In Peskin und Schroeder pg. 27-28 diskutieren sie die Klein-Gordon-Theorie und Kausalität. Für eine raumartige Trennung , das zeigen sie
Sie sagen weiter, dass dies die Kausalität nicht wirklich aufhebt. Vielmehr sollte nicht darauf geachtet werden, ob sich Teilchen über raumartige Intervalle ausbreiten können, sondern ob raumartig getrennte Messungen sich gegenseitig beeinflussen können. Daher argumentieren sie, um die Messungen des Feldes zu verstehen , man sollte versuchen, den Kommutator zu verstehen .
Diese letzte Aussage ist für mich undurchsichtig. In der QM-Einstellung kann die Reihenfolge der Operatoren physikalisch so interpretiert werden, dass sie zeitlich zuerst vor dem zweiten angewendet wird. Dies macht jedoch im QFT-Kontext keinen Sinn, da man den Operator an einem bestimmten Punkt in der Raumzeit anwendet; Das Umdrehen der Reihenfolge ist nicht gleichbedeutend mit einer Änderung der zeitlichen Reihenfolge der Durchführung der Messungen.
Laut Weinberg in seinem Text sind die Komponenten der meisten Quantenfelder nicht wirklich auf offensichtliche Weise messbar, also ist es am besten, nicht in diesen Begriffen zu denken.
Allerdings müssen die Felder beim Auswerten der S-Matrix aneinander vorbeikommutiert werden, und dann hängt die Lorentz-Invarianz der S-Matrix entscheidend davon ab, dass die Felder wie Trennungen im Raum pendeln.
Viele Aspekte der physikalischen Interpretation in QFT sind bestenfalls subtil, und philosophisch schwache, aber plausibel klingende heuristische Argumente sind keine Seltenheit. (Sie können bereits sehen, dass sich die Leute über etwas so Grundlegendes wie ob nicht einig sind erzeugt ein Partikel in den Kommentaren!) Ich fand die frühen Kapitel in Peskin genau aus diesem Grund schwierig - es ist viel besser, wenn Sie zur Phänomenologie kommen und die Physik weniger undurchsichtig ist. Wenn Sie ein Buch wollen, mit dem Sie nicht streiten können, versuchen Sie es mit Weinberg – aber das hat den Preis, dass Sie doppelt so lange brauchen, um den Stoff zu behandeln, leider in einer ziemlich eigenwilligen Notation, die es schwierig macht, hinein und heraus zu kommen.
Diese Antwort soll der Antwort von @ rwold einige Details hinzufügen.
In Teilchenphysikexperimenten messen wir den Wirkungsquerschnitt für Teilchenwechselwirkungen, der von der S-Matrix abhängt. Die LSZ (Lehmann-Symanzik-Zimmermann-Reduktionsformel), die die Lorentz-invarianten S-Matrix-Elemente in Beziehung setzt für asymptotische Impuls-Eigenzustände zu einem Ausdruck, der die Quantenfelder beinhaltet :
Demosthene
Bob Bee
Aaron
Keith McClary
Alex Zeffert