Was ist die Geschichte der 90 Pferde von Vishnu?

Wie Sie im Rig Veda Anukramani sehen können, den ich in dieser Antwort bereitgestellt habe, sind die Verse 4-6 von Rig Veda Book 1 Hymn 155 an Vishnu gerichtet. Hier sind sie:

  1. Wir loben diese männliche Kraft von ihm, dem Mächtigen, Bewahrer, harmlos, großzügig und gütig; Seine, die weit schreitend mit drei Schritten über die Reiche der Erde zur Freiheit und zum Leben schritten.

  2. Ein Sterblicher ist vor Staunen unruhig, wenn er zwei Schritte von dem sieht, der auf das Licht blickt. Aber seinem dritten Schritt wagt sich niemand zu nähern, nein, noch die gefiederten Luftvögel, die mit Flügeln fliegen.

  3. Wie ein rundes Rad hat er seine neunzig Rennrösser zusammen mit den vieren in schnelle Bewegung gesetzt . Entwickelt, groß in der Form, mit denen, die Lob singen, ein Jüngling, kein Kind mehr, kommt er zu unserem Ruf.

Die drei Schritte scheinen ein klarer Hinweis auf Vishnus Inkarnation als Vamana der Zwerg zu sein , aber meine Frage ist, was ist dieser Hinweis auf Vishnus „neunzig Rennrosse zusammen mit den vier“? Was ist die Geschichte dieser 90 Pferde von Vishnu, und was bedeuten „die Vier“? Vier zusätzliche Pferde?

Nun haben westliche Indologen, zum Beispiel in diesem Buch , spekuliert, dass die 90 Pferde wirklich die Tatsache bezeichnen, dass es 90 Tage in einer Jahreszeit gibt, und dass die Vier die Tatsache bezeichnet, dass es vier Jahreszeiten gibt. Aber gibt es irgendwelche Schriften, die beschreiben, wie Vishnu buchstäblich einen Wagen fährt, der von 90 Pferden gezogen wird?

Okay, wie werden 90 Pferde einen einzigen Streitwagen fahren? Die Sache mit den vier Jahreszeiten ist falsch, denn (zumindest in Indien) gibt es sechs Jahreszeiten mit jeweils 60 Tagen. Sie können diesen Teil der Frage also vielleicht bearbeiten.
Nun, wie stellen Sie sich die Dinge vor, wenn Andal sich Vishnu vorstellt, der auf einem Wagen reitet, der von tausend Elefanten gezogen wird? Ich stelle mir entweder einen gigantischen Vishnu in einem gigantischen Streitwagen vor, der von einer einzigen Reihe von tausend Elefanten gezogen wird. Oder ich stelle mir einen sieben Fuß großen, menschengroßen Vishnu vor (wie wir in Tirupati sehen), der in einem Streitwagen von Reihen und Reihen von Elefanten gezogen wird, ähnlich einem alaskischen Hundeschlittengespann (falls Sie jemals Balto gesehen haben). Also denke ich, dass eines dieser beiden Dinge auch hier vor sich geht.
Bitte schauen Sie sich diese indianscriptures.com/scriptures/vedas/rig-veda/mandala-i/… an . Ich habe diese Version in einer anderen Übersetzung von Rig Veda gefunden. Wenn Sie möchten, kann ich auf dieser Grundlage eine Antwort posten.

Antworten (2)

Tatsächlich war es Griffith, der spekulierte, dass es 90 Rosse waren, wenn Sie den Vers in Sanskrit überprüfen, da stand nirgendwo von 90 Pferden , stattdessen hieß es ungefähr 4 Mal und 90 Namen!

" _ _ बब्हच्छछीी विमिमान कक्वभि्युवाकुमाः पपत्येत्याहवम ||

caturbhiḥ sākaṃ navatiṃ ca nāma bhiścakraṃ na vṛttaṃ vyatīnravīvipat | bṛhaccharīro vimimāna ṛkvabhiryuvākumāraḥ pratyetyāhavam ||

"Idam Vishnurvi Chakrame tredha nidadhipadam Samurhamasya panesure".

Gemäß diesem Shloka des Rig-Veda akzeptiert Vishnu die direkte und die indirekte Welt zusammen mit der Natur und den Atomen und vergrößert ihren Körper, und dann misst er mit seinen Schritten alle drei Formen der Welt, die Erde, den Raum und die atomare Welt zwischen den beiden. Mit anderen Worten, alle drei Welten sind Vishnu innewohnend.

Wenn wir sehen, dass das Wort „Vishnu“ von der Wurzel „Vish“ kommt , dann bedeutet es etwas, das übermäßig aktiv, dynamisch ist. Das Hauptmerkmal von Vishnu ist seine Dynamik. Vishnu in Form eines Chakras (Rad) dreht 90 Pferde (dh Tage) mit vier Namen, dh vier Jahreszeiten, die 365 Tage im Jahr andeuten.

Und ich denke, Sie haben Recht, es sind die Tage und Jahreszeiten.

So viel habe ich bisher nur von diesem Buch mitbekommen.

Und hier in Vishnu Purana habe ich etwas über die Pferde gelesen, die jeder Planet reitet, zum Beispiel.

Der Wagen des Sohnes von Chandra, Budha oder Merkur, besteht aus den elementaren Substanzen Luft und Feuer und wird von acht windschnellen braunen Pferden gezogen

Aber die Summe macht nur 60 aus, wenn man alle Planetenpferde zusammenzählt.

Das beantwortet meine Frage überhaupt nicht. Ich habe bereits in meiner Frage erwähnt, dass einige Leute spekuliert haben, dass sich die 90 und die 4 auf Tage in einer Jahreszeit und Jahreszeiten in einem Jahr beziehen. Es hilft mir also nicht, aus einem anderen Buch zu zitieren, das sich mit denselben Spekulationen beschäftigt.
Der springende Punkt meiner Frage war herauszufinden, ob es in den hinduistischen Schriften Hinweise darauf gibt, dass Vishnu buchstäblich 90 Pferde hat, anstatt dass die 90 Pferde nur eine symbolische Bedeutung haben. Außerdem sagten Sie: "Und ich denke, Sie haben Recht, es sind die Tage und Jahreszeiten." Das glaube ich nicht, ich stelle nur die Spekulation westlicher Indologen dar.
@KeshavSrinivasan Es tut mir leid, mein Freund, aber ich glaube nicht, dass es andere Schriften gibt, die so etwas besagen, dass es nur in Rig Veda und seinen Übersetzungen erwähnt wird. Ich habe dir nur ein bisschen geholfen, obwohl es nicht das war, was du wolltest, musstest du es nicht ablehnen.
Nun, dann hätte ich immer noch gerne einen Beweis dafür, dass die 90 Tage in einer Jahreszeit das sind, was der Rig-Veda-Vers tatsächlich bedeutet, und nicht nur haltlose Spekulationen in verschiedenen modernen Büchern. Ich kenne diese Spekulation bereits.
Entschuldigung, ich hoffe, Sie nehmen die Ablehnung nicht persönlich. Ich weiß es auf jeden Fall zu schätzen, dass Sie sich die Mühe machen, eine Antwort auf meine Frage zu finden, aber die Abstimmung ist nur eine Möglichkeit, die Leute zu ermutigen, die Qualität ihrer Beiträge zu verbessern. Wenn Sie Ihre Antworten mit soliden Beweisen bearbeiten können, dass dies die tatsächliche Bedeutung der Zeile ist, würde ich gerne meine Ablehnung in eine positive ändern.