Als Elternteil, der ein kleines Kind großzieht, finde ich es schwierig, die Geschichte von Megillat Esther zu erklären. Gibt es irgendwelche Methoden (rabbinischer Vorrang oder andere), um einem kleinen Kind die gewalttätigen Elemente der Geschichte zu erklären, wie zum Beispiel Hamans Drang, die Juden auszurotten, den Krieg und Hamans Erhängung?
Diese sind entscheidend, um die Geschichte von Purim zu lernen, und dennoch finde ich es unangemessen, anderweitig mit meinem Kind über solche Gewalt zu sprechen.
Dasselbe Problem tritt an vielen anderen Orten auf, wenn Kindern die Tora beigebracht wird (Dinas Vergewaltigung ist das erste, was mir in den Sinn kommt). Da ich mich jetzt aber auf Purim vorbereite, würde ich mich freuen, von einer angemessenen, sensiblen Herangehensweise an die Vermittlung der Geschichte zu hören.
Als ich meinem Sohn die Geschichte erzählte, als er jünger war (er ist noch ziemlich jung, also noch jünger ), habe ich die folgenden Euphemismen verwendet:
König Ahashverosh wollte allen zeigen, wie hübsch Vashti war, aber sie wollte nicht, dass alle sie ansahen, also sagte sie nein, und er wurde wütend und schickte sie weg.
Bigthan und Teresh wollten den König verletzen, und als Mordechai sie darüber reden hörte, sagte er es Esther … und sie wurden bestraft.
Haman wollte alle Juden loswerden.
Haman wurde wütend auf Mordechai, weil er sich nicht vor ihm verbeugte.
Esther sagte dem König, Haman wolle sie und ihr Volk loswerden, und der König bestrafte ihn.
(Ich habe vielleicht auch das Aufhängen erwähnt. Ich kann mich nicht genau erinnern, aber ich erinnere mich, dass ich darüber nachgedacht habe, dass, soweit ein so kleines Kind weiß, das Aufhängen an einem Baum eine schrecklich unangenehme und möglicherweise peinliche Erfahrung ist, aber es gibt nicht unbedingt die Annahme, dass es tödlich ist.)
Ich gehe davon aus, dass diese Frage auf der Annahme basiert, dass Sie Ihrem Kind Mord nicht erklären müssen, indem Sie es solchen gewalttätigen Bildern aussetzen, und nicht auf der Frage, wie genau das geht. (Man muss sich nicht zu weit in die Thora vorwagen, um Mord zu finden, daher kommt die Zeit, diese Dinge zu erklären, ziemlich bald. Die meisten Schulen, mit denen ich vertraut bin, machen sich nicht einmal die Mühe, diese Dinge in einen Kontext zu setzen; sie präsentieren nur die Text wie er ist. Und die Kinder sind sicherlich jünger als das Bar-Mizwa-Alter. Aber lassen Sie uns hier nicht in eine Elterndiskussion über das richtige Alter einsteigen, in dem man Kindern diese Dinge beibringen sollte.)
Obwohl sich die Geschichte von Purim um Mord und Gewalt dreht, geht der Geist der Geschichte nicht verloren, wenn Sie irgendein Element des Mordes durch eine andere Form weniger gewalttätiger Unannehmlichkeiten ersetzen, wie z. B. die Verbannung (vielleicht auf die "Insel des ewigen Kitzelns") ! )
Ich bin mir nicht sicher, wie alt Ihr Kind ist, aber wenn es auch nur ein wenig einfallsreich ist und Zugang zu einer Megillas Esther mit englischer Übersetzung hat (die in der durchschnittlichen amerikanischen Schule normalerweise recht zugänglich sind), sollten Sie vielleicht besser nicht so tun dass die Geschichte keine gewalttätigen Elemente enthält.
Das Problem beim Nachbessern der Geschichte besteht darin, dass Kinder manchmal mit diesen Missverständnissen zurückgelassen werden, was neben der Unwissenheit zu Verlegenheit bei dieser Erkenntnis führen kann. Ich erinnere mich an einen Punkt in meiner Schulzeit, als der Rebbi der Klasse sagte, dass sie tatsächlich Vashti getötet hatten und dass er erkannt hatte, dass viele Schüler nicht wussten, ob dies darauf zurückzuführen war, dass die Lehrer es vertuschten. Vielleicht wäre es vorzuziehen, einfach die Handlungspunkte zu erwähnen, die altersgerecht sind; Erwähnen Sie zB, dass Ester Königin wird, ohne Vashtis Schicksal zu erwähnen.
Gerson Gold
Arje
Doppelte AA
jake
Arje
yoel
Arje
yoel
Shraga
Arje
yoel