Kann jemand den Gebrauch von „erfüllen“ in Matthäus 5:17 erklären? [Duplikat]

„Denkt nicht, ich sei gekommen, das Gesetz oder die Propheten aufzulösen. Ich bin nicht gekommen, aufzulösen, sondern zu erfüllen“ (Matthäus 5,17).

Das Wort „erfüllen“ fällt mir auf. War die ursprüngliche Bedeutung dessen, was wir heute wissen? Abschließen oder abschließen.

Siehe den seligen Theophylakt von Ohrid (1055 – 1107) „Die Erklärung des Heiligen Evangeliums nach Matthäus“.

Es ist schwer, eine kostenlose englische Version zu finden, das ist meine schreckliche Übersetzung aus dem Russischen :

Denkt nicht, dass ich gekommen bin, um das Gesetz oder die Propheten zu zerstören. Ich bin nicht gekommen zu zerstören, sondern zu erfüllen (Matthäus 5:17)

Da er beabsichtigte, neue Gesetze einzuführen, damit sie nicht denken würden, dass er der Feind Gottes sei, sagt er, um einen solchen Verdacht von vielen zu verhindern, indem er sagt: „Ich bin nicht gekommen, um das Gesetz zu brechen, sondern um es zu erfüllen. " Wie hat er erfüllt? Erstens, indem wir alles tun, was die Propheten über Ihn vorhergesagt haben. Deshalb sagt der Evangelist oft: "damit wahr ist, was der Prophet gesagt hat." Er erfüllte auch alle Gebote des Gesetzes, denn Er schuf keine Ungerechtigkeit, und es war keine Schmeichelei in Seinem Mund. Er hat das Gesetz auf andere Weise erfüllt, das heißt, er hat es nachgeholt, denn Er hat vollständig nachgezeichnet, was das Gesetz nur einen Schatten gab. Law sagte: "Töte nicht", aber Er sagte: "Und sei nicht umsonst zornig." Wie der Maler löscht er die Originalzeichnung nicht aus, sondern ergänzt sie.

Der obige Kommentar von Theophylact of Ochrid ist schön und prägnant, ich kommentiere ihn nur: "erfüllen" kann zwei Dinge bedeuten:

a) alles ohne Unterlassung auszuführen; das heißt, alle 10 Gebote akribisch zu befolgen, ohne ein Jota von ihnen zu verlieren. Stellen Sie sich zum Beispiel vor, im Judo oder irgendeiner Kampfsportart wird Ihnen eine Regel gegeben, um eine festgelegte Reihe – sagen wir 10 – von Wrestling-Tricks zu beherrschen, und Sie führen sie nacheinander aus, ohne etwas hinzuzufügen und nichts wegzulassen, so dass bei am ende deines trainings wirst du ein vollwertiger judo-wrestler, einer von einer jahrhundertelangen geadelten tradition des sportes, ohne jegliche innovation.

b) etwas zu einer Vollendung/Perfektion bringen, das heißt, in etwas ein latentes Potenzial zur Vervollkommnung sehen und es so verändern, um es zu vervollkommnen; aber diese Veränderung wird keine Ruine des erwähnten "Etwas" sein, sondern im Gegenteil eine Erfüllung davon, wie beispielsweise ein Balletttänzer menschliche Bewegungen nicht zerstört, sondern menschliche Bewegungen bis zur Ebene des Könnens perfektioniert hat drücken Sie komplexere Emotionen und Gedanken durch sie aus.

