Koranübersetzungen zufolge bedeutet es „Der klare Beweis“ oder „Der klare Beweis“. Aber ich bin immer noch verwirrt. Bedeutet Bayyinah einen Beweis, der so eindeutig ist, dass er nicht widerlegt werden kann? Oder bezieht es sich auf ein Zeichen, das klar ist, aber dennoch widerlegt werden kann?
Laut Surah Bayyinah bezieht sich Allah auf „Einen Gesandten, der gereinigte Seiten rezitiert“ als Bayyinah (der klare Beweis). Wie ist dies ein klarer Beweis, wenn so viele Nicht-Muslime immer noch an Mohammeds Prophetenschaft zweifeln?
Die Leute des Buches waren sich einig, dass Allah den Bund der Propheten geschlossen hat, [und sagte]: „Was immer ich dir von der Schrift und Weisheit gebe und dann ein Gesandter zu dir kommt, der bestätigt, was bei dir ist, du [musst] glauben in ihm und unterstütze ihn." ( 3:81 ) und dass sie darum baten, diesem Bund zu glauben und ihm zu folgen! Sie können Spuren davon lesen, wenn Sie zum Beispiel Deuteronomium 18: 15-19 (21. Jahrhundert King James-Übersetzung), John 14 26 (NIV) überprüfen. Sie wussten also, dass ein Prophet kommen könnte, da sie dies in ihren Büchern geschrieben hatten und Muhammad () daher ein klarer Beweis war. Aber sie widerlegten ihn, weil sie einen Gesandten aus Bani Israel erwarteten, wie viele andere Übersetzungen der obigen Zitate zeigen.
Allah sagt auch, dass sie danach geteilt wurden, einige von ihnen glaubten und folgten ihm, einige glaubten Muhammad (), folgten ihm aber nicht usw.
Dies ist ein Teil, den die Ungläubigen oder Heiden versucht haben, Muhammad herauszufordern, indem sie ihm Fragen usw. stellten (um zu überprüfen, ob er ein Prophet ist oder nicht) und diese wurden von ihm beantwortet, und er kam auch mit einem Buch oder einer Offenbarung: dem Koran.