Was ist chronologisch die letzte Erwähnung der Erlösung in der Bibel?
Die letzte Erwähnung des englischen Substantivs „Erlösung“ in der englischen Bibel (ich zitiere aus der KJV und verwende die von Robert Young in seiner Analytical Concordance zusammengestellte Liste von Wörtern) findet sich in Hebräer 9,12.
Die letzte Erwähnung des englischen Verbs „erlösen“ in der englischen Bibel findet sich in Offenbarung 14:4. Johannes der Apostel lebte (und schrieb) bis ungefähr zum Jahr 100 und war (ich nehme ohne Zweifel an) der letzte, der aufgezeichnete Schriften schrieb. Das könnte also die endgültige Antwort auf Ihre Frage sein ... aber ...
Es gibt zwei Gruppen von Wörtern im Griechischen, die im Englischen mit „erlösen“ und „Erlösung“ übersetzt werden.
Die Gruppe „ Agora “ basiert auf dem Wort, das sich auf den Ort des öffentlichen Zusammentreffens bezieht, und es gibt zwei Hauptwörter, Agora und Agorazo , die in der Bibel vorkommen.
Die ' Lutron' -Gruppe basiert auf dem Wort luo , das 'enteignen' bedeutet, und mehrere Wörter sind beteiligt - lutron, lutrosis und apolutrosis .
Es wäre also komplizierter, wenn Sie nach den Originalmanuskripten auf Griechisch fragen würden ... und ... die griechischen Wörter werden in der englischen Bibel nicht durchgehend übersetzt und manchmal mit Wörtern wie "Kauf" übersetzt.
Das ganze Thema der Erlösung ist ein wichtiges Thema in der Bibel, sowohl in den hebräischen als auch in den griechischen Schriften. Die beiden Gruppen griechischer Wörter spiegeln zwei Wörter im Hebräischen gaal (viele Male im Buch Ruth und anderswo verwendet) und padah (in Ruth nie verwendet, aber anders verwendet) wider.
Die Frage ist etwas komplizierter zu beantworten, als es zunächst den Anschein hat.
neugierigdannii
brillant
neugierigdannii
brillant