Zeigt „Levi-“ als Teil eines Nachnamens eine Familie von Leviten an?

Ich bin auf eine Reihe von Nachnamen der Form Levi-[Etwas] gestoßen :

Leitet sich Levi- als erste Hälfte eines Nachnamens generell von (oder ist es) ein Hinweis auf eine levitische Familie ab? (Ich frage allgemein, nicht speziell nach diesen drei Familien.)

Mein erster Gedanke ist, dass ihre Vorfahren ein Mann namens Levi und eine Frau namens Civita/Strauss/Montalcini (oder umgekehrt) waren.
@ba In den meisten Fällen, die ich kenne, steht der Name der Frau normalerweise an erster Stelle. Ich frage mich jedoch, ob das hier der Fall ist; Ich bin mir nicht sicher, ob die Silbentrennung damals so üblich war, als die Eltern dieser Leute verheiratet waren.
Off-Topic, Epstein ist laut einem Freund mit diesem Namen ein Leviten-Nachname.

Antworten (1)

Der Name Levi ist ein großer Indikator, das stimmt, aber nehmen Sie nicht an, dass ein Name das ist, was er sagt. Zum Beispiel kenne ich in meiner Gemeinde zwei Familien, deren vollständige Namen Cohen und nicht Kohanim sind. Vielleicht ist es bei Leviim anders, aber wahrscheinlich nicht, weil es der gleichen Logik folgt, dass Menschen Namen annehmen (wenn sie zum Beispiel aus einem Land fliehen) oder an einer Grenze (wie Ellis Island) oder in verwechselt werden Rekorde eines Landes. Obwohl es wahrscheinlich ist, dass sie das sind, was ihr Name sagt, ist es dennoch ratsam, ein paar Aufzeichnungen zu überprüfen, um sicherzugehen.

Hinweis =! Nachweisen. Ich denke, der Name Cohen ist immer noch ein Hinweis darauf, ein Kohein zu sein.
@DoubleAA was meinst du noch mit einem Hinweis - sie sind NICHT kohanim
Das heißt, wenn Sie mir jemanden namens Cohen geben würden, den ich nicht kenne, würde ich anständig darauf wetten, dass er ein Kohein ist. Ihre Beispiele widerlegen das nicht. Ich vermute, msh210 fragt, ob die Wahrscheinlichkeit, dass jemand ein Levi ist, statistisch signifikant zunimmt, wenn die Hälfte seines Namens "Levi-" ist, und ich sehe nicht, wie Ihre Antwort darauf eingeht.
Ja, da stimme ich @DoubleAA zu. So wie die meisten Leute mit dem Namen Cohen Kohanim sind, gibt es keinen Zweifel, dass die meisten Leute mit dem Namen Levi Leviim sind. Was die Antwort auf die Frage nach dem kombinierten Namen betrifft, weiß ich es nicht.
Das mag stimmen, aber die Tatsache, dass Sie es vielleicht nicht sind, nur weil Ihr Name etwas sagt - so dass dieser ganze Punkt widerlegt wurde, könnte jemand glauben, dass die Person das ist, was sein Name bedeutet. Nehmen wir an, der Name einer Person ist 1 zu 10 oder 1 zu 100 falsch. Sie können nicht davon ausgehen, dass sie das sind, was ihr Name sagt. Und soweit ich der Frage entnehmen konnte, stellte msh210, ob Personen mit dem Nachnamen Levi Leviim sind, und die Antwort, die ich gegeben habe, lautet möglicherweise nicht. Tut mir leid, aber ich sehe das Problem nicht.
Ich verstehe nicht, wie Sie denken könnten, dass die Frage nach einem absoluten Test verlangt, wenn er eindeutig sagt: „Leitet sich Levi- als erste Hälfte eines Nachnamens im Allgemeinen von (oder ist es) einem Hinweis auf eine Levitenfamilie ab? (I frage im Allgemeinen, nicht speziell nach diesen drei Familien .)"
Da Namen patrilinear und das Judentum matrilinear ist, ist es überhaupt nicht ungewöhnlich (in diesen Tagen ziemlich häufiger Mischehen), dass ein Nichtjude Cohen heißt. Mein Verständnis ist, dass ein Nichtjude, selbst mit einem Kohein-Vater, der zum Judentum konvertiert ist, als Israel und nicht als Kohein gelten würde.