Sind „die Lüge“ und „die Wahrheit“ in 2. Thessalonicher 2:9-12 eine besondere Lüge und eine besondere Wahrheit?

Die NIV-Übersetzung von 2. Thessalonicher 2:9 scheint eine Minderheitsansicht unter den populären englischsprachigen Bibeln zu sein . Eine Interlinearübersetzung lässt wenig Raum für „ der Lüge dienen “. In diesem Fall scheint die KJV repräsentativ für die Mehrheitsübersetzung zu sein (In den folgenden Auszügen werde ich die klarere oder anscheinend genauere Übersetzung von NIV oder KJV verwenden):

2. Thessalonicher 2:9 (King James Version) : Auch der, dessen Kommen nach dem Wirken Satans mit aller Macht und Zeichen und lügenhaften Wundern [Wundern] ist

Vers 2:11 bezieht sich jedoch auf eine Lüge, die als Ergebnis einer Täuschung geglaubt wird. Die Täuschung besteht darin, dass Jesus in der gegenwärtigen Generation wiederkommen würde, wie wir am deutlichsten in Vers 3 sehen:

2. Thessalonicher 2:3 (King James Version): Lasst euch von niemandem täuschen, denn dieser Tag wird nicht kommen, es sei denn, es kommt zuerst ein Abfall , und dieser Mensch der Sünde wird offenbart, der Sohn des Verderbens;

Also, woher kommt diese Täuschung? In 1. Thessalonicher hatte Paulus die Thessalonicher ermutigt, zu erwarten, Jesus noch zu Lebzeiten zu sehen, eine Erwartung, die er in 1. Thessalonicher 4:15 bekräftigt:

1 Thessalonicher 2:19 (NIV) : Denn was ist unsere Hoffnung, unsere Freude oder die Krone, mit der wir uns rühmen werden vor unserem Herrn Jesus, wenn er kommt ? Bist du es nicht?

1 Thessalonicher 4:15 (King James Version) : Darum sagen wir euch durch das Wort des Herrn, dass wir, die wir leben und übrig bleiben bis zur Wiederkunft des Herrn , die Entschlafenen nicht hindern werden.

Kann es wahr sein, dass Paulus diese Vorhersage gemacht hat und sie jetzt als Lüge bezeichnet? Bart D. Ehrman, in Forged , Seite 106, sagt: „Paul dachte, das Ende würde zu seinen Lebzeiten kommen.“ Er fährt fort zu sagen:

Nirgendwo wird dies deutlicher als in 1. Thessalonicher. Paulus schrieb an die Christen in Thessalonich, weil einige von ihnen über den Tod einiger ihrer Glaubensbrüder beunruhigt waren. Als er diese Menschen bekehrte, hatte Paulus sie gelehrt, dass das Ende des Zeitalters unmittelbar bevorstehe und dass sie das Königreich betreten würden, wenn Jesus wiederkäme, aber Mitglieder der Versammlung waren gestorben, bevor es geschah. Paulus schrieb, um den Überlebenden zu versichern, dass auch die Verstorbenen in das Königreich gebracht werden. Wenn Jesus in Herrlichkeit auf den Wolken des Himmels wiederkehrt, werden „die Toten in Christus zuerst auferstehen; dann werden wir, die Lebenden, die Übriggebliebenen, zusammen mit ihnen entrückt werden, um dem Herrn in der Luft zu begegnen“ (1 4:17).

Die meisten Bibelwissenschaftler glauben, dass Paulus nicht der Autor von 2 Thessalonicher war. Als dieser Brief geschrieben wurde, wurde es offensichtlich, dass Jesus zu Lebzeiten der Thessalonicher, denen Paulus geschrieben hatte, nicht wiederkommen würde. Die einzige Möglichkeit, diesem „Wahn“ entgegenzuwirken, bestand darin, Paulus selbst schreiben zu lassen (pseudepigraphisch) und erklären zu lassen, warum Jesus nicht zurückgekehrt war. Ehrmann sagt:

Der Autor von 2 Thessalonicher argumentiert, dass das Ende nicht sofort kommt. Einige Dinge müssen erst passieren. Es wird eine Art politischer oder religiöser Aufstand und Rebellion geben, und eine antichristliche Gestalt wird erscheinen und im Tempel von Jerusalem Platz nehmen und sich selbst als Gott erklären.

