Wie viele Jesajas?

Ich verstehe, dass es eine wissenschaftliche Position gibt, die besagt, dass das Buch Jesaja von drei Autoren geschrieben wurde, die als Erster Jesaja (Kapitel 1-39), Zweiter Jesaja (Kapitel 40-55) und Dritter Jesaja (Kapitel 56-66) bezeichnet wurden. Ich habe kürzlich meine praktische Einführung in die ESV Study Bible gelesen, die diese Ansicht zusammenfasst und widerlegt, und ich habe an anderer Stelle Hinweise darauf gesehen, dass es sich um eine veraltete Theorie handelt.

Ich habe eine grundlegende Vorstellung von den thematisch/historischen Gründen für die Aufteilung, und ich habe auch eine grundlegende Vorstellung von den Gründen, warum Christen diese Ansicht häufig abgelehnt haben, teilweise basierend auf dem NT-Zeugnis. Ich frage mich, ob jemand hier darauf eingehen kann, ob es eine signifikante wissenschaftliche Ansicht (unabhängig von Argumenten aus dem NT) gibt, dass das Buch von einer einzelnen Person geschrieben wurde. Wenn nicht, ist das Modell von 1-2-3 Jesaja immer noch weit verbreitet?*

Dies ist offensichtlich eine größere Frage, als hier vollständig behandelt werden kann, aber ich hoffe, dass eine Art Zusammenfassung möglich ist.


* Falls relevant und machbar, wäre ich in einer Antwort, die diese Position verteidigt, sehr daran interessiert zu wissen, welche Beziehung zwischen den Autoren postuliert wird. Haben sie unabhängig voneinander geschrieben und wurden später zusammengetragen? Oder bauten sie absichtlich auf der Arbeit der früheren Autoren auf?

Stanley Horton unterstützt die Einheit Jesajas in seiner These und in Kommentaren. Er unterstützt es teilweise auf der Grundlage von Kenntnissen über Israels Flora, Geographie und Fauna in den „späteren Jesajas“, die ein Mitglied der Zerstreuung nicht haben würde. Ebenso beziehen sich diese „späteren Jesajas“, die aus der babylonischen Gefangenschaft stammen, nicht auf die babylonische Flora, Fauna und Geographie. amazon.com/Isaiah-A-Logion-Press-Commentary/dp/0882433016
Danke, Frank. Meinst du (/meint er) mit „Einheit Jesajas“ einen einzigen Autor? Das klingt wie eine Antwort in der Entstehung .... ;-)
Ja, Single Jesaja. Ich würde es als vollständige Antwort aufschreiben, wenn ich mich an weitere Details erinnern würde. ;)
Die Geschichte der historischen Kritik des Alten Testaments ist etwas, das richtig behandelt wird, indem man im späten Mittelalter beginnt, nicht in der Aufklärung, und es ist wirklich ein Nebenschauplatz von einem Nebenschauplatz, eine große Ablenkung von der anstehenden Aufgabe, den Text so zu verstehen, wie wir ihn haben es, von dem der Qumran-Jesaja gezeigt hat, dass es sehr alt ist. Ich weiß nicht, warum wir all diese langwierige Überprüfung antiquierter Argumente ausgraben müssen, was F. Scott Fitzgerald als "Knabbern an den Rändern veralteter Ideen" bezeichnete.
Hallo @C.StirlingBartholomew, ich bin mir nicht sicher, ob ich Ihre Einwände genau verstehe, aber wenn Sie Vorschläge haben, wie Sie die Frage so überarbeiten können, dass sie mit größerer Wahrscheinlichkeit zu produktiven Fragen und Antworten führt, wäre das willkommen. Es ist themenbezogen, aber ich war mir nicht ganz sicher, wie ich es eingrenzen sollte, damit es hier funktioniert.
@C.StirlingBartholomew Wissen Sie, wann die Aufteilung von Jesaja in die drei Teile, die OP erwähnt, zum ersten Mal vorgeschlagen wurde? „Den Text verstehen, wie wir ihn haben“ hat nicht 1947 begonnen, noch trägt die DSS etwas zur Analyse der Ursprünge des Buches Jesaja bei.
@Davïd, die Geschichte des Textes sagt etwas über die Einheit der Komposition aus. Vergleichen Sie die Textgeschichte von Henoch oder Daniel mit Jesaja. Bei Daniel gibt es Hinweise darauf, dass es in verschiedenen Formen zirkulierte. Nicht Jesaja, wie JA Motyer betont. Das Ende von Kapitel 39 in Qumran Jesaja ist sehr nahe am Ende der Spalte, aber es gibt keine Unterbrechung, Kapitel vierzig beginnt am Ende der Spalte.
@ Davïd, mir ist bewusst, dass die Situation mit Daniel nicht direkt mit der Situation mit Isaiah vergleichbar ist. Wir sind der Vorgeschichte von Daniel viel näher, wobei die vorhandenen Textbeweise davon ausgehen, dass Sie Daniel spät datieren. Die Vorgeschichte Jesajas ist verloren. Andererseits gibt es andere alttestamentliche Bücher, die zur Zeit der griechischen Übersetzungen erhebliche textliche Turbulenzen aufweisen.
@Davïd, EJ Young, "Ibn Ezra (1092-1167 n. Chr.) Selbst, schrieb einen brillanten Kommentar zu Jesaja, in dem er die jesajanische Urheberschaft der Kapitel 40-66 leugnete", auch Moses ibn Gekatilyah von Cordoba (ca. 1110 n. Chr.).
Jeder, der denken könnte, dass die Kontroverse über die Denkweise, dass die Urheberschaft von Jesaja keine Konsequenzen hat, oder dass EJ Young ein irrelevanter Fundamentalist aus der Mitte des 20. Jahrhunderts ist, sollte Tremper Longmans Facebook-Beitrag vom 16.9.14 lesen .

