Bedeutet Atnah/Etnahtah Betonung?

Ich lerne mit einem neuen Team-Lehrer. Er erwähnte, dass man sich nicht auf das Atnah/Etnahta-Symbol verlassen kann, um Silbenbetonung zu zeigen. Er sagte auch, dass das Symbol niemals am Ende eines Wortes auftaucht. Kann das jemand bestätigen oder dementieren?

"Er sagte auch, dass das Symbol nie am Ende eines Wortes auftaucht." Meinst du den letzten Buchstaben oder die letzte Silbe? Gen 1:1 hat es auf der letzten Silbe. Und 1:2 und 1:3 und.....

Antworten (1)

Unter den te'amim , die in den meisten Teilen von Tanakh verwendet werden , sind die einzigen te'amim , die nicht auf einer akzentuierten Silbe geschrieben werden können , pashṭa , telisha , segol und zarqa (zusätzlich wird Yetiv vorangestellt, obwohl es nur auf Wörter fällt mit Anfangsstress), wie in Wickes' Liste von te'amim und in R' Breuers ta'amei hamiqra , א-25 und א-38 vermerkt.

Unter den in Psalmen, Sprüchen und Hiob verwendeten te'amim sind die einzigen te'mim , die nicht auf einer akzentuierten Silbe geschrieben werden können , tsinnor und deḥi (und das "sekundäre" Zeichen in te'amim mit zwei Zeichen: 'ole veyored und revi'a mugrash ), wie in Wickes' Liste der te'amim vermerkt .

Das etnaḥta kann auf die letzte Silbe eines Wortes fallen, wie in Gen 1:1, 1:2, 1:3 und 1:4. Es kann sogar auf den letzten Buchstaben eines Wortes fallen, wie in Gen 24:57 (obwohl dies in gewisser Weise ein Betrug ist, da נער ausgesprochen wie נערה ein qere perpetuum ist ) .

Wann fällt Yetiv nicht auf die betonte Silbe? Ich dachte, Yetiv erscheint nur, wenn die Betonung auf der ersten Silbe liegt (entweder es ist eine Silbe oder es sind zwei Silben und mile'eil).
@Heshy Betrachten Sie שְׁ֚תַּיִם Lev 23 17 als Yetiv, nicht auf dem Buchstaben mit Akzent.
@DoubleAA die Platzierung für שתים kann wohl immer noch "auf der ersten Silbe" sein, obwohl ich damit einverstanden bin.
@magicker72 Es könnte wohl auf der ersten Silbe stehen, aber nur in dem Sinne, den Sie nicht zu diskutieren versuchen. Jede andere gewöhnliche Note würde dort auf dem Tav markiert sein, aber Yetiv ist anders. Finden Sie, welches Wort für Sie funktioniert, um den Unterschied zu beschreiben, aber es gibt definitiv einen echten Unterschied.
Das sind interessante Infos. Erörtert eine der Quellen, die Sie auflisten, WARUM die Regeln so sind? Auch von den beiden von Ihnen aufgelisteten Quellen, die für einen "Anfänger" einfacher zu verstehen sind. Das heißt, ich bin ein erfahrener Thora-Leser, aber ich verstehe die Grammatik hinter der Trope nicht vollständig.
@DanF Ein Vorschlag ist, dass das Segol das Wort sehr beschäftigt machen würde und die anderen leicht mit anderen ähnlich/identisch aussehenden te'amim verwechselt werden könnten .