Wie lautet die katholische Interpretation von Johannes 19:26-27?
26 Als Jesus seine Mutter und den Jünger, den er liebte, in der Nähe stehen sah, sagte er zu seiner Mutter: Frau, siehe, dein Sohn! 27 Dann sagte er zu dem Jünger: Siehe, deine Mutter! Und von dieser Stunde an nahm der Jünger sie mit zu sich nach Hause. 1
Fußnoten:
1. brachte sie zu sich nach Hause: Joseph muss jetzt tot gewesen sein.
Von sagen Kirchenvätern, Heiligen, päpstlichen Verlautbarungen, was ist die tiefere Bedeutung dieser Worte – besonders dort, wo Jesus sagt St. Johannes Siehe, deine Mutter! - und ihre Anwendung im christlichen Leben?
Patricia Sanchez vom National Catholic Reporter verbindet die Eucharistie und das Einssein mit Gott mit den Ereignissen, die zur Kreuzigung führten.
Im Grunde geht die Logik von Sanchez ungefähr so. Wir (Katholiken) sind durch das Heilige Abendmahl mit Gott verbunden. Diese Vereinigung ist etwas Besonderes, weil sie uns hilft, bessere Menschen zu werden, und weil sie uns dazu bringt, das „Richtige“ zu tun, auch wenn das Richtige unlogisch erscheint und uns das Leben kosten kann. Die Ereignisse, die zur Kreuzigung führten (die Verse, die zu Johannes 19:26-27 führen), zeigen, dass die Bereitschaft Jesu, die Strafe für unsere Sünden auf sich zu nehmen, unlogisch ist, daher edel und bewundernswert auf eine empathische Art und Weise. 1
Eine katholische Referenz 2 bietet zwei wahrscheinliche Interpretationen des Verses. Die eine ist die wörtliche Interpretation: dass Jesus sich um seine Mutter sorgt. Die andere ist die symbolische Interpretation: dass Maria, die Mutter Jesu, als die Mutter aller Christen wahrgenommen werden kann, personifiziert durch den geliebten Jünger. Maria kann eine Repräsentantin für diejenigen sein, die nach Erlösung suchen, und sie wird von dem Jünger unterstützt, der die Offenbarung Jesu interpretiert, oder vielleicht handeln die Verse von der Versöhnung von Juden- und Heidenchristentum. 2
Ich nehme zur Kenntnis, dass der National Catholic Reporter erhebliche Kontroversen von der römisch-katholischen Kirche erhalten hat, weil er Überzeugungen fördert, die im Gegensatz zu dem stehen, was der Vatikan lehrt. Seinen Namen hat es nur, weil es beabsichtigt, für fortschrittlich gesinnte Katholiken oder Kantinenkatholiken zu schreiben.
Quelle:
Sanchez, Patricia Datchuck. "Und ich in ihnen." National Catholic Reporter 46.14 (2010): 27. Academic Search Premier. Netz. 17. Januar 2015.
Doppel U
Dick Harfield