Antworten (4)

Kurz gesagt, nein, es gibt keine „signifikante wissenschaftliche Ansicht (unabhängig von Argumenten aus dem NT), dass das Buch von einer einzelnen Person geschrieben wurde“.

Meine Quelle für solch eine selbstbewusste Antwort ist Dr. Benjamin D. Sommer , Jewish Theological Seminary, New York (Ph.D. Religion/Biblical Studies, University of Chicago, 1994). Die folgenden Notizen sind ausgewählt aus seiner Einführung und Anmerkungen zum Buch Jesaja in The Jewish Study Bible (Adele Berlin und Marc Zvi Brettler, Hrsg.; Oxford University Press, 2004). Ich verweise auf Dr. Sommer, weil seine Arbeit neu ist und er nicht nur dem Konsens der kritischen Wissenschaft zu Fragen der Autorschaft folgt – im Gegensatz zu einer theologischen oder idiosynkratischen Position –, sondern Sommer gibt an mehreren Stellen einen Hinweis auf die relative Stärke des Konsenses (z. B. einige, viele, die meisten oder alle Gelehrten)was die Besorgnis des OP über bedeutende Stipendien ausräumen kann.

Sommer unterteilt Jesaja in mindestens zwei große Zeitabschnitte – wie es „alle modernen Gelehrten“ tun – und schreibt den größten Teil des ersten Teils, Kapitel 1-39, dem Propheten Jesaja aus dem 8. Jahrhundert zu. Seine spezifischen Argumente sind online zu finden, aber seine Schlussfolgerungen folgen in groben Zügen:

Kapitel 1-33: „Viele moderne Gelehrte glauben, dass große Teile von Jesaja Kapitel 1-33 von weiteren Propheten und Schriftgelehrten geschrieben wurden, die später als der historische Jesaja lebten – das heißt, später als das 8. Jahrhundert. Andere, darunter viele führende jüdische Bibelkritiker, schreiben die meisten oder alle dieser Kapitel Jesaja selbst zu.“ Mögliche Ausnahmen:

  • Kapitel 13: „Dieses Orakel geht davon aus, dass Babylonien und nicht Assyrien die Weltmacht ist. Daher richtet es sich an eine Zuhörerschaft im Exil in der Mitte des 6. Jahrhunderts, nicht an die Zuhörerschaft Jesajas, des Sohns des Amoz, im 8. Jahrhundert.“