Die Täuschung ist der Glaube, dass Paulus gesagt hatte, Jesus würde ohne Vorwarnung zurückkehren, „wie ein Dieb in der Nacht“ ( 1. Thessalonicher 5,2 ), noch zu Lebzeiten derer, denen er geschrieben hatte. Da dies nicht geschehen war, war unser Autor besorgt darüber, dass sich die Lüge durchzusetzen begann, dass Jesus niemals wiederkommen würde. Die Wahrheit , die er uns glauben machen will, ist, dass Jesus wiederkommen wird, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind.

Frieden.

Die Wahrheit ist diese: Gott ist Licht und in Ihm gibt es überhaupt keine Dunkelheit. Dies wurde von Anfang an erklärt (Jesus ist der Anfang).

1. Johannes 1:5-10 King James Version (5) Dies ist also die Botschaft, die wir von ihm gehört haben, und verkünden euch, dass Gott Licht ist und in ihm überhaupt keine Finsternis ist .

Wenn wir sagen, dass wir Gemeinschaft mit Ihm haben und in der Dunkelheit wandeln, lügen wir und tun nicht DIE Wahrheit (Gott ist Licht und es gibt überhaupt keine Dunkelheit in Ihm).

(6) Wenn wir sagen, dass wir mit ihm Gemeinschaft haben und in der Dunkelheit wandeln, lügen wir und tun nicht die Wahrheit: (7) Aber wenn wir im Licht wandeln, so wie er im Licht ist, haben wir eins mit ihm Gemeinschaft ein anderer, und das Blut Jesu Christi, seines Sohnes, reinigt uns von aller Sünde.

DIE Wahrheit (Gott ist Licht und es gibt überhaupt keine Dunkelheit in Ihm) ist nicht in uns, wenn wir sagen, dass wir keine Sünde sind.

(8) Wenn wir sagen, dass wir keine Sünde haben, betrügen wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns. (9) Wenn wir unsere Sünden bekennen, ist er treu und gerecht, uns unsere Sünden zu vergeben und uns von aller Ungerechtigkeit zu reinigen.

Wenn wir sagen, dass wir nicht gesündigt haben, machen wir Ihn zu einem Lügner und Sein Wort (Sagen) ist nicht in uns.

(10) Wenn wir sagen, dass wir nicht gesündigt haben, machen wir ihn zum Lügner, und sein Wort ist nicht in uns.

Wir finden das Sprichwort (Gott ist Licht) in Genesis 1:3. Dies ist das Wort des Lebens (Wort des Lebens).

Genesis 1:3-4 King James Version (3) Und Gott sprach: Es werde Licht, und es wurde Licht. (4) Und Gott sah das Licht, dass es gut war, und Gott trennte das Licht von der Finsternis.

Am Anfang (Jesus, der der Anfang der Schöpfung Gottes ist) heißt es, dass Elohim Licht IST (nicht „werden wird“, sondern „IST“). Gott ist Licht.

Elohim, er soll Licht werden = Elohim, er IST Licht. Gott ist Licht.

Gott ist Licht und diejenigen, die Gemeinschaft mit Ihm haben, wandeln mit Ihm im Licht. Und es gab Licht, als wir Licht wurden … die Kinder des Lichts … wenn wir mit Ihm wandelten.

Aus Interlinear Scripture Analyzer 2:

Es gibt keine Dunkelheit in Gott, da Er das Licht von der Dunkelheit getrennt hat. Diejenigen, die in der Dunkelheit wandeln … die ihre Brüder hassen … können mit den Augen ihres Verstandes nicht „sehen“, obwohl sie sagen, dass sie mit Ihm im Licht wandeln.

