Ich habe kürzlich ein Jazztrio für einen Kunden A in einem Hotel gebucht. Jemand, der im Hotel arbeitet, empfahl mich dann Kunde B. In der Einführungs-E-Mail von Kunde B an mich enthielt er einen zitierten Text aus seinem Gespräch mit dem Hotel, einschließlich der E-Mail, in der ich empfohlen wurde.
Ist es angemessen, dass ich der Person, die im Hotel arbeitet, eine kurze „Danke, dass Sie mich weiterempfehlen“-E-Mail schicke?
Hätte Kunde B erwähnt, wer mich im Hotel empfohlen hat, würde ich instinktiv denken, dass es sehr angemessen ist. Da ich die E-Mail jedoch beim Durchsuchen des zitierten Textes gefunden habe, bin ich zögerlicher.
Ist es angemessen, dass ich der Person, die im Hotel arbeitet, eine kurze „Danke, dass Sie mich weiterempfehlen“-E-Mail schicke?
Ich sehe kein Problem darin, dass Sie eine solche Dankes-E-Mail senden. Dankbar zu sein wird selten als unangebracht angesehen.
Wenn Sie die Art und Weise, wie Sie die E-Mail gefunden haben, stört, können Sie dies irgendwo in Ihrer E-Mail ansprechen wie: "Wie ich sehe, haben Sie meine Dienste bei Kunde B empfohlen, also habe ich mir die Freiheit genommen, Sie zu kontaktieren und Ihnen persönlich zu danken ..."
Sie können dann fortfahren, ihm so zu danken, wie Sie es möchten. Denken Sie nur daran, sich mehr darauf zu konzentrieren, sich zu bedanken, als sich dafür zu entschuldigen, dass Sie sich an ihn gewandt haben.
Das ist nicht nur angemessen, sondern auch gute Geschäftspraxis. Wenn Sie die Empfehlung dankbar anerkennen, bauen Sie Ihr Netzwerk auf. Dies könnte zu direkten oder indirekten Empfehlungen für andere Stellen führen.
Solange der Empfehlende in der E-Mail an Sie offen identifiziert wird, wie durch „sie enthielten zitierten Text aus ihrem Gespräch mit dem Hotel“ angegeben, haben Sie nichts Unangemessenes getan, um diese andere Partei zu identifizieren.
Die meisten Geschäftsleute erwarten, auf diese Weise Geschäfte zu machen, also brauchen Sie sich nicht zu entschuldigen. Sei aufrichtig dankbar und es wird dir gut gehen.
David K
Freundlicher Ambler
Lilienthal