Was ist der Unterschied zwischen Shavuos und Simchas Tora, wenn sie beide im Grunde Feiern der Tora sind?
Ein weiterer Blickwinkel, der an verschiedenen Stellen in Chassidus gegeben und in einer der Ansprachen des Lubawitscher Rebbe ( Likkutei Sichos, Bd. 14, S. 156ff – englische Adaption auf chabad.org ) weiterentwickelt wird, ist, dass Simchas Tora speziell an das Geben des Zweiten erinnert Tabletten an Jom Kippur, und so feiern wir es am Ende dieser Ferienzeit.
Auch in diesem Vortrag weist der Rebbe auf zwei weitere verwandte Unterschiede hin:
Shavuos erinnert daran, wie G-tt uns die Tora gab (als „Erregung von oben“), während Simchas Torah sich mehr auf unsere eigenen Bemühungen beim Tora-Studium konzentriert (eine „Erregung von unten“). (Dies bezieht sich natürlich auch auf die Idee, die Yahu in seiner Antwort erwähnt hat, und insbesondere auf Punkt 3.)
Bei der ursprünglichen Übergabe der Tora an Schawuos waren wir Zaddikim. Im Gegensatz dazu feiern wir an Simchas Tora, wie wir Baalei Teschuwa wurden.
Der Unterschied ist im Wesentlichen:
Simchas Tora ist eine Siyum-Feier der Lesung der Torah Shebiksav durch den Zibbur .
Shavuos ist eine Feier von Hashem, der uns die Tora gibt, und der Maamad von Har Sinai, den Wundern, die wir als Tzibbur am Berg Sinai erlebt haben.
Es gibt auch Verbindungen zwischen den beiden, also sind Sie wahrscheinlich an etwas dran:
Sie werden beide auf einer Hexe namens "Atzeres" gefeiert.
Beide treten nach Zyklen von sieben auf. (Simchas Torah in Eretz Yisrael ist tatsächlich auf Shemini Atzeres und Shavuos ist nach dem vollständigen Zählen des Omer-Zyklus von 7 mal 7).
Shavuos findet zu Beginn der menschlichen Nahrungsmittelernte (Weizen) statt und Simchas Tora findet am Ende des gesamten Ernteprozesses statt.
Eine Antwort von hier, obwohl es eher ein Gleichnis als eine Antwort ist. http://www.aish.com/h/su/saast/48967086.html
Monika Cellio
Doppelte AA
mevaqesh