Wer ist im Wort „unser“ in Jesaja 53:4 enthalten?

Wer ist im Wort „unser“ in Jesaja 53:4 enthalten? "Wahrlich, er hat unseren Kummer getragen und unsere Sorgen getragen"

Offensichtlich bezieht sich das Wort „unser“ in Vers 5 auf jeden Menschen, denn im Neuen Testament heißt es, dass Jesus die Sünde der Welt getragen hat.

Jesaja 53:5

"Aber er wurde wegen unserer Übertretungen verwundet, er wurde wegen unserer Missetaten zerschlagen: Die Strafe unseres Friedens lag auf ihm; und mit seinen Wunden sind wir geheilt)"

Aber was ist mit dem Wort „unser“ in Vers 4? Jesaja sprach zum Volk Israel, nicht wahr? Aber sind alle Menschen in diesem Wort enthalten?

Bezieht sich „unser“ nicht auf die עַבְדֵ֨י יְהֹוָ֧ה „Diener YHVHs“, wie in Jesaja 54:17 angegeben?
Ist „unsere“ ganze Menschheit nicht wie die „vielen“ in Röm 5?

Antworten (1)

Jesaja 53:

4 Gewiss, er nahm unseren Schmerz auf sich und trug unser Leid, doch wir betrachteten ihn als von Gott bestraft, von ihm geschlagen und bedrängt.

Aber was ist mit dem Wort „unser“ in Vers 4? Jesaja sprach zum Volk Israel, nicht wahr?

Richtig, das ist der enge lokale Kontext. Sehen wir uns den breiteren Kontext an, Jesaja 53:1

1 Wer hat unserer Botschaft geglaubt
und wem wurde der Arm des Herrn offenbart?

Hier gibt es einen Hinweis darauf, dass die Botschaft von den örtlichen Israeliten an die Heiden gerichtet ist. Etwas mehr herauszoomen, Jesaja 49:

1 Hört mich an, ihr Inseln; hört dies, ihr fernen Völker : Ehe ich geboren wurde, rief mich der HERR; von Mutterleib an hat er meinen Namen ausgesprochen.

Die Botschaft war für Juden und Heiden.

Aber sind alle Menschen in diesem Wort „unser“ in Jesaja 53:4 eingeschlossen?

Ja. So hat es auch Petrus verstanden, 1. Petrus 2:

24 „Er selbst hat unsere Sünden getragen“ in seinem Leib am Kreuz, damit wir den Sünden sterben und für die Gerechtigkeit leben; „Durch seine Wunden bist du geheilt.“

dh Juden und Heiden

25 Denn „ ihr wart wie verirrte Schafe“, aber jetzt seid ihr zum Hirten und Aufseher eurer Seelen zurückgekehrt.

Gilt Jesaja 53:4 wirklich für Menschen, die die Existenz von Elohim missachten?

Die Botschaft von Jesaja 53:4 soll allen Menschen überbracht werden. Wenn sie nach dem Hören der Botschaft der Botschaft nicht glauben, dann wirkt sich der Inhalt der Botschaft nicht unbedingt auf die ungläubigen Zuhörer aus.

+1 Gute Antwort. Johannes 1:9 weist auch darauf hin, dass das Wort das Licht jeder Person (ἄνθρωπον) wurde, die in diese Welt kommt.
Bitte erklären Sie, wie „unser“ in Jesaja 53:4 für alle Menschen gilt – wenn einige Menschen die Existenz Gottes missachten. | Die Menschen, auf die in Jesaja 53:4 verwiesen wird, sagen: „Doch wir hielten ihn für einen von Gott Geplagten, von Gott Geschlagenen und Unterdrückten.“ (וַֽאֲנַ֣חְנוּ חֲשַׁבְנֻ֔הוּ נָג֛וּעַ מֻכֵּ֥ה אֱלֹהִ֖ים וּמְעֻנֶ). - Warum sollten andere Menschen (die die Existenz von Elohim missachten) behaupten, Elohim habe seinen Diener für "unsere" Sünden bestraft? - Gilt Jesaja 53:4 wirklich für Menschen, die die Existenz von Elohim missachten?
Gute Fragen. Ich habe zur Verdeutlichung hinzugefügt. Danke :)
Wer ist im Wort „unser“ in Jesaja 53:4 enthalten?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v