In 1. Könige 7:26 heißt es, dass die Wanne, die König Shlomo für das Beit HaMikdash herstellte, 2.000 "בַּ֖ת" fassen konnte, was verschiedene Kommentare unterschiedlich erklären. Unabhängig von der korrekten Übersetzung in 2 Divrei HaYamim 4:5 heißt es jedoch, dass dieselbe Wanne 3.000 בַּ֖ת fassen könnte. Wie wird dieser Widerspruch gelöst?
In Eruvin 14b fragt die Gemara danach und stellt fest, dass die 2000 eine Nassmessung und die 3000 eine Trockenmessung ist, da trockene Waren über den Rand gehäuft werden können.
"
_ "
_Die Gemara lehnt diese Möglichkeit ab: Dies kann Ihnen nicht in den Sinn kommen, da es in Bezug auf das Meer geschrieben steht: „Und es war eine Handbreit dick, und sein Rand war wie der Rand eines Bechers, wie die Blütenblätter einer Lilie; es enthielt zweitausend Fledermäuse“ (1 Könige 7:26). Wie groß ist das Maß einer Fledermaus? Drei se'a, wie der Vers sagt: „In Bezug auf die Verordnung von Öl, die Fledermaus von Öl, sollst du den zehnten Teil einer Fledermaus aus dem Kor darbringen, was ein ḥomer von zehn Fledermäusen ist, denn zehn Fledermäuse sind ein ḥomer “ (Hesekiel 45:14). Dies beweist, dass die Fledermaus ein Zehntel eines Kor oder drei Se'a ist, da ein Kor dreißig Se'a ist. Folglich enthielt das Meer, das zweitausend Fledermäuse enthielt, sechstausend Se'a, das Volumen von genau einhundertfünfzig rituellen Bädern.
Die Gemara fragt: Steht nicht anderswo in Bezug auf Salomons Meer geschrieben: „Es hat dreitausend Fledermäuse empfangen und gehalten“ (ii Chronik 4:5)? Die Gemara antwortet: Das bezieht sich auf das gehäufte Maß an Trockengütern, die das Meer aufnehmen könnte, da Trockengüter über den Rand gehäuft werden können.
Abaye sagte: Lerne daraus, dass der Überschuss an trockenen Gütern in einem Gefäß im Verhältnis zu Flüssigkeiten ein Drittel des Inhalts des Gefäßes beträgt. Dasselbe haben wir auch in der folgenden Mischna gelernt: Eine Kutsche, eine Kiste und ein Schrank, ein rundes Strohfass und ein rundes Schilffass und die Zisterne eines alexandrinischen Schiffes, das ein großes Gefäß ist, das auf einem steht Boot und mit trinkbarem Wasser gefüllt, obwohl diese Gefäße Böden haben, dh sie sind Gefäße, da sie ein Fassungsvermögen von vierzig Meeren Flüssigkeit haben, was dem Äquivalent von zwei Kor Trockenwaren entspricht, sind sie rituell rein. Selbst wenn sie mit einer Quelle ritueller Unreinheit in Kontakt kommen, werden sie nicht unrein. Behälter gelten ab einer bestimmten Größe nicht mehr als Gefäße und können folglich nicht rituell unrein werden.
rikitikitembo