Matthäus 13:58
und er tat dort nicht viele mächtige Werke wegen ihres Unglaubens . (YLT)
Und er tat dort wegen ihres Unglaubens nicht viele mächtige Werke . (KJV) Und er tat dort wegen ihres Unglaubens nicht viele mächtige Werke . (ESV) Und Er tat dort wegen ihres Unglaubens nicht viele Wunder (oder Werke der Macht ) . (NASB) Und er tat dort nicht viele Wunder wegen ihres Mangels an Glauben . (NIV)
Was ist die Beziehung zwischen „Unglauben“ und „mächtigen Werken“. Zur Verdeutlichung hier einige Möglichkeiten, diese Frage umzuformulieren:
Was bedeutet Matthäus 13:58 mit „mächtigen Werken“ / „Machtwerken“ / „Wundern“?
Wie hängt Mangel an Glauben ("Unglaube") mit dem Auftreten von Wundern zusammen?
Lehrt Matthäus 13:58 schließlich ein universelles Prinzip oder beschreibt es lediglich eine Anekdote ohne universelle Anwendung?
Verwandte CSE-Fragen, die zu dieser Frage geführt haben:
Es ist gut , Matthäus 13:53-58 zusammen mit der Parallele Markus 6:1-6 zu interpretieren . Diese Antwort stimmt mit den Antworten von Anne und Dottard überein, nähert sich diesem Text jedoch aus einem anderen Blickwinkel und geht gleichzeitig genauer auf die analytischen Fragen des OP ein.
Ein Artikel von Christian Courier Warum konnte Jesus in seiner Heimatstadt keine Wunder vollbringen? von Wayne Jackson versöhnt die göttliche unbegrenzte Fähigkeit Jesu mit dem Ausspruch „konnte nicht“ im Paralleltext des Markus, indem er die alternative Bedeutung des griechischen ouk edunato als „wählt nicht“ betrachtet. Warum hat sich Jesus dagegen entschieden? Der Artikel schlägt vor, indem er Mark-Kommentare von Hiebert (1994) und Brooks (1991) zitiert, dass Gott von uns verlangt, dass wir ihm gegenüber zumindest eine gewisse Offenheit haben , anstatt eine engstirnige Ablehnung:
„[Jesus] hielt es für moralisch unmöglich, angesichts ihres Unglaubens seine wohltätige Macht zu ihren Gunsten auszuüben (Mt 13,58). Es schloss die Tür gegen das Wirken Seiner Macht. Er weigerte sich, sich denen aufzuzwingen, die ihn nicht wollten“ (Hiebert, S. 156).
„Gott und sein Sohn könnten alles tun, aber sie haben sich entschieden, sich entsprechend der menschlichen Reaktion einzuschränken. . . Jesus war nicht die Art von Wundertäter, deren Hauptziel es war, seine Zuschauer zu beeindrucken [ohne Rücksicht auf die Art ihrer Veranlagung]“ (Brooks, S. 100).
Barnes' Anmerkungen zur Bibel (1870), Kommentar zu Matthäus 13,58 sehen es ähnlich, dass Jesus es als nutzlos ansieht, Wunder zu vollbringen, wenn der Zeuge wie ein feindseliger wissenschaftlicher Naturforscher des 20. Jahrhunderts (in Anlehnung an David Hume) ist, der sich weigert, ein Phänomen zu akzeptieren als Wunder, besteht aber darauf, es NUR mit wissenschaftlichen Begriffen zu erklären ( durch Ausschluss einer metaphysischen Ursache , die "außerhalb" / "über" der Natur liegt ). Im 1. Jahrhundert wäre die Äquivalenz jemand, der darauf bestand, die Wunderkraft Jesu als vom Teufel statt von Gott dem Allmächtigen zu interpretieren:
Wegen ihres Unglaubens- Das heißt, es wäre für die großen Zwecke seiner Mission nutzlos gewesen, dort Wunder gewirkt zu haben. Wir dürfen nicht annehmen, dass seine Macht durch den Glauben oder Unglauben der Menschen begrenzt war; aber sie waren so „voreingenommen“, so gegen ihn aufgebracht, dass sie nicht in der Lage waren, „über Beweise zu urteilen“ und überzeugt zu werden. Sie hätten es der Umnachtung, der Zauberei oder dem Wirken des Teufels angelastet. Vergleiche Johannes 10:20. Um ihnen zu beweisen, dass er von Gott war, wäre es daher nutzlos gewesen, Wunder gewirkt zu haben. Er tat daher nur die Dinge, die das eigentliche Werk des Wohlwollens waren und die nicht leicht dem Teufel angelastet werden konnten. Er gab „ausreichende“ Beweise für seine Mission und ließ sie ohne Entschuldigung in ihrem gewählten Unglauben. Es gilt auch in geistlichen Dingen, dass der Unglaube eines Volkes verhindert, dass der Einfluss des Heiligen Geistes herabgesandt wird, um es zu segnen. Gott verlangt Glauben. Er hört nur die Gebete des Glaubens. Und wenn es wenig wahren Glauben gibt und das Gebet kalt und förmlich ist, dann schlafen die Menschen im geistlichen Tod und sind ungesegnet.
