Was ist mit „Macht“ im Kontext von Apostelgeschichte 1:8 gemeint?

Im Neuen Testament gibt es mehrere Bedeutungen, die mit „Macht“ verbunden sind. Es kann Fähigkeit- dunamis bedeuten . Oder um Macht zu geben - didomi . Oder Stärke - Kratos . Oder Kraft, Kraft - ischus . Oder Privileg, Autorität - exousia . Welches Wort wird also in dem betreffenden Text verwendet? Es ist Dunamis – Fähigkeit, Kraft.

Der Text (wie in den Kommentaren des OP zitiert) ist vollkommen klar. Diesen wartenden Jüngern sollte die Gabe des Heiligen Geistes vom Himmel gegeben werden, der sie für einen bestimmten Zweck bevollmächtigen würde, wie der Rest des Satzes Jesu ausführt:

"... und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und Samaria und bis an die Enden der Erde."

Es war eine spezifische Macht für einen spezifischen Zweck – die Fähigkeit zu erhalten, den großen Auftrag auszuführen, der für alle Christen in Kraft bleiben wird, bis Christus in Herrlichkeit zurückkehrt. Die begabte Macht wäre eindeutig nicht auf die wenigen Jünger beschränkt, die Zeugen der Auffahrt des auferstandenen Christus in den Himmel wurden, kurz nachdem er diese Worte des Gebots und der Zusicherung gesprochen hatte. Die Aufgabe, die Hand in die ganze Welt zu strecken, um den auferstandenen Christus zu bezeugen, ist seit fast zweitausend Jahren im Gange.

Dies wird durch das bestätigt, was das Neue Testament über diese besondere Macht Gottes in Römer 1,16 sagt. Der Verfasser war der Apostel Paulus, der bei der Erklärung in Apostelgeschichte 1,8 nicht anwesend war, der aber mit Sicherheit ein Zeuge des auferstandenen Christus wurde, dem die Macht/Fähigkeit des Heiligen Geistes gegeben wurde, nah und fern wie die Großen zu zeugen Provision erforderlich. Er schrieb:

„Deshalb bin ich so eifrig, das Evangelium auch euch in Rom zu predigen. Ich schäme mich des Evangeliums von Christus nicht , denn es ist die Kraft [dunamis – Fähigkeit] Gottes zur Errettung eines jeden, der glaubt ; zuerst für die Juden, dann für die Heiden." (Hervorhebung von mir)

Es gab und gibt viele Menschen, die behaupten, Christen zu sein, sich aber nicht darum kümmern, die gute Nachricht (Evangelium) eines gekreuzigten und auferstandenen Christus zu bezeugen (zu bezeugen), der Retter und Herr für alle ist, die es haben Glaube an sein vollendetes Werk. Es mag das Offensichtliche sagen, aber diejenigen, die den großen Auftrag nicht ausführen, haben einfach nicht die Kraft des Heiligen Geistes, die für diese Aufgabe gegeben wurde. Manche scheinen sich fast des Evangeliums von Christus zu schämen und wollen nicht öffentlich damit identifiziert werden, im Gegensatz zu Römer 1,16.

Natürlich gibt es unzählige Möglichkeiten, das Evangelium Christi zu bezeugen, sowohl durch diejenigen, die öffentlich aufstehen, um ein unverfälschtes, biblisches Evangelium zu verkünden, als auch durch andere Christen, die leise die Macht des auferstandenen Herrn bezeugen Worte und Taten im alltäglichen Verlauf ihres gewöhnlichen Lebens. "Der Herr kennt die Seinen, und jeder, der den Namen des Herrn bekennt, muss sich von der Bosheit abwenden." - 2. Timotheus 2:19

Wir können Behauptungen beobachten und sehen, wie Leben gelebt werden und ob gesprochene Worte dem reinen, biblischen Evangelium von Christus entsprechen. Sicher ist jedoch die Verheißung, dass dort, wo die Kraft des Heiligen Geistes treues Predigen und Zeugnis ermöglicht, gläubige Seelen gerettet werden. Die Verantwortung der einzelnen Christen besteht darin, sicherzustellen, dass wir dem großen Auftrag treu sind, der Heilige Geist uns befähigt – uns die Fähigkeit gibt – zu bezeugen, der Geist wunderbare Ergebnisse hervorbringt, wenn Christus erhöht und Gott gepriesen wird.