  • Kapitel 24-27: „Diese Kapitel teilen einige Merkmale mit späterer apokalyptischer Literatur ... Folglich datieren viele Kapitel 24-27 in die persische oder sogar hellenistische Zeit. Andererseits haben sie auch viele Gemeinsamkeiten mit Prophezeiungen Jesajas, wie etwa die Lehre von den Übrigen und einen durchgängigen Universalismus. Ob sich diese jesajaischen Merkmale aus Jesajas eigener Urheberschaft dieser chs ergeben, und sie sollten als protoapokalyptisch betrachtet werden, oder aus dem Einfluss von Jesajas echten Schriften auf sie, kann nicht bestimmt werden, aber die meisten modernen Gelehrten entscheiden sich für die letztere Erklärung.“

  • Kap. 30:18-26: „... ähnlich in Anschauung und Sprache wie Kap. 24-27, und aller Wahrscheinlichkeit nach ... geschrieben in der nachexilischen Ära, mehrere Jahrhunderte nach dem Leben von Jesaja selbst.“

Ch.34-35: „Alle modernen Gelehrten“ datieren diese Kapitel mit Ch.40-66 auf eine Zeit nach dem 8. Jahrhundert.

Kapitel 36-39 „erzählen bestimmte Ereignisse, bei denen Jesaja eine wichtige Rolle spielte. Sie wurden nicht von Jesaja geschrieben, sondern sind in abgewandelter Form dem Buch der Könige entnommen.“

Ch.40-66: „Alle modernen Gelehrten ... glauben, dass Chs 40-66 (und auch 34-35) während und nach dem babylonischen Exil im 6. Jahrhundert verfasst wurden.“

Kapitel 54-66: „Viele Gelehrte glauben, dass Kapitel 56-66 oder (wahrscheinlicher) 54-66 von einem weiteren Propheten oder vielleicht einer Gruppe von Propheten geschrieben wurden, die sie Trito-Jesaja oder Dritter Jesaja nennen. Laut diesen Gelehrten war Trito-Jesaja ein Schüler von Deutero-Jesaja ...“ Sommer skizziert die Gründe, warum Deutero- und Trito-Jesaja das Werk eines oder mehrerer Autoren sind, kommt aber zu dem Schluss, „es scheint klar zu sein, dass Chs 34-35 und 40-66 als Ganzes sind eine einzige literarische Einheit“, zumindest in ihrer endgültigen Zusammensetzung.

Und schließlich zum Buch Jesaja in seiner jetzigen Form:

„Uns ist nicht klar, wann oder warum die Prophezeiungen von Deutero-Jesaja mit denen von Jesaja, dem Sohn des Amoz, kombiniert wurden. Die starke Betonung in beiden literarischen Korpora auf Gottes universelles Königtum, die messianische Ära und die zukünftige Erhöhung Zions könnte darauf hindeuten, dass diese Texte zusammengehörten. Der jüdische Weise Ben Sirach ... kannte bereits zu Beginn des 2 2. Jahrhundert v. Chr.) enthält auch das gesamte Buch Jesaja, wie wir es heute kennen.“

Ich bin misstrauisch gegenüber dem Begriff "alle modernen Gelehrten", aber ich habe die Antwort als nützlich bewertet.

Ich glaube, dass die wissenschaftliche Sichtweise unter kritischen Gelehrten immer noch Mainstream ist – siehe Wikipedia . Einige Gelehrte könnten jedoch möglicherweise durch ihre Vorurteile zu dieser Schlussfolgerung verleitet werden, einschließlich der Tatsache, dass mehrere Autoren das Problem lösen, dass Jesaja die Zukunft vorhersagen kann, ebenso wie eine Umkehrung davon ein mögliches Vorurteil unter theologisch orientierten Gelehrten ist, die dies wünschen nach Beweisen dafür, dass Jesaja die Zukunft vorhersagen konnte .

