Warum erlaubte Theoden den Uruk-Hai, sich Helm's Deep zu nähern, ohne sie zu belästigen?

In den Büchern spielt sich der Kampf etwas anders ab ...

Speziell zu deiner Frage:

Erstens gibt es einen Deich "zwei Furlongs unter Helm's Gate", mit dem sie tatsächlich versuchen, Sarumans Armee zu belästigen / zu verlangsamen, aber mit geringer Wirkung, da er nur leicht besetzt und versorgt ist:

Eine langsame Zeit verging. Weit unten im Tal brannten noch vereinzelte Feuer. Die Heerscharen von Isengart rückten jetzt schweigend vor. Ihre Fackeln waren in vielen Reihen zu sehen, die sich über die Schlucht wanden. Plötzlich brachen vom Deich Schreie und Schreie aus, und das wilde Schlachtgeschrei der Männer brach aus. Flammende Flammen tauchten über dem Rand auf und sammelten sich dicht an der Bresche. Dann zerstreuten sie sich und verschwanden. Männer kamen im Galopp zurück über das Feld und die Rampe hinauf zum Tor der Hornburg. Die Nachhut der Westfolders war hereingetrieben worden. „Der Feind ist in der Nähe!“ Sie sagten. „ Wir haben jeden Pfeil abgeschossen, den wir hatten , und den Deich mit Orks gefüllt. Aber es wird sie nicht lange aufhalten . Sie erklimmen bereits an vielen Stellen das Ufer, dick wie marschierende Ameisen. Aber wir haben ihnen beigebracht, keine Fackeln zu tragen.“

Außerdem ist die Nacht pechschwarz und keine Seite hat eine gute Sicht auf die andere ... aber es sind tatsächlich die Männer , die daraus einen psychologischen Nutzen ziehen:

Es war jetzt nach Mitternacht. Der Himmel war völlig dunkel, und die Stille der schweren Luft kündigte einen Sturm an. [...] Regendicke Pfeile pfiffen über die Zinnen und fielen klirrend und blitzend auf die Steine. Einige fanden ein Zeichen. Der Angriff auf Helm's Deep hatte begonnen, aber drinnen war kein Geräusch oder keine Herausforderung zu hören; keine antwortenden Pfeile kamen. Die angreifenden Heerscharen blieben stehen, vereitelt von der stummen Bedrohung durch Felsen und Mauern .

Erst dann beginnen die Orks mit ihrem „Kampfgesang“ (hey, etwas Mut brauchen sie auch), und schließlich schießen die Verteidiger zurück.

tl;dr: Die Männer haben die sich nähernde Armee auf ihrem Weg belästigt, aber ihnen ging die Munition aus. Dann stellten sie sich eine Weile tot, um die Orks zu verwirren und weil es sowieso zu dunkel war, um ihre begrenzte Menge an Pfeilen zu verschwenden.

PS: Die Anwesenheit von Elves of Lothlorien bei der Schlacht ist einfach etwas aus Peter Jacksons Kopf.

Das Drehbuch zeigt, dass Theoden warten wollte, bis die Uruk-Hai nahe genug waren, dass die (vergleichsweise schlecht ausgebildeten) menschlichen Bogenschützen ihre Schüsse zählen konnten. Die feindlichen Truppen sind schwer gepanzert und eine Pfeilsalve auf Distanz ist nur eine Verschwendung guter Munition.

Beachten Sie, dass die elfischen Bogenschützen in der Lage sind, auf einzelne Schwachstellen zu zielen, während die menschlichen Bogenschützen sich damit begnügen müssen, die massierte Linie zu treffen.

ANGLES ON: Die BOGENSCHÜTZEN spannen gemeinsam ihre Pfeile ein. Und schussbereit stehen.

ANGLE ON: LEGOLAS spricht mit HALDIR.
LEGOLAS: (auf Elbisch; Untertitel) Faeg i-varv dîn na lanc...a nu ranc. Ihre Rüstung ist am Hals schwach ... und unter den Armen.

ANGLE ON: ARAGORN senkt seinen Arm.

ARAGORN: (auf Elbisch; untertitelt) Leithi i philinn! Lass Pfeile los!

ANGLES ON: Die BOGENSCHÜTZEN lassen ihre Pfeile los und sie finden ihre Ziele. Mit jedem fallenden URUK-HAI ersetzen ihn andere.

ANGLE ON: GIMLI schreit LEGOLAS an.
GIMLI: Haben sie etwas getroffen?

ANGLE ON: THÉODEN sprich ruhig mit GAMLING. THÉODEN: Gib ihnen eine Salve. SPIELEN: Feuer!

ANGLES ON: Der Befehl wird an die Männer weitergegeben und die Pfeile fliegen. Viele weitere URUK-HAI werden gefällt, aber der Vormarsch geht weiter.