1. Johannes 2:8-11 King James Version (8) Nochmals, ein neues Gebot schreibe ich euch, was in ihm und in euch wahr ist: denn die Finsternis ist vorbei, und das wahre Licht scheint jetzt. (9) Wer sagt, er sei im Licht, und hasst seinen Bruder, ist bis jetzt in Finsternis. (10) Wer seinen Bruder liebt, bleibt im Licht, und bei ihm gibt es keinen Anlass zum Anstoß. (11) Wer aber seinen Bruder hasst, ist in Finsternis und geht in Finsternis und weiß nicht, wohin er geht, denn die Finsternis hat seine Augen geblendet .

Die Menschen, die sagen, dass sie Gott kennen … sie sagen, dass sie mit Ihm im Licht wandeln … aber nicht tun, was Er sagt, werden sogar jetzt (da das Geheimnis der Ungerechtigkeit BEREITS am Werk ist) von den vielen gegenwärtigen falschen Propheten getäuscht die viele mit all der Täuschung der Ungerechtigkeit in denen getäuscht haben, die unter Seinem Zorn von dieser Erde verschwinden.

Sie empfangen nicht die Liebe der Wahrheit (da sie nicht im Licht wandeln), um gerettet zu werden.

Sie sagen, dass sie mit Ihm im Licht wandeln, aber nicht tun, was Er sagt, und sogar jetzt in Dunkelheit sind, während sie unter Seinem Gericht zugrunde gehen, von dem sie kein Verständnis haben. Die Wahrheit zu lieben bedeutet, sie zu tun und sie nicht nur zu bekennen.

Der falsche Prophet ist da (Kommen = Gegenwart) in Übereinstimmung mit dem Wirken Satans, um sie (diejenigen, die sich an Ungerechtigkeit erfreuen) auf den breiten Pfad zur Vernichtung des sterblichen Fleisches von dieser Erde zu führen.

2. Thessalonicher 2:9-12 KJV (9) Sogar der, dessen Kommen nach dem Wirken des Satans mit aller Macht und Zeichen und lügnerischen Wundern ist, (10) und mit aller Verführung der Ungerechtigkeit in denen, die verloren gehen; weil sie die Liebe zur Wahrheit nicht angenommen haben, um gerettet zu werden.

Sie denken, dass sie „Frieden und Sicherheit“ (die starke Täuschung) haben, während sie sich an ihrer Ungerechtigkeit erfreuen, sodass sie DER Lüge glauben sollten. Sie dienen der Lüge und denken, dass sie dabei Frieden und Sicherheit bei Gott haben. Sie richten andere angeblich in Seinem Namen (Autorität) und denken, dass sie dabei sicher sind.

(11) Und aus diesem Grund wird Gott ihnen starke Täuschung senden, dass sie einer Lüge glauben sollten, (12) damit alle verdammt würden, die nicht an die Wahrheit glaubten, sondern Gefallen an der Ungerechtigkeit hatten.

Zerstörung steht über ihnen, während Er sie richtet.

1 Thessalonicher 5:3-5 KJV (3) Denn wenn sie sagen: Frieden und Sicherheit; dann kommt plötzliches Verderben über sie, wie Wehen über eine schwangere Frau; und sie werden nicht entkommen. (4) Aber ihr, Brüder, seid nicht in der Finsternis, dass jener Tag euch wie ein Dieb überfallen würde. (5) Ihr seid alle Kinder des Lichts und Kinder des Tages: wir sind nicht von der Nacht noch von der Finsternis.

Die Lüge ist die gleiche Lüge von Anfang an, wo die Schlange Eva täuschte, die ihr eigenes fleischliches Gebot („Du sollst es nicht anrühren“) zu Gottes Gebot hinzufügte und so darstellte, als ob Gott es gesagt hätte, obwohl Er es nicht gesagt hatte. Sie änderte das Gebot Gottes für die Lüge … um der Lüge zu dienen.

