Ich war in einem Gespräch mit meinem leitenden Ingenieur, in dem er immer wieder darauf bestand, dass wir den Plural verwenden können, wenn wir jede Einheit aufschreiben. Ich habe argumentiert, dass dies nicht die „übliche“ Praxis ist, oder ich habe während meiner gesamten akademischen Laufbahn (leider) keinen Fall gefunden, in dem in den Lehrbüchern eine Pluraleinheit verwendet wurde. Er argumentierte, dass es einen guten Grund dafür geben sollte, wenn ich sagte, dass es nicht richtig sei.
Als ich nach diesem Thema gesucht habe, konnte ich zu keiner abschließenden Entscheidung kommen. Wie dieser Thread und die anderen Links, auf die dort verwiesen wurde (einige führen zu English.SE). Diese Antworten erweckten bei mir den Eindruck, dass es unter den richtigen Umständen grammatikalisch akzeptabel ist.
Aber ich hatte das Gefühl, dass es ziemlich zweideutig wäre, Plurale bei wissenschaftlichen und technischen Notationen zu akzeptieren.
Wir haben zum Beispiel über die Leistung eines Kessels gesprochen, die gemessen wird . Mein Senior sagte, dass es in Ordnung ist, wenn jemand schreibt .
Für mich sieht es zweideutig aus. Falls jemand schreibt nach dem es kann eine Pluralbedeutung geben, aber es kann sich auch auf die zweite beziehen. Wenn außerdem jemand argumentiert, dass dies in einigen Fällen akzeptabel ist (wie z ) Was wäre dann der Maßstab, um akzeptierte Fälle herauszufinden? Können wir zum Beispiel hinzufügen in oder mögen oder ?
Es gibt den NIST-Leitfaden für die Verwendung des Internationalen Einheitensystems , der dieses Beispiel enthält .
die Länge des Lasers ist aber nicht : Die Länge des Lasers beträgt fünf Meter
Aber ich möchte eine schlüssigere Antwort darauf haben, welche akzeptabel ist, dh oder (oder andere ähnliche Fälle).
Nach dem Internationalen Einheitensystem (SI)
Einheitensymbole sind mathematische Einheiten und keine Abkürzungen. Daher folgt ihnen außer am Ende eines Satzes kein Punkt, und man darf weder den Plural verwenden noch Einheitensymbole und Einheitennamen innerhalb eines Ausdrucks mischen, da Namen keine mathematischen Einheiten sind.
sowie nach dem internationalen Standard ISO/IEC 80000 Größen und Einheiten
Symbole für Einheiten werden immer in Antiqua geschrieben, unabhängig von der Schriftart, die im restlichen Text verwendet wird. Das Einheitszeichen bleibt im Plural unverändert und es folgt kein Punkt, außer bei normaler Interpunktion, z. B. am Ende eines Satzes.
Es ist nicht akzeptabel , den Plural von Einheitensymbolen zu verwenden.
Übrigens ist es auch nicht zulässig, Abkürzungen wie „hr“ für Einheitenzeichen („h“) oder Einheitennamen („hour“) zu verwenden.
Das würde ich Ihrem Kollegen sagen: Einer der Hauptpunkte bei der Verwendung von Einheiten ist, dass wir sie in allen physikalischen Formeln verwenden können und sie als Kohärenzprüfung dienen (obwohl ich Mathematiker bin, zucke ich zusammen, wenn ich physikalische Beispiele sehe in Mathematikbüchern, die die Einheiten komplett entfernen). Angenommen, Sie haben eine gewisse Menge , wo wird in Kilogramm gemessen und in Kilogramm pro Stunde. Jetzt wollen Sie rechnen , und in einer bestimmten Messung/einem bestimmten Problem, ist 2 kg und beträgt 1 kg pro Stunde. Dann
Wenn Sie schreiben, dass eine Länge ist oder Sie schreiben wirklich, dass Ihre Länge fünfundsiebzigmal größer ist als eine Länge von oder dh oder
Ich denke, dass dies zeigt, dass Sie kein „s“ verwenden sollten, um einen Plural für den Namen und das Symbol der Einheit zu bezeichnen.
Dies ist jedoch nicht das Ende der Geschichte, da die NPL in Großbritannien Folgendes für den Einheitennamen empfiehlt.
Für Einheitswerte größer als 1 oder kleiner als -1 wird der Plural der Einheit und für Werte zwischen 1 und -1 eine Einheit im Singular verwendet.
Dies steht im Widerspruch zu den Angaben von NIST in den USA.
Einheitensymbole bleiben im Plural unverändert. richtig: l = 75 cm falsch: l = 75 cm.
Die Verwendung eines Einheitssymbols, das niemals im Plural verwendet wird, beseitigt diese Mehrdeutigkeit.
Es gibt eine verwandte Frage zu English Stack Exchange mit dieser Antwort:
Im Standardenglisch hängt dies entscheidend davon ab, ob die Phrase pränominal ist oder nicht. Vornehmlich wird die Phrase keine Pluralmarkierung aufweisen, während sie an anderer Stelle gegebenenfalls die normale Pluralmarkierung aufweisen wird.
Vergleichen Sie:
- Der Sekretär ist 3 Meter lang .
Dies ist ein 3 Meter langer Sekretär. (vorläufig)
Die Frist beträgt 2 Wochen s .
Dies ist ein Zeitraum von 2 Wochen . (vorläufig)
Die Rechnung war 0,50 Dollar .
- Das ist ein 0,50-Dollar- Schein. (vorläufig)
Beachten Sie auch, dass normalerweise ein Bindestrich eingefügt wird, um die Wörter in der Adjektivphrase zu verbinden, wenn die Phrase pränominal ist.
Ich schlage vor, dass ein wissenschaftlicher Text nicht die Pluralform der Namen einer Einheit verwenden sollte, während nichtwissenschaftliche Texte und mündliche Präsentationen die Pluralform des Namens der Einheit verwenden können.
Zusätzlich zu den anderen Antworten, die darauf hinweisen, dass die Sprache der SI-Einheitenstandards die Pluralisierung von Einheitensymbolen verbietet, werde ich auch darauf hinweisen, dass das Hinzufügen des „s“ zu einer Einheit irreführend ist, da „s“ selbst ein Einheitensymbol ist (für Sekunden). Das Schreiben der Einheit "kgs" gibt also tatsächlich eine Einheit von Kilogrammsekunden an und nicht eine Einheit von Kilogramm. Die Pluralisierung von Einheitensymbolen muss vermieden werden, sonst tritt dieser Notationsfehler auf.
Pentan
David z
David z
Benutzer253751
jkaron
corsiKa
Sammy Rennmaus