Was bedeutet der alttestamentliche Ausdruck „von ihrem Volk abgeschnitten“?

Was bedeutet der alttestamentliche Ausdruck „von ihrem Volk abgeschnitten“?

Ich habe es oft gelesen, kann mir aber nur schwer vorstellen, wie es tatsächlich praktiziert wurde? Wenn bestimmt wurde, dass die und die „von ihrem Volk abgeschnitten werden müssen“ (3. Mose 7:27), würde das einfach bedeuten, dass sie aus dem Lager ausgestoßen und nie wieder aufgenommen wurden? Wie würde der Rest seiner unmittelbaren Familie behandelt und hätte die Person eine „Umzugskündigung“, oder würde sie plötzlich ohne Lebensmittelversorgung usw.

Ich hoffe, jemand kann echte jüdische Geschichte oder rabbinische Beispiele identifizieren, die einen Fall beschreiben, in dem diese Strafe tatsächlich angewendet wird.

Antworten (5)

Hier sind einige Beispiele, die ich gefunden habe:

Exd 31:14 Darum sollt ihr den Sabbat halten; denn es ist euch heilig; jeder, der es verunreinigt, soll gewiss getötet werden; denn wer auch immer darin arbeitet, diese Seele soll aus seinem Volk ausgerottet werden .

Exd 31:15 Sechs Tage kann man arbeiten; aber am siebten ist der Sabbat der Ruhe, der dem HERRN heilig ist; wer am Sabbattag irgendeine Arbeit verrichtet, der soll mit dem Tod bestraft werden .


Lev 23:29 Denn wer an jenem Tag nicht bedrängt wird, der wird aus seinem Volk ausgerottet werden .

Lev 23:30 Und welche Seele auch immer an demselben Tag etwas tut, diese Seele werde ich aus seinem Volk vernichten .


Ri 21:6 Und die Kinder Israel taten Buße für ihren Bruder Benjamin und sprachen: Heute ist ein Stamm von Israel ausgerottet .

Im Kontext bedeutet „von Israel abgeschnitten“ die vollständige Auslöschung des Stammes .


1Kö 14,10 Darum siehe, ich will Unheil über das Haus Jerobeams bringen und den , der an die Mauer pisst , und den Eingeschlossenen und Zurückgelassenen in Israel von Jerobeam ausrotten, und den Überrest der Haus Jerobeams, wie ein Mann Mist wegnimmt, bis alles weg ist.

1Kö 15:29 Und es begab sich: Als er König wurde, schlug er das ganze Haus Jerobeams; er ließ Jerobeam keinen, der atmete, bis er ihn vernichtet hatte , nach dem Wort des HERRN, das er geredet hatte durch seinen Knecht Ahija, den Siloniter.


1Kö 21,21 Siehe, ich will Unheil über dich bringen und deine Nachkommenschaft vertilgen und den an die Wand pissenden Ahab ausrotten und den Eingesperrten und Zurückgelassenen in Israel,

2Kö 9,8 Denn das ganze Haus Ahab soll umkommen, und ich werde den ausrotten, der an die Wand pinkelt , und den Eingesperrten und Zurückgelassenen in Israel.

2Kö 9,9 Und ich will das Haus Ahab machen wie das Haus Jerobeams, des Sohnes Nebats, und wie das Haus Baschas, des Sohnes Ahijas

2Kö 10:17 Und als er nach Samaria kam, tötete er alles, was Ahab in Samaria übrig geblieben war, bis er ihn vernichtet hatte, nach dem Wort des HERRN, das er zu Elia geredet hatte.

2Kö 10:30 Und der HERR sprach zu Jehu: Weil du gut daran getan hast, das zu tun, was recht ist in meinen Augen, und am Haus Ahabs getan hast, was mir auf dem Herzen lag, sollen deine Kinder in der vierten Generation Setz dich auf den Thron Israels.

So ist der allgemeine Trend, dass „von Israel abgeschnitten“ und „von der Erde abgeschnitten“ den physischen Tod bedeuten. Wenn jedoch „von [anderen Orten in bestimmten Kontexten] abgeschnitten“ auftritt, kann dies andere Dinge bedeuten:

2ch 26:21 Und Usija, der König, war aussätzig bis an den Tag seines Todes und wohnte in mehreren Häusern, da er aussätzig war; denn er war aus dem Haus des HERRN ausgerottet, und sein Sohn Jotham war über des Königs Haus und richtete die Leute des Landes.

Usija wurde zu dieser Zeit nicht getötet, sondern wurde aussätzig und durfte nicht mehr den Tempel oder sogar Jerusalem betreten.

Summa summarum : Im Allgemeinen bedeutet "abschneiden", wenn es sich um eine allgemeine Bestrafung oder Aussage handelt, Tod / Aussterben. Unter bestimmten Umständen bezieht sich der Ausdruck jedoch auf die Trennung von einem bestimmten Ort oder einer bestimmten Institution.

