Schock ausdrücken, den eine Figur empfindet – ist das F-Wort angemessen?

Ich habe einen Charakter, der sowohl zu Hause als auch bei der Arbeit unter Stress stand. Sein Geschäft hat Probleme und er verhandelte einen komplexen Vertrag und hatte die Komplikation, dass Mitglieder der Familien der beteiligten Parteien, einschließlich seiner Frau, angegriffen wurden.

Seine Frau bittet ihn, einen besseren Sicherheitsdienst einzustellen, was er auch tut.

Sie wurde im Laufe der Zeit mehrmals ins Krankenhaus eingeliefert, und die Ärzte vermuteten und meldeten wahrscheinlichen Missbrauch durch die Ehegattin.

Das Sicherheitsteam hat den Schläger gefangen, der Menschen angreift, also ist sie jetzt in Sicherheit.

Ihr Bruder ist zu Besuch, sie erfährt, dass er glaubte, sie sei ein Opfer von Missbrauch durch den Ehepartner und bedürftig. Er entschuldigte sich und das Sicherheitsteam erkennt, dass er ein Motiv und Mittel hat, einen Attentäter einzustellen, was ihre Arbeit erheblich erschweren würde.

Ich möchte, dass die Passage die Gedanken des Ehemanns widerspiegelt, angefangen von verletztem Schock, dass irgendjemand denken würde, er würde sie verletzen, bis hin zu einer wilden Bereitschaft, jeden zu zerstören, der es wagt, ihr etwas anzutun.

Ich lasse ihn das F-Wort denken, bin mir aber nicht sicher, ob es realistisch und der Situation angemessen ist. Passt es zur Situation?

Satz folgt:

Er war schockiert von der Vorstellung, dass ihn irgendjemand für fähig hielt, seine Geliebte zu missbrauchen. Wenn jemand auch nur die Hand zu Alia heben würde, würde er – oh Scheiße! Er wäre bereit, jeden Bastard zu ermorden, der es wagte, ihr etwas anzutun, und FH liebte sie auch sehr.

Hi. Sie haben dies auf Meta gestellt, der Website für Fragen zur Website (Richtlinien und so weiter). Ich werde es für Sie auf die Hauptseite migrieren.
Siehe tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/PrecisionFStrike und die Tropen, die unter "Kontrast" erwähnt werden.

Antworten (1)

Es gibt mindestens zwei Aspekte, die ich für wichtig erachten würde:

Einerseits haben Sie ein reines Charakterargument, dh ist er ein Charakter, der diese Sprache in einem internen Dialog oder laut verwenden würde?

Auf der anderen Seite gibt es Überlegungen zur Veröffentlichung, abhängig von der beabsichtigten Zielgruppe usw. Eine grobe Sprache kann Ihre Möglichkeiten für die Zukunft einschränken. Dies kann zwei Formen annehmen: Sie werden möglicherweise nicht ernst genommen, weil Sie eine solche Sprache verwenden, und Verlage können das Gefühl haben, dass Ihre Arbeit für ihre Zielgruppe unangemessen ist.

Ich hatte das Privileg, Schreibratschläge direkt von mehreren meiner Lieblingsautoren zu erhalten, alle gaben die gleichen grundlegenden Ratschläge:

"Schreiben Sie, was Sie schreiben wollen, wie Sie es schreiben wollen, oder machen Sie sich keine Mühe; streiten Sie mit Ihrem Lektor, wenn Sie so weit gekommen sind."

Während Sie Ihre Arbeit entwerfen, ist es für Sie als Autor wichtiger, zu verstehen, was vor sich geht, als sich Gedanken darüber zu machen, wie es bei Ihrem potenziellen Publikum ankommt. Wenn Sie mit Ihrer Arbeit zufrieden sind, achten Sie sorgfältig auf das Feedback Ihrer Beta-Leser, insbesondere in Bezug auf besonders besorgniserregende Punkte.

Während er es niemals benutzen würde, wenn seine Frau ihn belauschen könnte – ihre gute Meinung von ihm ist von größter Bedeutung – könnte der intensive Stress, den er in diesem Moment verspürt, ihn sicherlich dazu bringen, es zu denken.