Genesis 3:1-6 King James Version (1) Nun war die Schlange raffinierter als jedes Tier des Feldes, das Gott der HERR gemacht hatte. Und er sprach zu der Frau: Ja, hat Gott gesagt: Ihr sollt nicht von allen Bäumen des Gartens essen? (2) Und die Frau sprach zur Schlange: Von den Früchten der Bäume des Gartens dürfen wir essen; (3) Aber von der Frucht des Baumes, der mitten im Garten steht, hat Gott gesagt: Ihr sollt nicht isst davon, und rührt es nicht an, damit ihr nicht sterbt.

Die Lüge beginnt mit einer „Friedens- und Sicherheits“-Botschaft: „Du sollst sicher nicht sterben“. Es sollte mit „sterben, du sollst nicht sterben“ oder besser „töten, du sollst nicht sterben“ übersetzt werden.

Es ist angeblich „sicher“, einen anderen mit dem Schwert der Zunge zu töten, um über einen anderen zu urteilen. Es ist sicher, einen anderen einen „Übeltäter“ zu nennen, indem wir unser eigenes „Menschengebet“ verwenden (du sollst es nicht antasten), das wir als Grundlage dienen, um einen anderen mit falschen Anschuldigungen und Verleumdungen zu „töten“.

(4) Und die Schlange sprach zu der Frau: Ihr werdet nicht sterben!

Und die ganze Zeit denken wir, dass wir damit Gott „Dienst“ leisten. „Denn Gott weiß es“ = der Teil der Lüge, wo viele denken, dass sie diese Dinge in seinem Namen oder seiner Autorität tun. „In deinem Namen“ haben wir diese wunderbaren Werke vollbracht.

Deine Augen sollen geöffnet werden = du sollst als „weise“ angesehen werden, indem du die Zunge benutzt, um Böses über andere zu sagen.

Ihr werdet wie „Götter“ sein … das heißt RICHTER … die Gut und Böse kennen.

Viele nennen andere „Übeltäter“ , da sie sich als Richter für Gott sehen und dies tun, weil sie ihrer besonderen Handschrift von Lehren und Geboten der Menschen, die von den Kirchenschreibern geschrieben wurden, nicht folgen.

(5) Denn Gott weiß , dass an dem Tag, an dem ihr davon esst, eure Augen geöffnet werden, und ihr werdet sein wie Götter, Gut und Böse erkennend .

Tod und Leben sind in der Macht (Hand) der Zunge. Diejenigen, die es lieben, werden die Frucht davon essen ... in diesem Fall den Tod.

(6) Und als die Frau sah, dass der Baum gut zum Essen war und dass er angenehm für die Augen war und ein Baum, den man begehrenswert machen konnte, um einen weise zu machen, nahm sie von der Frucht davon und aß und gab auch zu ihrem Mann mit ihr; und er hat gegessen.

Es gibt nur einen Gesetzgeber. Es gibt nur einen Richter. Wenn wir über einen anderen Bruder schlecht reden, weil er nicht das befolgt, was wir für „richtig“ halten (nicht einem bestimmten Dogma oder fleischlichen Gebot folgen), dann sind wir keine Täter des Gesetzes, sondern ein „Richter“ (die Lüge: Du sollst so sein Richter oder „Götter“, die Gut und Böse kennen). Warum über andere urteilen?

Jakobus 4:11-12 KJV (11) Sprich nicht böse voneinander, Brüder. Wer Böses von seinem Bruder redet und seinen Bruder richtet, redet Böses vom Gesetz und richtet das Gesetz; aber wenn du das Gesetz richtest, bist du kein Täter des Gesetzes, sondern ein Richter. (12) Es gibt einen Gesetzgeber, der retten und zerstören kann; wer bist du, der du den anderen richtest?