Ich dachte immer, die jüdische Sichtweise von abgeschnittenen Menschen bedeute, vor dem 50. Lebensjahr zu sterben und keine Familiennachkommen zu hinterlassen, aber nicht unbedingt als Strafe. Mein Bruder starb im Alter von 48 Jahren an körperlichen Krankheiten und hinterließ eine Witwe und 3 Waisenkinder. Er wurde nicht abgeschnitten, obwohl er jung starb, weil er Kinder hinterließ.

Nur ein paar Gedanken. Yeshua starb im Alter von 33 Jahren und wurde somit von seinem Volk abgeschnitten, es sei denn, wir sind seine Familie und Gott der Vater ist sein Vater, wie er gesagt hat.

Viele jüdische Märtyrer, dh die Mutter und ihre sieben Söhne, die zu Tode gefoltert wurden, weil sie nicht vom Judentum zur heidnischen Religion konvertierten, wurden von ihrem Volk abgeschnitten, da sie, oder zumindest einige von ihnen, vor dem 50. Lebensjahr starben und die Familienlinie abgeschnitten wurde weil sie alle getötet wurden. Sie haben nichts Böses begangen und es war keine Strafe des Himmels. (2 Makkabäer, Kapitel 7) Ich glaube nicht, dass es von den Juden als Strafe angesehen wurde, einfach dass sie zu jung starben, wenn sie vor dem 50. Lebensjahr starben und keine Familienlinie hinterließen. Auch dieses Kapitel in diesem zwischentestamentarischen Buch spricht vom gemeinsamen jüdischen Glauben an die Auferstehung. ( * [7:9] Der König des Universums wird uns auferwecken: hier und in V. 11, 14, 23, 29, 36 ist der Glaube an die zukünftige Auferstehung des Körpers, zumindest für die Gerechten, deutlich angegeben; vgl. auch 12:44; 14:46; Dn 12:2. ) Von den Menschen abgeschnitten zu sein bedeutet eigentlich, dass Ihre Familienlinie endet, so dass Ihre Gene von den Menschen abgeschnitten sind. Früh sterben (vor dem 50. Lebensjahr) und keine Nachkommen hinterlassen. Hier ist eine gute Seite zu diesem Thema und es gibt biblische Zitate dafür. Ich habe keine Tastatur und es würde zu lange dauern, bis ich alles eingegeben habe ... Entschuldigung

http://www.messianicjudaism.me/musings/2011/04/29/karet-or-being-cut-off-in-torah/

Ich bin sehr dankbar für Ihre Teilnahme hier. Diese Seite unterscheidet sich ein wenig von anderen Seiten. Besuchen Sie unbedingt die Tour , um mehr über diese Website zu erfahren. Willkommen beim Biblical Hermeneutics Stack Exchange!

Würde dies einfach bedeuten, dass sie aus dem Lager vertrieben und nie wieder willkommen geheißen wurden?

Nein, laut httpd://en.wikipedia.org/wiki/Kareth:

Der hebräische Begriff kareth („Abschneiden“, Hebräisch: כָּרֵת, [kaˈret]) ist eine Form der Bestrafung für Sünde … Im Talmud bedeutet kareth nicht unbedingt physisches „Abschneiden“ des Lebens, sondern Auslöschen der Seele und Verweigerung eines Anteils an der kommenden Welt. ...
In der hebräischen Bibel ist Kareth eine Form der Bestrafung, die einen vorzeitigen Tod oder den Ausschluss aus dem Volk bedeuten kann.[3][4] Laut Richard C. Steiner ist der Ausdruck „von seinem Volk abgeschnitten sein“ ein Gegenwort zu „zu seinem Volk versammelt sein“ (z. B. Genesis 25:8), und somit bedeutet kareth in der Bibel „des Volkes beraubt sein“. Leben nach dem Tod.[5]
Beispiele für Sünden, die eine Person für Kareth haftbar machen, sind das Essen von Chamez am Pessach,[6] sexuelle Übergriffe,[7] rituelle Unreinheiten und die Weigerung eines Mannes, sich beschneiden zu lassen.[8] Das Buch Numeri besagt, dass jeder, der vorsätzlich oder selbstherrlich sündigt, Kareth erhält.

Rabbinische Interpretation:

Kareth ist die Strafe für bestimmte Verbrechen und Vergehen, die im jüdischen Gesetz definiert sind (z. B. das Essen des Lebensblutes eines lebenden Tieres, das Essen von Talg, die Weigerung, sich beschneiden zu lassen usw.), eine Strafe, die nur von der Hand des Himmels an Personen verhängt werden kann des jüdischen Glaubens, die verpflichtet sind, das jüdische Gesetz zu halten, anstatt von irgendeinem irdischen Gericht bestraft zu werden. In manchen Fällen sexuellen Fehlverhaltens und bei Übertretung der Gesetze des Sabbats, beispielsweise wenn es Zeugen der Tat gibt, kann das Gericht eine Strafe verhängen. Per Definition gilt Kareth nicht für Nichtjuden. Kareth kann entweder bedeuten, dass man jung stirbt (vor dem 50. oder 60. Lebensjahr[10]), ohne Kinder stirbt oder dass die Seele nach dem Tod spirituell von deinem Volk "abgeschnitten" wird.[11] Laut Nachmanides sind beide Definitionen zutreffend

Was bedeutet der alttestamentliche Ausdruck „von ihrem Volk abgeschnitten“?