Die Antwort auf diese Frage nach der Identität von „Macht“ in Apg 1,8 folgt unmittelbar im nächsten Satz – um von Jesus zu zeugen!

Ganz allgemein vermachte Jesus seiner Gemeinde aus mehreren Gründen die Gabe des Heiligen Geistes (Johannes 20:22, Apostelgeschichte 1:8, 2:1-4):

1. Um die Frucht des Geistes hervorzubringen (Gal 5:22 & 23, siehe besonders Verse 24-26) und so die Gemeindemitglieder zu heiligen (unterscheiden).
2. Das oben genannte veränderte Leben soll ein unterscheidendes Zeichen oder Siegel dafür sein, dass Gott unser Leben besitzt, und eine Garantie für bessere Dinge, die kommen werden (Eph 1:13, 4:30).
3. Um der Gemeinde eine spezifische Anleitung zu geben (Johannes 16:7-12, 14:17, 15:26 – nämlich

. o Verurteilt der Sünde

. o Rechtschaffenes (= rechtes Handeln) lehren

. o Verurteilt wegen bevorstehendem Urteil

4. Die Gemeinde mit geistlichen (übernatürlichen) Gaben und Fähigkeiten aufzubauen, 1 Kor 12:7, 14:12, und andere zu beeinflussen/lehren Johannes 7:37-39. Siehe Röm 12:6-8, 1 Kor 12:8-10, 28-30, Eph 4:11, 1 Petrus 4:10, 11, 1 Tim 4:14, Ex 35:30-33 usw.
5. Die Mitglieder in ihrem täglichen Wandel zu stärken, um die christlichen Ideale zu leben, Eph 3:16, 17, Heb 2:4, und die Einheit in der christlichen Gemeinschaft zu bewahren (Eph 4:3-6). Der Christ muss aus dem Geist geboren werden (Johannes 3:5), indem er die Gabe des Geistes empfängt (Apostelgeschichte 2:38) und durch den Geist wandeln (Gal 5:25, Johannes 6:63, Phil 3:3, Johannes 4 :24). Tatsächlich besteht das ganze Leben eines Christen darin, den „psychischen“ Verstand beiseite zu legen und durch den Geist zu leben (1 Petrus 3:18). Kurz gesagt, der Heilige Geist ist der einzige Weg, wie wir Gott erkennen können, 1. Korinther 2:10, 11, 14, Johannes 16:13.
6. Um die Gemeinde mehr über den Charakter und das Wirken Jesu zu lehren und so Jesus nachzuahmen, Johannes 7:38, 39, 15:26, 16:12-15, Röm 8:4, 11, Eph 3:17, 18, 4: 3-6, 1 Thess 1:6, 4:8, 1 Kor 2:14.
7. Der Heilige Geist inspirierte die Propheten, die Schrift zu schreiben, und erklärt uns solche geistlichen Wahrheiten. Johannes 14:16, 17, 15:26, 1 Kor 2:6-16, Eph 1:17-19, 2 Petrus 1:21, 2 Tim 3:15, 16, 1 Thess 1:5, Heb 9:8 , 1. Petrus 1:12, Ps 119:18.

All diese wunderbaren Taten des Heiligen Geistes werden in dem einzigen Wort δύναμις (dynamis) in Apostelgeschichte 1,8 zusammengefasst, was „ Stärke, Fähigkeit, Kraft “ (Thayer) bedeutet. Tatsächlich finden wir in Röm 8:9,

Ihr werdet jedoch nicht vom Fleisch beherrscht, sondern vom Geist, wenn der Geist Gottes in euch wohnt. Und wer den Geist Christi nicht hat, der gehört nicht zu Christus.

Zurück zu Apostelgeschichte 1:8 , die speziell die Frage des OP beantwortet: Die übernatürliche Macht/Fähigkeit/Fähigkeit, die der Heilige Geist hinterlassen hat, war es, von Jesus zu zeugen und Seelen für das Königreich Gottes zu gewinnen und so den Auftrag des Evangeliums zu erfüllen, wie in Matthäus 28 angegeben: 19, 20.