Was bedeutet Matthäus 13:58 mit „mächtigen Werken“ / „Machtwerken“ / „Wundern“?
ANTWORT: Recherche in der Literatur zum Studium des Zweiten Tempels wird dies besser beantworten. Die Erforschung unkonventioneller Interpretationen von Markus/Matthäus (wie z. B. die Verwendung von narrativer Kritik ) kann zu einer anderen Lesart führen. Aber es scheint, dass sich „Wunder“ in Matthäus einfach auf die vernünftige Definition Nr. 2 bezieht, die ich hier beschrieben habe .
Wie hängt Mangel an Glauben ("Unglaube") mit dem Auftreten von Wundern zusammen?
Lehrt Matthäus 13:58 schließlich ein universelles Prinzip oder beschreibt es lediglich eine Anekdote ohne universelle Anwendung?
ANTWORTEN:
Wir befinden uns in der Ära nach der Auferstehung nach Pfingsten, also ist die Frage, was dieser Austausch vor der Kreuzigung zwischen Jesus und Nazareth jetzt für uns bedeutet ? Was versucht Matthäus der Zuhörerschaft nach der Auferstehung mitzuteilen?
Ich denke, wir sollten versuchen, Matthäus Absicht zu erkennen, also müssen wir uns von Matthäus Platzierung dieses Ereignisses in seinem geschriebenen Evangelium leiten lassen, das unmittelbar nach Matthäus 13:1-53 steht , das eine Reihe von Gleichnissen ist (Gleichnis vom Bauern, der sich verstreut Samen, Gleichnis vom Weizen und Unkraut, Gleichnis vom Senfkorn, Gleichnis von der Hefe, Gleichnisse vom verborgenen Schatz und der Perle, Gleichnis vom Fischernetz) darüber, wie Gott uns das Königreich offenbart und wie verschiedene Arten von Menschen auf das Evangelium reagiert.
Eine Art von Reaktion, die in Matthäus 13:54-58 dargestellt wird, ist ein verhärtetes Herz (Matthäus 13:15, zitiert Jesaja 6:9-10), wie der Same, der auf einen Fußweg fällt (Matthäus 13:4).
Daher ist eine mögliche universelle Anwendung:
Wir können aus diesem Vers nicht schließen, dass der GLAUBE wie ein Schalter ist, der automatisch die Tür für das kommende WUNDER öffnet. Wenn FAITH so funktioniert, ist es mit MAGIC vergleichbar. Viele theologische Traditionen lehren, dass sogar der GLAUBE ein Geschenk ist. Was dieser Text klar sagt (wie oben interpretiert), ist, dass ABLEHNUNG ein Hindernis ist, das Gott respektieren wird (Willensfreiheit). So wie Jesus sich meistens dafür entschied, Wunder an Menschen zu vollbringen, die Ihn willkommen hießen, ist es vernünftig zu schlussfolgern, dass Gott sich auch dafür WÄHLTE, Wunder an denen zu vollbringen, die zumindest offen dafür sind, außergewöhnliche Phänomene Gott zuzuschreiben, anstatt Dämonen, Psychologie oder Natur.