Wenn Jesus sagt „Ich bin gekommen, um das Gesetz zu vollenden“, meint er nicht, dass er im ersten Sinne gekommen ist, um alles des Gesetzes zu erfüllen, denn dann hätte er ein Modell eines vollständigen alttestamentlichen tugendhaften Menschen gegeben. Dies gilt jedoch nicht mehr für die Unendlichkeit der göttlichen Gnade, die durch Ihn der Menschheit zuteil wurde. Deshalb sagt Jesus „Ich bin gekommen, das Gesetz zu vollenden“ im zweiten Sinn, das heißt, in den Geboten des Gesetzes eine neuartige Interpretation zu sehen, die den Menschen nicht nur zu einem guten Menschen im Sinne des Alten Testaments machen, sondern ihm geben würde der Ehrgeiz und die Autorität, ein Sohn Gottes zu werden (Johannes 1:12); ebnete dem Menschen einen Weg, danach zu streben, vollkommen wie Gott selbst zu werden (Mt 5,48). So bedeutete „keinen Ehebruch“ in der alten Interpretation, dass Mann oder Frau nicht mit anderen Frauen bzw. Männern gehen; jedoch, in der neuen, erfüllten oder vervollkommneten Auslegung Jesu hat derjenige, der einen Mann oder eine Frau mit lüsternen Augen ansieht, bereits Ehebruch begangen; Dadurch wurde das Gesetz viel schwieriger, raffinierter und anspruchsvoller. Dasselbe gilt für das „Du sollst nicht töten“-Gebot: Früher warst du ein Befolgter davon, wenn du tatsächlich keinen Mord begangen hättest, aber jetzt, in Jesu perfektionierter Interpretation, jemanden zu hassen, bedeutet, einen Mord zu begehen – also tut Jesus es nicht die Taten selbst behandeln, sondern die innere Quelle dieser Taten, die Tiefen des menschlichen Herzens, und indem Er diese unmöglichen Gebote gibt, gibt Er auch Seine göttliche Hilfe, Seine Gnade, damit wir sie gemeinsam mit Ihm erfüllen können, für "unmöglich". für die Menschen ist Gott möglich“ (Lk 18,27). erfüllte oder vervollkommnete Deutung Jesu Wer einen Mann oder eine Frau mit lüsternen Augen anschaut, hat bereits Ehebruch begangen; Dadurch wurde das Gesetz viel schwieriger, raffinierter und anspruchsvoller. Dasselbe gilt für das „Du sollst nicht töten“-Gebot: Bevor du es befolgst, wenn du tatsächlich keinen Mord begangen hättest, aber jetzt, in Jesu perfektionierter Interpretation, jemanden zu hassen, bedeutet, einen Mord zu begehen – also tut Jesus es nicht die Taten selbst behandeln, sondern die innere Quelle dieser Taten, die Tiefen des menschlichen Herzens, und indem Er diese unmöglichen Gebote gibt, gibt Er auch Seine göttliche Hilfe, Seine Gnade, damit wir sie gemeinsam mit Ihm erfüllen können, für "unmöglich". für die Menschen ist Gott möglich“ (Lk 18,27). erfüllte oder vervollkommnete Deutung Jesu Wer einen Mann oder eine Frau mit lüsternen Augen anschaut, hat bereits Ehebruch begangen; Dadurch wurde das Gesetz viel schwieriger, raffinierter und anspruchsvoller. Dasselbe gilt für das „Du sollst nicht töten“-Gebot: Früher warst du ein Befolgter davon, wenn du tatsächlich keinen Mord begangen hättest, aber jetzt, in Jesu perfektionierter Interpretation, jemanden zu hassen, bedeutet, einen Mord zu begehen – also tut Jesus es nicht die Taten selbst behandeln, sondern die innere Quelle dieser Taten, die Tiefen des menschlichen Herzens, und indem Er diese unmöglichen Gebote gibt, gibt Er auch Seine göttliche Hilfe, Seine Gnade, damit wir sie gemeinsam mit Ihm erfüllen können, für "unmöglich". für die Menschen ist Gott möglich“ (Lk 18,27). raffiniert und anspruchsvoll. Dasselbe gilt für das „Du sollst nicht töten“-Gebot: Früher warst du ein Befolgter davon, wenn du tatsächlich keinen Mord begangen hättest, aber jetzt, in Jesu perfektionierter Interpretation, jemanden zu hassen, bedeutet, einen Mord zu begehen – also tut Jesus es nicht die Taten selbst behandeln, sondern die innere Quelle dieser Taten, die Tiefen des menschlichen Herzens, und indem Er diese unmöglichen Gebote gibt, gibt Er auch Seine göttliche Hilfe, Seine Gnade, damit wir sie gemeinsam mit Ihm erfüllen können, für "unmöglich". für die Menschen ist Gott möglich“ (Lk 18,27). raffiniert und anspruchsvoll. Dasselbe gilt für das „Du sollst nicht töten“-Gebot: Bevor du es befolgst, wenn du tatsächlich keinen Mord begangen hättest, aber jetzt, in Jesu perfektionierter Interpretation, jemanden zu hassen, bedeutet, einen Mord zu begehen – also tut Jesus es nicht die Taten selbst behandeln, sondern die innere Quelle dieser Taten, die Tiefen des menschlichen Herzens, und indem Er diese unmöglichen Gebote gibt, gibt Er auch Seine göttliche Hilfe, Seine Gnade, damit wir sie gemeinsam mit Ihm erfüllen können, für "unmöglich". für die Menschen ist Gott möglich“ (Lk 18,27).

