefse -karsi-ne-yapmaliyiz.html

Quelle: mein Blog