Evidence Unseen liefert Argumente für eine einzelne Autorschaft, aber diese Argumente bleiben hinter der Strenge zurück, die normalerweise mit Wissenschaft verbunden ist. Ihre Argumentation, auszugsweise:

  • Erstens würde dieser ursprüngliche Autor des „zweiten“ Jesaja lügen. Wenn der Autor des „Zweiten“ Jesajas behauptet, als Autor des 8. Jahrhunderts in Judäa und Jerusalem zu schreiben, dann würde er lügen. Da Gott nicht lügen kann, würde dies ein massives theologisches Problem schaffen.
  • Zweitens ist der beste Beweis für die Aufspaltung der Urheberschaft von Jesaja die erfüllte vorausschauende Prophezeiung. Wenn wir als Christen anfangen, die Bibel der voraussagenden Prophezeiung auszuhöhlen, dann müssen wir ungefähr ein Viertel der Bibel leugnen! Mit anderen Worten, es gibt wichtige theologische Gründe, die Mehrfachautorenschaft von Jesaja nicht zu akzeptieren.
  • Drittens würde der „zweite“ Jesaja den Test eines wahren Propheten nicht bestehen.
  • Viertens glaubten die neutestamentlichen Autoren an eine einzelne Urheberschaft, wie es offensichtlich die frühen jüdischen Schriftsteller taten.
  • Es gibt keine handschriftlichen Beweise für diese Theorie.
  • Der sogenannte „erste“ Jesaja enthält erfüllte Vorhersagen. [Zu diesem Zeitpunkt könnte ich darauf hinweisen, dass einige dieser „Vorhersagen“ bereits eingetreten waren; andere sind in Passagen enthalten, die aus sprachlichen Gründen als Interpolationen angesehen werden.]
  • Babylon wird im ersten Teil mehr erwähnt als im zweiten.
  • Geographie, Flora und Fauna Palästinas werden im „Zweiten“ Jesaja erwähnt.
  • [Angebliche] Einheit von Theologie und Sprache im ganzen Buch.

Eine bessere Verteidigung der Einzelurheberschaft fand ich im Religious Study Center . Dies stützt sich hauptsächlich auf die statistische Analyse des Autorenstils. Die Schlussfolgerung war, dass das Buch Jesaja eine überraschend große Anzahl von Funktionspräfixen hat, die auf eine einzelne Autorschaft hinweisen. Frühere Versuche einer computergestützten statistischen Analyse des Buches Jesaja, die unabhängig voneinander von zwei verschiedenen Forschern, Yehuda Radday und Asa Kasher, durchgeführt wurden und zu dem Schluss kamen, dass das Buch Jesaja von mehreren Autoren geschrieben wurde, wurden als auf unangemessenen Annahmen beruhend zurückgewiesen.

Wie oben gesehen, bleibt es möglich, zugunsten einer einzigen Autorschaft von Jesaja zu argumentieren , obwohl dies meiner Erfahrung nach eine Minderheitsansicht unter kritischen Gelehrten bleibt. Ich habe diese Ansichten weitgehend ohne Kommentar oder gegenteilige Beweise dargestellt, so dass Argumente für eine einzelne Autorschaft nicht durch meine eigenen Vorurteile gelesen werden sollen.

Das Modell von 1-2-3 Jesaja ist immer noch weit verbreitet, aber eine einzelne Antwort kann die Position eines einzelnen Autors und die kritische Analyse nicht angemessen abdecken.

Diese Unterteilungen von Jesaja stützen sich im Allgemeinen entweder auf eine Annahme über Prophetie (ich habe einige Gedanken zu diesem Thema auf dieser Seite hier geteilt ) oder auf eine Trennung von Themen.

Wenn wir uns auf Unterteilungen nach Fachgebieten konzentrieren, können wir entweder ableiten:

  1. Das sind verschiedene Autoren, die immer über die gleichen Dinge geschrieben haben.
  2. Dies ist ein Autor, der zu mehreren Themen geschrieben hat und sein Buch organisiert hat, indem er das Material nach Themen gruppiert hat. (ein Schriftsteller und Dichter dieses Kalibers war eindeutig belesen und hatte wahrscheinlich Gedanken zu mehreren Themen)

Der Rasiermesseransatz von Occam wäre Option 2, die Entitäten nicht über die Notwendigkeit hinaus multipliziert. Es ist auch der Ansatz von Victor Ludlow, einem der wenigen modernen Gelehrten, der glaubt, dass Jesaja 1-66 von Isaiah ben Amoz verfasst wurde (sein Kommentar ist „ Isaiah – Prophet, Seer, and Poet “).