Somit konnten die bisherigen Gebote, oder genauer gesagt, die Gebote des mosaischen Gesetzes in ihrer bisherigen, alttestamentlichen Auslegung einfach durch menschliche Anstrengung allein erfüllt werden, jedoch ohne innere Transformation und Verklärung des inneren Kerns des menschlichen Herzens, während , im Gegenteil, die neuen Gebote Christi, oder genauer gesagt, die Vorschriften des gleichen Gesetzes des Mose in seiner neuartigen, vollendeten Interpretation können keineswegs durch menschliche Bemühungen allein erfüllt werden, sondern erfordern notwendigerweise das Mitwirken Christi und mit uns, dass wir zusammen mit seiner göttlichen Hilfe danach streben, so vollkommen wie er und unser himmlischer Vater zu werden.

Es gibt viele graue, harmlose Steine ​​an der Meeresküste, aber wenn die Meereswellen sie nass machen und die Sonnenstrahlen auf sie scheinen, offenbaren die Steine ​​ihre verborgene verborgene Schönheit und leuchten in vielen verschiedenen Farben - so auch Jesus, indem er den Heiligen Geist ausgießt auf den grauen Steinen der Gebote Moses, ließen sie mit ihrer vollkommenen verborgenen Schönheit erstrahlen.

Wie Sie sagen, um es so zu "beenden", wie es jetzt erledigt war, da es seinen Zweck erfüllt hatte, war es nutzlos: -

NWT Römer 10:4 „Denn Christus ist das Ende des Gesetzes , damit jeder, der Glauben ausübt, Gerechtigkeit habe.“

Das Gesetz sollte lehren, dass Christus (der Messias) kommen würde und dass er das ganze Gesetz des Mose durch sein Opfer ersetzen würde:

NWT Galater 3:24 „So wurde das Gesetz unser Wächter , der zu Christus führte, damit wir durch den Glauben für gerecht erklärt werden könnten.

Das mosaische Gesetz wurde durch das Gesetz der Liebe ersetzt:

NWT Römer 13:8-10 „Schuldt niemandem etwas, außer einander zu lieben; denn wer seine Mitmenschen liebt, hat das Gesetz erfüllt.“ du sollst nicht stehlen, du sollst nicht begehren“, und was es sonst noch für Gebote gibt, ist in diesem Spruch zusammengefasst: „Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.“ 10 Die Liebe wirkt dem Nächsten nicht übel, darum ist die Liebe die Erfüllung des Gesetzes.

Liebe zu Gott und Liebe zum Nächsten ist alles, was Sie brauchen.

Erfüllen bedeutet in Matthäus 5:17 „ausführen“. Seit dem Sündenfall hatte außer Gott niemand das Gesetz vollkommen ausgeführt. Alle haben sozusagen die Herrlichkeit Gottes verfehlt. Nun, Jesus würde es „ausführen“.