Wie kann ich meinen englischen Schreibstil verbessern, wenn ich kein englischer Muttersprachler bin? [Duplikat]

Ich bin Inderin und versuche, einen Roman zu schreiben, der auf zwei Schwestern basiert. Mein Problem ist, dass ich mich manchmal mit meinem Englisch nicht sehr wohl fühle. Wie kann ich mein Englisch verbessern? Und manchmal benutze ich oft dieselben Wörter, was nicht gut ist, denke ich, zum Beispiel die Verwendung des Wortes Englisch in dieser Frage selbst. Welche Alternativen kann ich verwenden? Übrigens lese ich viele englische Romane, schaue Filme und höre englische Lieder, da dies als eine gute Lösung angesehen wird. Ich spreche fließend Englisch, aber manchmal habe ich das Gefühl, dass mir der Schreibstil ein bisschen fehlt. Was kann ich machen? PS: Ich bin erst 20, also denke ich, dass ich nicht wirklich sehr reif sein kann, aber ich strebe immer noch danach, Schriftsteller zu werden, und das ist alles, was ich will.

Hallo Anvita! Willkommen bei Writers.SE und viel Glück beim Schreiben! Ein Teil der Funktionsweise dieser Website besteht darin, dass wir versuchen, verschiedene Personen zusammenzubringen, die dasselbe fragen. Das bedeutet, dass wir nicht immer wieder dieselben Fragen beantworten, und Sie haben eine Seite mit allen Antworten bereit. Ich werde dieses als Duplikat markieren; Ich hoffe, die vorhandenen Antworten helfen!
Andere verwandte Seiten: writers.stackexchange.com/questions/10701/… , writers.stackexchange.com /questions/10379/… .
Hi! Ich bin neu in dieser Community. keine ahnung wie das geht oder ob die frage schon mal gestellt wurde. übrigens danke für die links.
Das ist absolut in Ordnung :) Neulingen zu erklären, wie die Seite funktioniert, ist eine Menge von dem, was wir tun :) Willkommen auf der Seite und viel Spaß beim Schreiben!

Antworten (1)

Lesen und schreiben Sie so viel wie möglich auf Englisch. Verwenden Sie, wenn möglich, ausschließlich Englisch in Ihrem Leben.

Einer der größten Schriftsteller der englischen Sprache, Joseph Conrad (Autor von Heart of Darkness), war in seinen Zwanzigern, als er Englisch lernte, und es war seine vierte Sprache.

Wenn Sie aus einer anderen Kultur kommen, haben Sie die Möglichkeit, eine ungewöhnliche Perspektive in die englischsprachige Literatur einzubringen. Viel Glück!

"Joseph Konrad"? sicher die Ausnahme sein, müssen nur in einem intellektuellen Umfeld geboren werden, als Kind etwas Englisch lernen sowie andere europäische Sprachen, die Wurzeln des Englischen sind, britischer Staatsbürger werden, während des nächsten die Feinheiten der englischen Sprache und Literatur beherrschen 16 Jahre schreiben dann einen Roman, dessen potenzieller Verleger als „unsicher, ob das Englisch gut genug für eine Veröffentlichung war“ urteilt.
Wie kann ich meinen englischen Schreibstil verbessern, wenn ich kein englischer Muttersprachler bin? [Duplikat]
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v