Daher ist es unmöglich, ein Christ ohne den Heiligen Geist zu sein, weil wir ohne die Kraft des Heiligen Geistes nicht Zeugnis geben können! Kein Wunder, dass die Gabe des Heiligen Geistes von Jesus in Apostelgeschichte 1,8 „Kraft/Fähigkeit“ genannt wird.

ANHANG - δύναμις Bedeutung

Das griechische Wort, das von fast allen Versionen mit „Macht“ übersetzt wird, ist korrekt, könnte aber besser sein. BDAG bietet sechs grundlegende Bedeutungen für dieses gebräuchliche NT-Wort.

1. Potenzial, auf irgendeine Weise zu funktionieren, Macht, Macht, Stärke, Kraft, Fähigkeit , (a) allgemein, zB Apostelgeschichte 1:8, 3:12, Röm 1:16, 20 usw. (b) speziell die Kraft, die wirkt Wunder, z. B. Apostelgeschichte 10:38 usw.
2. Fähigkeit, etwas auszuführen, Fähigkeit, Befähigung , z. B. Heb 11;11 usw.
3. eine Tat, die die Fähigkeit zeigt, kraftvoll zu funktionieren, Tat der Macht, Wunder, Wunder , z. B. Apostelgeschichte 2:22 usw.
4. etwas, das als Adjutant von Macht, Ressource dient, z. B. Off 3:8, 18:3 usw
5. eine Wesenheit, ob menschlich oder transzendent, die auf bemerkenswerte Weise funktioniert, Macht als persönlicher transzendenter Geist oder himmlischer Agent/Engel, z. B. Röm 3:38, 1 Kor 15:24 usw.
6. die Fähigkeit, Gedanken zu vermitteln, also zB 1 Kor 14,11.

Im Fall von Apostelgeschichte 1:8 war die den Gläubigen durch den Heiligen Geist verliehene „Macht“, wie der Rest der Apostelgeschichte und das NT lehren, offensichtlich die übernatürlichen Fähigkeiten, um das Werk auszuführen, zu dem Gott sie wie dokumentiert bevollmächtigt hatte über. Der primäre Punkt und Gegenstand dieser Fähigkeit/Fähigkeit war die Bekehrung von Seelen für das Himmelreich.

Wenn ich also Apostelgeschichte 1:8 übersetzen würde, hätte ich es etwas interpretierend übersetzt als:

Aber ihr werdet übernatürliche Fähigkeiten erhalten , wenn der Heilige Geist auf euch gekommen ist, und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und Samaria und bis ans Ende der Erde.“

Beachten Sie, dass die Unmittelbarkeit der ersten Aufgabe, wie der Vers selbst veranschaulicht, darin besteht, von Jesus zu „ zeugen “!

Ich möchte Dottards Überblick über viele Möglichkeiten, wie der Heilige Geist Macht im Leben der Menschen ausübt, ein paar Gedanken hinzufügen. Obwohl ich mit ein oder zwei Klauseln streiten könnte, denke ich, dass es insgesamt eine ausgezeichnete Übersicht über die biblischen Lehren zu diesem Thema ist.

Ich stimme den in den Kommentaren angesprochenen Punkten zu, dass:

• Der Heilige Geist kann verschiedenen Menschen unterschiedliche Kräfte/Fähigkeiten verleihen
• Es gibt einen Preis, den der Gläubige zahlen muss, um diese Macht freizusetzen

Ihre Mission, sollten Sie sich dafür entscheiden, sie anzunehmen ... ist nicht genau das, was Sie sich vorgestellt haben

Die Antwort, die Jesus gab, ist aussagekräftiger, wenn man sie im Lichte der gestellten Frage betrachtet. Jesus stellt die Macht/Fähigkeit, nach der die Apostel fragen, der Macht/Fähigkeit gegenüber, die ihnen gegeben wird.

In Vers 6 lesen wir die Frage der Apostel:

Herr, willst du zu dieser Zeit das Königreich für Israel wieder herstellen?