Die andere Seite derselben Medaille ist das, was Jesus oft an anderen Stellen sagte. Denken Sie daran, dass „Glaube“, „Glaube“ und „Vertrauen“ alle dasselbe griechische Substantiv übersetzen – pistis, am besten übersetzt als „Vertrauen“.
In Matthäus 13:58 haben wir:
Und er tat dort nicht viele Wunder wegen ihres Mangels an Glauben/Vertrauen.
Dies stellt eine ziemlich offensichtliche Tatsache dar – Menschen haben keine göttliche Kraft und daher müssen wir, wenn ein göttliches Wunder vollbracht werden soll, darauf vertrauen, dass Gott es tut. Wenn wir Gott nicht vertrauen, dies zu tun, und uns daher auf andere Quellen verlassen/vertrauen, werden wir keine göttlichen Wunder sehen.
Eigentlich ganz einfach!
Ich denke, dass Ihre Beispiele für die Umformulierung der Hauptfrage vom Thema abschweifen könnten, und ich würde selbst nicht darüber nachdenken. Ich konzentriere mich also auf eine Antwort auf Ihre Hauptfrage im Titel.
Sobald die Hauptfrage zufriedenstellend beantwortet ist, werden Sie vielleicht sehen, dass die Antwort weit weg von dem führt, was in der damaligen Kultur als „mächtige Werke / Wunder“ angesehen wurde. Und die Antwort auf die Hauptfrage gibt die Antwort auf Ihre letzte Frage ohne großen Erklärungsbedarf.
Matthäus 13:58 hat also den Hintergrund, wie Jesus in seiner örtlichen Synagoge zu Hause mit Autorität predigte. Die Leute waren erstaunt und fragten sich, woher er diese Weisheit hatte, und sie wussten auch von seinen Wundertaten. Sie wussten nicht, wer Jesus war und was er tat, aber ihre Vertrautheit mit dem Kind, das in ihrer Mitte aufwuchs und nun brillant lehrte und erstaunliche Wunder vollbrachte, ließ sie nicht nur zweifeln, sondern auch verachten:
„Ist das nicht des Zimmermanns Sohn? Heißt nicht seine Mutter Maria? Und seine Brüder Jakobus und Joses und Simon und Judas? Und seine Schwestern, sind sie nicht alle bei uns? Und sie waren beleidigt an ihm." (Verse 55-57)
Deshalb tat Jesus nicht viele mächtige Werke (Wunder) in ihrer Mitte wegen ihres Unglaubens an ihn .
Es ist wirklich so einfach. Jesus musste ihnen nichts beweisen. Er wollte sie nicht beeindrucken. Er suchte keine finanzielle Unterstützung von ihnen. Er war der Sohn Gottes! Und doch verachteten sie ihn wegen seiner bescheidenen irdischen Herkunft? Ihre Augen waren wirklich blind für die Wunder, die Jesus tat. Warum sollte er sie mit einem Katalog großartiger Werke begünstigen? Ihre Ohren waren wirklich taub für seine Lehre, hinter der die Autorität des Himmels stand. Warum sollte er versuchen, mit ihnen zu argumentieren? Er überließ es ihnen einfach, auf ihre Art weiterzumachen.
Natürlich lehrt Matthäus 13:58 einen universellen Grundsatz. Der Glaube, auf den Jesus antwortet, ist der Glaube, dass er der Sohn Gottes ist. Der Glaube muss in Jesus Christus selbst sein. Wunder dürfen nicht im Mittelpunkt des eigenen Glaubens stehen. Der Sohn Gottes steht im Mittelpunkt der Anbetung, Aufmerksamkeit, des Glaubens, der Hoffnung und der Liebe. Menschen, die Christus als Glaubenszentrum haben, werden geistlich geöffnete Augen und Ohren gegeben, um seine Gnadenwunder zu sehen, während diejenigen, die das Spektakuläre suchen, nichts bemerken.
Of course Matthew 13:58 is teaching a universal principle. That is too obvious for words.
- mit anderen Worten, wenn die Menschen heute keine Wunder sehen, wäre der Grund dafür ihr mangelnder Glaube?
Benutzer38524