Ich bin ein südafrikanischer Staatsbürger, der in Südafrika lebt und für ein großes US-Unternehmen arbeitet. Als Teil meiner Vergütung erhalte ich Restricted Stock Units (RSUs), die mein Land als Teil meines Gehalts ansieht, wenn sie unverfallbar sind und ich zu diesem Zeitpunkt lokale (außerhalb der USA) Steuern auf sie zahle. Wenn ich sie verkaufe, hafte ich auch für die lokale Kapitalertragssteuer, wenn sie im Wert gestiegen sind.
Ich stehe kurz vor einer Geschäftsreise in die USA für ca. zwei Wochen, wo ich mir einen Laptop zulegen möchte, den es nur dort gibt. Ich möchte einige dieser Aktien verkaufen. Wenn ich den Erlös auf mein lokales Bankkonto überweisen lasse, würde ich zweimal die Währungsumrechnungsprovision und die Transaktionsgebühren verlieren , einmal, wenn der Verkaufserlös vor Ort gezahlt wird, und das zweite Mal, wenn ich den Laptop in US-Dollar kaufe.
Ich hatte gehofft, ein einfaches Sparkonto oder ähnliches in den USA zu eröffnen und meine Aktienerlöse darauf einzahlen zu lassen, um eine dieser Gebühren zu vermeiden. Dann kann ich den Laptop von diesem Konto bezahlen und habe auch im Ausland etwas Taschengeld. Ich würde dieses Setup auch für zukünftige Reisen verwenden können. Ich werde die lokale Kapitalertragssteuer auf den Anteilsverkauf zahlen, da sie meiner örtlichen Steuerbehörde gemeldet wird.
Werde ich dadurch in den USA steuerpflichtig, weil ich Geld verdient habe, obwohl ich kein Steueransässiger bin?
So wie es klingt, werden Sie als nicht ansässiger Ausländer betrachtet und unterliegen keinen US-Kapitalertragssteuern als solche. Davon abgesehen unterliegen Sie, wie Sie bereits angemerkt haben, Kapitalgewinnen in Ihrem Heimatland.
Beachten Sie, dass das Maklerunternehmen nicht verpflichtet ist, Kapitalertragssteuern in den USA für nichtansässige Ausländer einzubehalten. Wenn sie sagen, dass sie das tun werden, erinnern Sie sie daran, dass Sie ein nichtansässiger Ausländer sind.
IANAL, also nimm das mit einem Körnchen Salz.
Sie müssen in den USA keine Einkommenssteuer zahlen, da Sie weder in den USA ansässig sind noch dort arbeiten.
Möglicherweise fällt es Ihnen schwer, ein Konto in den USA zu eröffnen, ohne dort einen festen Wohnsitz zu haben. Vielleicht können Sie ein USD-basiertes Konto bei Ihrer lokalen Bank eröffnen, um Währungsumrechnungen zu verhindern, oder eine südafrikanische Filiale einer US-Bank nutzen? Wie oft Sie etwas in USD bezahlen, kann dies verhindern (Kontogebühren). Bei Überweisungen können Gebühren anfallen.
Bei Einkäufen in den USA kann Umsatzsteuer anfallen. Die Umsatzsteuer ist eine staatliche Steuer und AFAIK, sie wird Ausländern nicht erstattet, im Gegensatz zur Mehrwertsteuer in vielen anderen Ländern.
Andreas Lazarus