Die Apostel scheinen inzwischen begriffen zu haben, dass die Mission Jesu mehr umfasst als die physische Befreiung Israels. Aber sogar zu diesem Zeitpunkt halten zumindest einige von ihnen noch an dem verbreiteten zeitgenössischen Glauben fest, dass der Messias sie unverzüglich aus Rom befreien würde. Sie wollen wissen, ob dieser große physische Sieg, auf den sie gewartet haben, jetzt nahe ist.

Während er in Vers 7 bestätigt, dass der Vater die Macht hat, die Verheißungen des Tanach bezüglich der Wiederherstellung Israels zu erfüllen, sagt Jesus ihnen nicht, wann dies sein wird. Vielmehr nutzt er die Gelegenheit, um ihnen zu lehren, dass ein viel größerer Sieg geplant ist und sie ein Teil davon sind.

Betrachten wir dann die folgenden kontextuellen Anmerkungen zu Vers 8:

[Ihr bekommt diese Kraft nicht – um das Königreich Israel physisch wiederherzustellen] Aber ihr werdet Kraft erhalten [eine andere Fähigkeit, relevanter für die anstehende Arbeit], nachdem der Heilige Geist auf euch gekommen ist [du hast bereits mehrfach die Taufe des Heiligen Geistes verheißen; das kommt und es wird euch die Fähigkeit geben, Folgendes zu tun]: und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und in Samaria und bis ans Ende der Erde.

Jesus verspricht den Aposteln die Macht, ihr Zeugnis von Ihm bis an die Enden der Erde zu tragen.

--

Abschluss

Was ist in diesem Zusammenhang mit „Macht“ gemeint?

Jesus verspricht den Aposteln, dass sie mit der Fähigkeit gesegnet sein werden, eine bestimmte Mission auszuführen – dass ihre Bemühungen etwas bewirken werden, das noch nie zuvor in der Weltgeschichte geschehen ist: ihr Zeugnis vom lebendigen Christus, dem Sohn Gottes, der auferstandene Herr, der Retter der Welt, wird in jedem Winkel der Erde gelehrt werden.

Diese Mission zu erfüllen, geht über die natürlichen Fähigkeiten der Apostel hinaus. Ihnen wird durch den Heiligen Geist die Kraft gegeben, dieses Werk zu vollbringen, das sie alleine niemals tun könnten.

Dass die Evangelien von Matthäus und Johannes zwei der drei meistgelesenen Bücher der Menschheitsgeschichte sind, legt für mich nahe, dass die Apostel taten, was ihnen befohlen wurde. Der Plan funktioniert. (für die Statistikquelle 1 , Quelle 2 )

Anhang

In meiner Antwort auf eine verwandte Frage ging ich auf einige verwandte Themen ein:

• Der Heilige Geist bringt Kraft, aber er gibt nicht unbedingt jedem die gleiche Kraft. Der letzte Teil von Vers 8 erklärt, welche Macht den Aposteln zu dieser Zeit direkt verheißen wird.
• Gott gibt Kraft und Segen nach und nach
• Es gibt einen Unterschied zwischen Macht und Autorität

Apostelgeschichte 1:8a

Aber du wirst Kraft empfangen , wenn der Heilige Geist auf dich kommt

Die „Macht“ sind die Fähigkeiten, die der Empfänger nicht besitzt. Es hat die folgenden Eigenschaften;

1. Es ist eine Fähigkeit des Heiligen Geistes, durch einen Menschen zu wirken. Beispiel: Zungenreden (andere Sprachen) Apostelgeschichte 10:46
2. Die Fähigkeit ist vorübergehend. Es wird zu gegebener Zeit gegeben, wenn der Heilige Geist es für richtig hält. Wir haben kein Kommando über diese Fähigkeit. Beispiel: Eutychus ist in Troas von den Toten auferstanden. Apostelgeschichte 20:7-12

James hatte uns in seinem Buch gesagt, wie wir die Kraft erhalten. Jakobus 1:5-7

5 Wenn es einem von euch an Weisheit mangelt, solltet ihr Gott fragen, der allen großzügig gibt, ohne einen Fehler zu finden, und sie wird euch gegeben werden.

