Ich versuche, mir die Ereignisse hier vorzustellen. Lesung aus Exodus 19-20:
Exo 19:24 Da sprach der HERR zu ihm: Geh hinab und wieder hinauf , du und Aaron mit dir; aber lass die Priester und das Volk nicht durchbrechen, um zum HERRN heraufzukommen, sonst bricht er über sie herein.“ 25 Da ging Mose zum Volk hinab und sagte es ihnen. Ex 20:1 Dann sprach Gott alle diese Worte und sprach: „Ich bin der Herr, dein Gott, der dich aus dem Land Ägypten geführt hat, aus dem Haus der Knechtschaft …
Am Ende von Kapitel 19 wurde Moses von Gott angewiesen, den Berg hinunterzugehen und dann wieder hinaufzugehen, und daher ist Moses hinuntergegangen und hat es ihnen gesagt. Ich war immer davon ausgegangen, dass er den Berg wieder hinaufgegangen ist, aber hier wird dies nicht ausdrücklich erwähnt.
Die Tatsache, dass die Gebote damit enden, dass sich die Leute bei Moses beschweren, impliziert, dass er noch nicht wieder hinaufgegangen ist?
Ex. 20:18 Das ganze Volk nahm den Donner und die Blitze und den Klang der Posaune und den rauchenden Berg wahr; und als die Leute es sahen, zitterten sie und standen in der Ferne. 19 Dann sagten sie zu Mose: »Sprich selbst zu uns, und wir werden zuhören; aber lass Gott nicht zu uns sprechen, sonst werden wir sterben.“
Verstehe ich das also richtig, die zehn Gebote werden von Gott auf dem Berg überbracht, während Moses noch am Fuße des Berges ist?
CF: Deuteronomium 5:5 platziert Mose zwischen Haschem und den Menschen, aber zumindest in der englischen Sprache ist nicht klar, wo genau das gewesen wäre, ja?
Deu 5:5 als ich damals zwischen dem HERRN und euch stand, um euch das Wort des HERRN zu verkünden; denn du hattest Angst vor dem Feuer und bist nicht auf den Berg gegangen.
Gott wollte ausdrücklich, dass Moshe (Moses) den Berg verließ. Schließlich wollte er den Israeliten sagen: „Ich bin Haschem, dein Gott“, und er wollte nicht, dass sie fragen: „Wer hat das gesagt? Der unsichtbare Gott oder Moshe?“ Deshalb schickte Er Moshe nach unten und gab die Zehn Gebote, bevor er wieder nach oben ging. Dies ist die Erklärung in Shmot Rabbah 28:3 . Ich konnte es online nicht auf Englisch finden, aber das ist das Wesentliche.
וישב משה את דברי העם אל ה ' - אותה שעה בקש הקב"app ליתן להם את התורה לדבר עמהם, והיה משה עומד. אמר רבי לוי: משל למלך, שבקש לעשות אופימשטאטא חוץ מדעתו של אפרכוס. אמר לו: עשה דבר פלוני! אמר לו: כבר נעשית שוב! " אמר הקב"ppe: אני גולה להם את הרקיע, ואומר: אנכי ה 'אלהיך. " "
Scimonster
Jay