Sein Kommentar befasst sich mit Deutero & Trito Jesaja und den Gedanken dahinter, kommt aber letztendlich zu dem Schluss, dass dies unnötige Annahmen sind.

Wie in den Kommentaren des OP angegeben, ist diese Antwort nicht zum Thema, da sie sich auf eine NT-Textbeobachtung stützt. Es ist jedoch immer noch erwähnenswert, dass Johannes der Evangelist in Johannes 12:38 (deutero) Jesaja 53:1 zitiert

damit sich das Wort des Propheten Jesaja erfülle. Er sagte: "Herr, wer hat unserer Botschaft geglaubt, und wem wurde der Arm des Herrn offenbart?" NETZ

Dann fährt Johannes in Johannes 12:39-40 fort, um (Proto) Jesaja 6:10 zu zitieren

Aus diesem Grund konnten sie nicht glauben, weil Jesaja wiederum sagte: „Er hat ihre Augen verblendet und ihr Herz verhärtet, damit sie nicht mit ihren Augen sehen und mit ihrem Herzen nicht verstehen und sich zu mir wenden, und ich würde sie heilen. " NETZ

Johannes schreibt unter Verwendung des Adverbs „wieder“ (πάλιν) beide Passagen demselben Jesaja zu.

πάλιν [im Kontext von Johannes 12:39] - wieder, dh weiter, außerdem ( wo das Thema dasselbe bleibt und eine Wiederholung der Handlung oder Bedingung angezeigt ist ) besonders dort, wo zu bereits zitierten Stellen des AT andere hinzugefügt werden [Hervorhebung hinzugefügt] THAYERS GRIECHISCHES LEXIKON

Nebenbei frage ich mich, ob es zu Zeiten von Johannes eine Proto/Deutero-Jesaja-Theorie gab, und ein Teil des Grundes für diese Erzählpause ist, seinen Kommentar zu verwenden, um diese Theorie zu widerlegen.

Vielen Dank für Ihre Gedanken, aber ich bin mir nicht sicher, ob dies wirklich eine Antwort auf die Frage ist, insbesondere, da ausdrücklich Argumente unabhängig vom NT-Zeugen angefordert wurden . Auf jeden Fall wurde das von Ihnen angesprochene Thema in einem anderen Q&A angesprochen . Siehe auch den Artikel, der diese Diskussion ausgelöst hat (beginnend mit dem Anfang der zweiten Spalte auf S. 366; der Teil, der sich mit dem Zitat in Johannes befasst, beginnt in der zweiten Spalte auf S. 370).
@Susan vielen Dank für diese sehr hilfreichen Informationen. Kurze Frage - Sie haben ein so umfassendes Verständnis des Griechischen in Johannes 12:38, wenn die Übersetzung lautet: "Jesaja, der Prophet sagte", was ist es am griechischen Original, das darauf hinweist, dass das Objekt nicht die Person Jesaja, der Prophet , ist , sondern stattdessen die Buch ?
@Susan vom Referenzlink p370-371 geben die Autoren an, The NT...contexts of "Isaiah" may be perfectly well understood as a reference to the book, not the author. The only passage where the prophet himself is involved in action rather than as speaker or author in the argument is at John 12:41 ("Isaiah said this becuase he saw his glory and spoke about him [NRSV]")wie es ist, dass die Person Jesaja beim "Sehen" immer nur das Thema ist, aber nicht beim "Sprechen" (alles in derselben Passage)?
Hallo Neville, für eine ausführlichere Diskussion gehen Sie am besten zum Biblical Hermeneutics Chat .
Jesus spricht nicht in Johannes 1:38-40. Es ist ein Kommentar des Evangelisten Johannes.
@the-nontheologian, danke für deine Beobachtung. Ich habe mehrere gegenteilige Meinungen gefunden, also habe ich die Frage hier gestellt