Rav Michael Munk ztl, zitierte Bava Basra (16b) in seinem Sefer The Wisdom in the Hebrew Alphabet , Seite 178, wo es folgendes heißt:
Viele Menschen sehen sehr klar, wenn sie die Fehler anderer beobachten , aber wenn es um ihre eigenen Fehler geht, ist ihre Sicht verschwommen.
Ich habe in Bava Basra 16b nachgesehen , konnte das Zitat dort aber nicht finden.
Weiß jemand, wo dieses Zitat zu finden ist?
Ich denke, die wahre Antwort ist, dass er 15b meinte.
ויהי בימי שפוט השופטים. דור ששופט את שופטיו. אמר לו טול קיסם מבין עיניך. אומר לו טול קורה מבין עיניך. אמר לו כספך היה לסיגים. אמר לו סבאך מהול במים.
Und es war in den Tagen der Richter, die urteilten. Die Generation richtete die Richter. Der Richter würde sagen, entfernen Sie einen Zweig zwischen Ihren Augen, die Person würde antworten, nehmen Sie den Balken zwischen Ihren Augen heraus! Der Richter würde sagen, Sie verwenden Falschgeld. Die Person würde antworten, dass Ihr Wein nicht rein ist.
All dies bedeutet, dass sich die Richter schlechter benahmen als die Bürger. Der von Ihnen zitierte Seffer glaubt anscheinend, dass er nicht erkannt hat, dass es tatsächlich schlimmer war.
אין אדם רואה חוב אצל עצמו. כתובות קה ע׳ב. Dies ist auch an einigen anderen Orten in ש׳ס der Fall.
Benutzer6591