Es gibt nur einen Richter … nur einen Gesetzgeber … der in der Lage ist zu retten und zu zerstören. Warum über andere urteilen?

Jesaja 33:22 King James Version (22) Denn der HERR ist unser Richter, der HERR ist unser Gesetzgeber, der HERR ist unser König; er wird uns retten.

Die Handschrift der kirchlichen „Verordnungen“… das heißt auf Griechisch Dogmen… sind gegen uns und widersprechen uns.

Das altgriechische Wort „Dogma“ bedeutet wörtlich „das, was man für wahr hält“ und das Verb dokein „gut scheinen“. Diese „Dogmen“ wurden in kirchliche Schriften (Glaubenserklärungen, kirchliche Satzungen, kirchliche Verfassungen usw.) aufgenommen und werden dann verwendet, um andere zu verurteilen, um dadurch der Lüge in der Dunkelheit zu dienen.

Kolosser 2:13-23 KJV (13) Und ihr, die ihr tot seid in euren Sünden und der Unbeschnittenheit eures Fleisches, hat er zusammen mit ihm lebendig gemacht, nachdem er euch vergeben hat alle Übertretungen; (14) Er löschte die Handschrift der Verordnungen, die gegen uns war, die gegen uns war, und nahm sie aus dem Weg und nagelte sie an sein Kreuz;

Diese Dogmen von dem, was wir für richtig halten, werden als Macht gegen uns eingesetzt und verführen uns dazu, der Lüge zu dienen … zu glauben, wir würden Gott „dienen“, indem wir andere mit falschen Anschuldigungen, Bösem usw. töten, weil andere sie nicht anbeten und ihnen nicht dienen.

(15) Und nachdem er Fürstentümer und Gewalten verdorben hatte, machte er öffentlich eine Schau von ihnen und triumphierte darin über sie.

Lass dich von niemandem in fleischlichen Geboten „RICHTEN“, die er mit seinem aufgeblasenen fleischlichen Verstand aus der Schrift herausgewrungen hat. Er hat kein Verständnis der Heiligen Schrift, da er nicht den Sinn Christi hat, der das Haupt ist. Er hat "übertreten" ... sich in jene Dinge der Heiligen Schrift eingeschlichen, von denen er kein Verständnis hat.

Diese fleischlichen Dinge wurden in die Handschriften kirchlicher Verordnungen … Dogmen … geschrieben und viele denken, dass sie „richtig“ sind und dienen und verehren ihre Handschriften anstelle von Gott.

(16) Lasst euch daher von niemandem richten in Speise oder Trank oder in Bezug auf einen Feiertag oder den Neumond oder die Sabbattage, (17) die ein Schatten der zukünftigen Dinge sind; aber der Leib ist von Christus. (18) Lass dich von niemandem um deine Belohnung betrügen in freiwilliger Demut und Anbetung von Engeln, der in Dinge eindringt, die er nicht gesehen hat, vergeblich aufgebläht von seinem fleischlichen Sinn, (19) und nicht das Haupt hält, von dem alle Der Körper durch Gelenke und Bänder, die mit Nahrung versorgt und zusammengefügt sind, wächst mit der Zunahme Gottes.

Diese kirchlichen Handschriften lesen sich genauso wie die übrigen Dokumente der Welt (die Rudimente oder Elemente der Welt) … Verfassungen, Statuten usw.

(20) Wenn ihr also mit Christus von den Anfängen der Welt gestorben seid, warum seid ihr, als ob ihr in der Welt lebt, den Verordnungen unterworfen ,

„Nicht anfassen.“ Das hat die Frau im Garten zu Gottes Gebot hinzugefügt: „Rühr es auch nicht an“.

(21) (Nicht anfassen; nicht schmecken; nicht anfassen; (22) Welche alle sollen beim Gebrauch zugrunde gehen;) nach den Geboten und Lehren der Menschen?

