Ich bin Übersetzer für ein Unternehmen. Ich arbeite von zu Hause aus an meinem Computer und sie schicken mir E-Mails mit Dokumenten, die sie bei Bedarf übersetzen müssen. Im März hatte ich immer noch kein Steuerformular von ihnen erhalten. Ich habe mit der Dame gesprochen, mit der ich in direktem Kontakt stehe, und sie sagte mir, ich solle mich mit der Finanzabteilung in Verbindung setzen.
Fast eine Woche vergeht, also bat ich um seine Informationen, um mit ihm persönlich in Kontakt zu treten. Er meldete sich schließlich bei mir und sagte mir, ich sei dort kein Angestellter, sondern ein freiberuflicher Übersetzer für sie (worüber sie nie mit mir gesprochen haben). Er sagte, ich werde ein 1099-Steuerformular erhalten. Mitte März habe ich immer noch nichts erhalten. Er sagte, sie sollten die Formulare bald erhalten und sie würden sie innerhalb einer Woche oder so versenden. Ich habe ihn am 3. April per E-Mail gefragt, was los sei, da ich immer noch kein Steuerformular habe, und er hat nicht geantwortet.
Ich bin mir nicht sicher, was ich in dieser Situation tun soll. Soll ich dem Finanzmann so lange eine E-Mail schreiben, bis ich eine Antwort erhalte, oder die Dame, mit der ich normalerweise spreche, bitten, mit ihrem Chef zu sprechen? Ich mache mir große Sorgen, da es bereits der 5. April ist. Jede Hilfe wird sehr geschätzt.
Bestätigen Sie dies auf der IRS-Website, aber meine Erfahrung mit dem Ausfüllen des Abschnitts zur Selbständigkeit ist, dass Sie das Einkommen trotzdem melden müssen, selbst wenn Sie keine 1099 erhalten. Füllen Sie einfach die Steuerformulare aus und sehen Sie nach, welches Formular oder welche Zeile Sie verwenden müssen, wenn Sie keine 1099 erhalten. Steuersoftware hilft Ihnen dabei.
Auch wenn Sie selbstständig sind, ist es wahrscheinlich das Geld wert, Ihre Steuererklärung von einem Fachmann erstellen zu lassen. Sie sind mit dieser Art von Problemen bestens vertraut und können Sie auch auf verschiedene Abzüge hinweisen, die Sie möglicherweise nicht kennen oder wie Sie sie einreichen können.
Schließlich ist dies wahrscheinlich nicht das richtige Forum, um diese Frage zu stellen. Die IRS-Website enthält jedoch viele gute Dokumentationen, da es zahlreiche Q&A-Sites für Steuerfragen gibt.
Justin Höhle
Dan
Wesley Lang
Jo