Es bedeutet „zu Tode bringen“.

Levitikus 7:27 NASB

27 Jede Person, die Blut isst, selbst diese Person, soll von seinem Volk ausgerottet werden.'“ Nach dem mosaischen Gesetz. Bei schwerwiegenden oder vorsätzlichen Übertretungen des durch Moses gegebenen Gesetzes Gottes konnte eine Person ausgerottet, das heißt „zu Tode gebracht“ werden.

Numeri 15:30-31 NET

Vorsätzliche Sünde

30 „‚Aber die Person, die trotzig handelt, ob im Inland geboren oder ansässiger Ausländer, beleidigt den Herrn. Diese Person muss aus seinem Volk ausgeschlossen werden. 31 Weil er die Botschaft des Herrn verachtet und sein Gebot gebrochen hat, muss diese Person vollständig ausgerottet werden. Seine Schuld wird auf ihm sein.'“

Apostasie, Mord, Götzendienst, Essen von Blut und Ehebruch gehörten zu den Straftaten, die mit dieser Strafe belegt wurden

Levitikus 20:10 NET

10 Wenn ein Mann mit der Frau seines Nachbarn Ehebruch begeht, müssen sowohl der Ehebrecher als auch die Ehebrecherin getötet werden.

Zahlen 35:31 NETTO

31 Außerdem dürft ihr kein Lösegeld für das Leben eines Mörders annehmen, der sich des Todes schuldig gemacht hat; er muss unbedingt getötet werden.

Nach dem Gesetz musste für die Vollstreckung der Strafe des Abschneidens der Beweis aus dem Mund von mindestens zwei Zeugen erbracht werden.

Deuteronomium 19:15 NASB

15 „Ein einziger Zeuge soll sich wegen irgendeiner Missetat oder Sünde, die er begangen hat, nicht gegen einen Menschen erheben; auf [b]Beweis von zwei oder drei Zeugen wird eine Angelegenheit bestätigt.

Diese Zeugen mussten als erste den Schuldigen steinigen.

Deuteronomium 17:7 NASB

7 Die Hand der Zeugen soll zuerst gegen ihn sein, um ihn zu töten, und danach die Hand des ganzen Volkes. So sollst du das Böse aus deiner Mitte tilgen.

Dies würde ihren Eifer für Gottes Gesetz und die Reinheit der Versammlung Israels demonstrieren und wäre auch eine Abschreckung gegenüber falschen, nachlässigen oder vorschnellen Zeugnissen.

wir müssen dies im Licht der anderen Aussagen Jesu sehen. Er hat seinen Jüngern oft gesagt, dass er die verlorenen Schafe Israels finden muss. als es uns in der Thora sagt, dass er "vom Volk abgeschnitten" wird, wenn wir versuchen, beide Dinge zusammen zu verstehen, sehen wir, dass der Prophet, der kommen wird, das Land auf jeden Fall verlassen muss, ob seine Leute es ablehnen oder ihm nicht glauben selbst wenn sie glauben, er wäre gegangen, um die verlorenen Schafe Israels zu finden. was er tat, nachdem Juden ihn ablehnten und versuchten, ihn am Kreuz zu töten, Gott rettete ihn vor dem Tod am Kreuz und dann verließ er das Land und ging nach Indien, wo zehn israelische Stämme lebten, die im 7 Land. er lebte lange Zeit in ihnen. die an ihn glaubten und ihn ehrten, und dann starb er

Willkommen beim Biblical Hermeneutics Stack Exchange! Nehmen Sie unbedingt an unserer Site Tour teil , um mehr über uns zu erfahren. Wir unterscheiden uns ein wenig von anderen Websites. Dies verbindet die Punkte nicht ab dem Text , was auf dieser Website erforderlich ist. Sagen Sie uns nicht nur, was Sie wissen, sagen Sie uns, wie Sie es wissen.
Können Sie uns mit Versreferenzen helfen? Können Sie Aspekte der Grammatik oder Syntax innerhalb des Textes aufschlüsseln? Wir zweifeln nicht an Ihren Überzeugungen; Um sie mit Ihnen teilen zu können, brauchen wir Ihre Hilfe, um zu sehen, wie Sie durch eine eingehende Analyse der Texte zu Ihren Schlussfolgerungen gekommen sind. Danke!