Was ist eine angemessene Begrüßung für Jom Kippur?

Was ist eine angemessene Begrüßung für Jom Kippur? "Hag Sameach" scheint nicht zu funktionieren. Ist es „Gutes Fasten“ oder etwas Ähnliches?

Ich interessiere mich für das Wissen von Hebräisch und Englisch.

Adam, ein verspätetes Willkommen bei Mi Yodeya und vielen Dank, dass Sie Ihre Fragen hierher gebracht haben! Ich freue mich darauf, Sie bei uns zu sehen.
@AdamHrankowski Beachten Sie, dass ein kaufmännisches Und (@P) vor dem Benutzernamen stehen sollte, damit ein anderer Benutzer darüber informiert wird, dass Sie ihn/sie kontaktiert haben, wie in diesem Kommentar (obwohl Sie nebenbei bemerkt, da es Ihr Beitrag ist, alle Kommentare sehen würden, ob oder nicht sie haben ein @).

Antworten (3)

Nun, Jom Kippur ist für 5776 vorbei. Aber die häufigste Begrüßung ist G'mar Chatimah Tova , was wörtlich "Ein guter Abschluss der Versiegelung" bedeutet.

Das Konzept ähnelt dem, was als Teil des Unetaneh Tokef- Gedichts gesagt wird, das einer der Höhepunkte der Hochfest-Musaph-Gottesdienste ist. Darin heißt es: „An Rosch ha-Schanna steht es geschrieben, und an Jom Kippur ist es versiegelt“. Dh an Rosch ha-Schannah öffnet G-tt die Bücher des Lebens und des Todes. An Rosch Haschana wird das Schicksal der Menschheit in eines dieser Bücher geschrieben, und an Jom Kippur wird das Schicksal besiegelt.

Adam Hrankowski, vielen Dank für die Fragestellung und @DanF. Vielen Dank für Ihre Antwort. Ich war in der Lage, Leute auf Yom Tova zu begrüßen, und war mir nicht sicher, wie ich das tun sollte.
@JJLL Dies ist die häufigste Begrüßung, AFAIK. Ich habe gehört, dass Leute Good Yom Tov sagen, und obwohl es seltener ist, haben mir einige Leute Good Shabbes gewünscht , da Yom Kippur Shabbat Shabbaton (Der Sabbat der Sabbate) genannt wird, also ist das nicht falsch. Ich habe auch Shanah Tovah gehört , Have a good fast, und natürlich das generische "Wazzup" ;-}
Ja, wir wechselten zwischen Good Yom Tov und Shana Tova. Okay, ich habe sogar ein paar "Hey's" für ein gutes Maß hineingeworfen. Es ist üblich, dass säkulare oder weniger praktizierende Juden sogar am Dienstag eines nicht heiligen Tages „Guten Schabbat“ sagen. Aber Sie haben eine interessante Tatsache eingeführt, dass manche Leute an Jom Kippur „Guten Schabbat“ sagen. Schätze es Dan. Guter Schabbat!

Neben dem von DanF erwähnten „ g'mar chasima tova[1] habe ich oft „good yom tov “ gehört. Ich höre sie oft in Kombination, eigentlich: "good yom tov ; g'mar chasima tova ".


[1] Es ist erwähnenswert, dass die Leute von Chabad-Lubavitch „eine chasima und eine g'mar chasima tova “ wünschen – ich glaube bis n'ila .

meine 2 cent...

Ich ermutige zum gemeinsamen „צום מועיל“ = „tzom mo eel“ = möge dein Fasten nützlich sein.

nach dem Buch, Dieser Wunsch, dass dein Fasten von Gott angenommen wird ...
aber ich nehme es gerne als Gruß für das Fasten, sei dir selbst nützlich ...

Vielen Dank für Ihren Beitrag und willkommen bei Mi Yodeya. Übrigens habe ich auch „ tzom kal umoil “ („ein einfaches und effektives Fasten“) gehört.
@ msh210 ja, es ist sehr verbreitet, obwohl ich das Wort "einfach" nicht unterstütze, weil das Fasten nicht einfach sein sollte ... es sollte etwas "Folter" sein.
@ msh210 Zumindest in meinen (hauptsächlich Ortho.) Kreisen soll das "tzom kal" implizieren, dass es nicht gefährlich sein sollte und auch nicht so unangenehm sein sollte, dass es das Davening stört. Viele von uns, die in den 60er und ein bisschen in den 70er Jahren gelebt haben, können für die zahlreichen alten Schulgebäude bürgen, die keine Klimaanlage oder sogar Deckenventilatoren hatten. Sie öffneten die wenigen Schulfenster, die Sie konnten, und zwischen der gelegentlichen Außenbrise und dem Wedeln Ihrer Sitzplatzkarte vor Ihrem Gesicht, bekamen Sie eine gewisse Erleichterung. Es war selten, Jom Kippur zu überstehen, ohne dass jemand in Ohnmacht fiel oder einen Krankenwagen brauchte!