Den kirchlichen Geboten und Lehren der Menschen zu dienen, scheint „richtig“ und erscheint weise für diejenigen, die sie tun … aber am Ende gehen wir mit ihrem Gebrauch von dieser Erde zugrunde. Viele benutzen sie, um andere zu verurteilen, während sie denken, dass sie damit Gott „Dienst“ leisten, während sie der Lüge Satans dienen. Sie werfen anderen als „Übeltäter“ vor, dass sie ihre Handschriften der kirchlichen Dogmen nicht bewahren. Sie verstehen sich dabei als Richter anderer für Gott.

(23) Welche Dinge haben tatsächlich einen Beweis von Weisheit in Willensanbetung und Demut und Vernachlässigung des Körpers; nicht in irgendeiner Ehre zur Befriedigung des Fleisches.

Ein kirchliches Dogma („etwas, das wahr scheint“) wird verehrt und gedient, aber am Ende ist es der Weg des Todes, da viele es benutzen, um andere zu verurteilen, angeblich in Gottes Namen … Seiner Autorität.

Sprüche 14:12 KJV (12) Es gibt einen Weg, der einem Menschen richtig erscheint, aber das Ende davon sind die Wege des Todes.

Sie verwandeln die Wahrheit Gottes in DIE Lüge und dienen dieser Veränderung („Kreatur“ oder Verordnung) mehr als dem Schöpfer…

Römer 1:25 KJV (25) Der die Wahrheit Gottes in eine Lüge verwandelte und das Geschöpf mehr anbetete und diente als der Schöpfer, der für immer gesegnet ist. Amen.

Vergeblich beten sie Gott an, während sie ihre Handschriften von Geboten der Menschen (in der Dunkelheit) mehr anbeten und ihnen dienen als Gott, der Licht ist.

Matthäus 15:9 King James Version (9) Aber vergebens beten sie mich an, indem sie Menschengebote als Lehren lehren.

Sie geben sich als weise aus und verwandeln die Wahrheit Gottes in die Lüge. Die Feder der Kirchenschreiber ist vergebens. Welche Weisheit steckt in ihren Handschriften der kirchlichen Dogmen darüber, was die Menschen für weise halten? Sie sind in Dunkelheit, da sie nicht wissen, dass das Gericht Gottes über ihnen liegt. Welche Weisheit steckt in denen, die sich als weise bekennen?

Jeremia 8 KJV (7) Ja, der Storch im Himmel kennt seine festgesetzten Zeiten; und die Schildkröte und der Kranich und die Schwalbe beobachten die Zeit ihres Kommens; aber mein Volk kennt das Urteil des HERRN nicht. (8) Wie sagt ihr: Wir sind weise, und das Gesetz des HERRN ist mit uns? Seht, sicher hat er es vergebens gemacht; die Feder der Schriftgelehrten ist vergeblich. (9) Die Weisen sind beschämt, sie sind bestürzt und ergriffen; siehe, sie haben das Wort des HERRN verworfen; und welche Weisheit ist in ihnen?

Die falschen Propheten predigen ihre Handschrift der Gebote der Menschen … sie geben dem Bild des Tieres Leben. Und sie veranlassen viele, andere zu verurteilen (sie werden „getötet“), die ihre besonderen „Dogmen“ (die sie für wahr halten) nicht anbeten.

Sie machen sich ein Bild von dem, was sie für wahr halten, und verehren und dienen der Handschrift der kirchlichen Dogmen, die mit dem übereinstimmt, was sie für wahr halten (die Handschrift der Dogmen), und „töten“ andere mit ihren Urteilen, indem sie solche erfundenen Dogmen verwenden.

Offenbarung 13:15 King James Version (15) Und er hatte die Macht, dem Bild des Tieres Leben zu geben, damit das Bild des Tieres sowohl sprechen als auch veranlassen sollte, dass so viele, die das Bild des Tieres nicht anbeten, getötet werden sollten .