Was meinte Gott, als er sagte: „Lasst uns Menschen nach unserem Bild machen? [Duplikat]

Als Antwort auf die Frage: Was meinte Gott, als Er sagte: „Lasst uns Menschen machen nach unserem Bild“, das in der Genesis zu finden ist

Genesis 1:26-27 wurde unter der Prämisse übersetzt, dass das hebräische Wort Elohim, das mit Gott übersetzt wird, eine Pluralform ist. Die Verwendung dieses Wortes in der Bibel weist darauf hin, dass Elohim ein Wort von hoher Ehrerbietung ist, wenn es in Bezug auf YaHavah und Jesus und in geringerem Maße für menschliche Führung verwendet wird. Das Ersetzen der Pluralität durch Ehrerbietung offenbart eine klare Bedeutung für die fraglichen Verse. Die Word of YHVH Bible – Feed My Sheep Version ersetzte LORD und Gott durch den ursprünglichen hebräischen Namen YHVH und Gott durch Elohim. Dies erschließt die Schriften mit erstaunlicher Klarheit und gehorcht dem Befehl, den Namen von YaHavah zu verkünden. Ich denke, Sie werden mir zustimmen, wenn Sie die Wort YHVH-Version der fraglichen Verse lesen, die unten enthalten sind. In der King James Version (KJV) stimmt die Pluralität von Vers 26 nicht mit der Singularität von Vers 27 überein. Es gibt kein uns, wir,

26 – Und Elohim sprach: [Ich werde] Menschen [nach meinem] Ebenbild machen, und sie sollen herrschen über die Fische des Meeres und über die Vögel der Luft und über das Vieh und über die ganze Erde und über alles Gewürm, das auf Erden kriecht. 27 – Also schuf Elohim den Menschen [nach seinem] Bild, nach dem Bild von Elohim schuf er ihn; männlich und weiblich schuf er sie. (Genesis 1:26-27)

Ich hoffe, das war hilfreich.