Was ist Flexible Gunnery in der US Air Force?

Ich habe oft in der englischen Wikipedia gelesen, dass einige Soldaten in Flexible Gunnery-Schulen ausgebildet wurden, aber ich verstehe nicht, was das genau bedeutet.

Beispiel :

Im Januar 1942 wurde die 2d Air Force aus dem Western Defense Command zurückgezogen und mit der operativen Ausbildung von Einheiten, Besatzungen und Ersatz für Bombardierungs-, Jagd- und Aufklärungsoperationen beauftragt. Es erhielt Absolventen von Flugschulen des Army Air Forces Training Command; Navigator-Training; flexible Schießschulen und verschiedene technische Schulen, organisierte sie in neu aktivierten Kampfgruppen und Staffeln und führte ein Training für operative Einheiten (OTU) und Ersatztraining (RTU) durch, um Gruppen und Ersatz für den Einsatz in Übersee in Kampfgebieten vorzubereiten.

Könnten Sie einen Link zu einem Beispielartikel hinzufügen, in dem der Begriff vorkam? Danke und willkommen bei Aviation.se.
Natürlich werde ich: it.m.wikipedia.org/wiki/Second_Air_Force . Das war's, schauen Sie im Abschnitt "Storia" nach, dort finden Sie che "armi brandeggiabili" (das ist Pluralform) erwähnt. Sehr dankbar für Ihre Hilfe, vielen Dank.
(Und natürlich habe ich das "flexible gunnery" im entsprechenden en.wiki-Artikel gefunden, den ich gerade übersetze.)

Antworten (1)

Flexible Gunnery - das Abfeuern von Schwenkkanonen (wie in einem Flugzeug)

Fixed Gunnery - das Abfeuern eines Geschützes ohne Traverse, so dass die gesamte Geschützplattform oder das gesamte Flugzeug zum Zielen manövriert werden muss

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein
( flickr.com ) Schwenkbare Kanonen auf einer B-17 (Unterseite und Taille).

Aus Wikipedia : Das Training "Flexible Gunnery" entwickelte verschiedene Fähigkeiten für verschiedene Flugzeuge und unterschiedliche Positionen innerhalb von Bombern, z. B. Taillenschütze, Heckschütze usw.

Aus einem 13-minütigen, freigegebenen Trainingsfilm der US Army Air Forces, Flexible Aerial Gunnery: Making a Gunner , von 1943 über diesen Schießkurs, der Kurs beinhaltete, war aber nicht beschränkt auf:

  • Lernen Sie die Maschinengewehrtypen in- und auswendig
  • Lernen der Flugbahn und des Zielens von Kugeln
  • Trainieren Sie mit einer BB-Pistole auf sich bewegenden Objekten
  • Trainieren Sie in der Luft, indem Sie auf eine Schlepppuppe schießen, die an einem anderen Flugzeug befestigt ist
  • Lernen Sie die verschiedenen Formen (Silhouetten) feindlicher Flugzeuge kennen und lernen Sie, ihre Entfernung durch das Visier einzuschätzen, um zu beurteilen, ob Sie feuern sollen
  • Lernen Sie die verschiedenen Positionen kennen, einschließlich des Kugelturms und seiner Funktionsweise
  • in einem Kugelturmsimulator trainieren
  • trainiere nachts mit Tracer-Munition
  • Der Kurs dauerte einige Wochen.
Eine sehr nützliche Antwort. Ich habe es gerade in einem italienischen Wikipedia-Artikel mit der Übersetzung "arma brandeggiabile" implementiert.