Ich las kürzlich etwas in Vayikra (in Chabad.org) und fand eine Klammer in 11:21 . So etwas habe ich noch nie gesehen.
" _ _
Es scheint, dass in der Thora אשׁר לא geschrieben steht, obwohl es eigentlich אֲשֶׁר לוֹ heißen sollte . Ich habe dies auch auf dieser anderen Website überprüft , und es scheint auch einen Grammatikfehler zu geben.
Natürlich ist es kein Fehler, aber warum wird es so geschrieben? Ich habe keine Erklärung dafür gefunden.
Es gibt einen Bedeutungsunterschied zwischen לו , was bedeutet, dass es (hat) (bewegte Beine) und לא, was bedeutet, dass es nicht hat .
Also, was ist es? Die Antwort, der wir folgen, ist, dass es dem Kri entspricht, was bedeutet, dass es es hat. Das würde diese Insekten zulässig machen.
Der Grund, warum es לא geschrieben wird, wird in Chullin 65a erklärt:
(ויקרא יא, כא) אשר לא כרעים אף על פי שאין לו עכשיו ועתיד לגדל לאחר זמן
"Auch hat es jetzt keine Gelenke, aber die werden später wachsen", (diese Insekten sind jetzt erlaubt.)
Rosen