6 Aber wenn du bittest, sollst du glauben und nicht zweifeln, denn wer zweifelt, ist wie eine Meereswoge, die vom Wind getrieben und bewegt wird.

7 Diese Person sollte nicht erwarten, etwas vom Herrn zu erhalten.

Das Wort „Macht“ mag für Christian jederzeit zu faszinierend sein. Die Realität ist jedoch, dass wir nicht nach der "Kraft" suchen, sondern in uns selbst nach dem "Glauben" suchen und "ohne Zweifel glauben". Dann werden zu bestimmten Zeiten bestimmte „Mächte“ empfangen, die unseren Gott verherrlichen.

Betrachten wir dieses Wort δυναμιν im LXX

Sie begegnen ihm zuerst in Exodus 12:17. Während das Hebräische davon spricht, dass Gott die Heerscharen führt, spricht das Griechische davon, dass Gott die Streitkräfte aus Ägypten führt. Die Kinder Israels in ihrer Zahl waren eine Kraft, mit der man rechnen musste.

In Exodus 14:28 werden die Heerscharen des Pharaos oder die Armee des Pharaos auf Hebräisch die Streitmacht auf Griechisch genannt. Dasselbe in Exodus 15:4. Eine Armee ist in der Tat eine Kraft, mit der man rechnen muss

Numerus 6:21, wo von dem Nasiräer gesprochen wird, der ein Opfer bringt, wird das Wort im Griechischen verwendet, um die Begrenzung seines Opfers aufgrund seines wirtschaftlichen Status zu beschreiben. Mit anderen Worten, wenn er unvermögend war und die Macht seines Vermögens reduziert wurde, konnte er ein Opfer bringen, das proportional zu seiner finanziellen Stärke war. Wird immer noch verwendet, um die Macht zu bestimmen, im Kontext ist die Macht des Geldbeutels.

In Nummer 31:9 spricht die LXX davon, ihre Streitmacht zu plündern, was entweder ihre Armee bedeuten könnte oder was auch immer sie stark gemacht hat, wie ihr Reichtum oder ihre Viehbestände oder alle drei. Sie wurden ihrer Kraft beraubt.

5. Mose 3:24, der Hebräer sagt, dass Gott seine Größe und seine starke Hand gezeigt hat, aber die LXX sagen, dass Gott seine Stärke und MACHT gezeigt hat

Deuteronomium 8:17 LXX betont, was die Hebräer und Engländer Reichtum als große Fähigkeit oder große Macht bezeichnen.

Ich werde nicht alle alttestamentlichen Vorkommnisse durchgehen, sondern zu Apostelgeschichte 1:8 übergehen

„Ihr aber werdet Kraft empfangen, wenn der Heilige Geist auf euch gekommen ist, und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und Samaria und bis an das Ende der Erde.““ Apg 1,8

Sie werden große Fähigkeiten, eine große Kraft, eine große Kraft erhalten. Und das ist mit Zeugen verbunden. Wer also diese Macht erhält, wird in der Lage sein, mit der vergleichbaren Stärke des Pharao mit seiner Armee Zeugnis abzulegen.

Dies ist keine gewöhnliche Form des Zeugnisgebens. Es muss und ist es in der Tat, den Zeugenfähigkeiten jedes Menschen überlegen, unabhängig von rhetorischer Expertise.

Sie, die Macht, ist tatsächlich wie die Hand Gottes, wie in Deuteronomium 3:24 beschrieben, sie ist eine Kraft, mit der man rechnen muss, wie eine Armee oder eine ganze Nation von Millionen von Individuen, sie ist unglaublich mächtig. Und historisch war dies der Fall. Diese Kraft verleiht einem eine unglaubliche Zeugenkraft. Unglaubliche Kühnheit. Es ist nicht heilsam für den Zeugen, sein Zweck ist es, die Wahrheit über Jesus den Christus überall und zu allen Menschen zu verbreiten. Es hat sogar die Fähigkeit, Kenntnisse in anderen Sprachen, intimes Wissen über die eigenen inneren Gedanken zu vermitteln und kann tatsächlich in Verbindung mit einer oder mehreren anderen Gaben des Geistes verwendet werden.

Sie empfingen nicht den Heiligen Geist, sie empfingen Kraft