Ist der Ausländer/Heide von dem Gesetz befreit, das sich auf „unreine Tiere“ in Deutoronomie 14:21 bezieht?

Deuteronomium 14 NASB

[21] "Du sollst nichts essen, was von selbst verendet ist. Du kannst es dem Fremden geben, der in deiner Stadt ist, damit er es isst, oder du kannst es einem Fremden verkaufen, denn du bist ein heiliges Volk." dem HERRN, deinem Gott, du sollst eine junge Ziege nicht in der Milch ihrer Mutter kochen.

Nachdem er reine und unreine Tiere aufgelistet hat, weist Moses die Juden an, unreine Kadaver zum Verzehr an Ausländer zu verkaufen

Entbindet dies die Ausländer tatsächlich von den Beschränkungen für unreine Tiere?

Antworten (5)

Die Gesetze des Alten Bundes gelten nur für diejenigen, die den Bund eingegangen sind und zugestimmt haben, sie zu halten.

Zum Beispiel steht in Exodus 24:3 geschrieben:

3 Und Mose kam und erzählte dem Volk alle Worte Jahwes und alle Urteile, und das ganze Volk antwortete mit einer Stimme und sprach: Alle Worte, die Jahve gesagt hat, werden wir tun.

Außerdem steht in Exodus 24:7 geschrieben:

7 Dann nahm er das Buch des Bundes und las es vor den Ohren des Volkes. Und sie sagten: „Alles, was Jahwe gesagt hat, werden wir tun und gehorsam sein.“

Da nur die Nation Israel zugestimmt hat, das Gesetz des Mose zu halten, wird nur sie dafür verantwortlich gemacht, sie zu halten, dh keine unreinen Tiere zu essen.

Ich muss immer zweimal hinschauen, wenn mir ein Nichtjude sagt, dass er froh ist, nicht mehr unter dem Gesetz zu stehen :)

Hebräisch hat verschiedene Wörter, die Ausländer übersetzt werden. Denn Deut. 14:21 verwendet das Wort נֵכָֽר, es scheint nicht zu implizieren, dass ein Ausländer verpflichtet ist, das Gesetz zu halten (Siehe die Verwendung dieses Wortes in 2. Mose 12:43; 5. Mose 23:20; 29:22; 31:16; 32:12). Der jüdische Konvertit, kein Nachkomme Jakobs, der zur Einhaltung des Gesetzes verpflichtet ist, wird mit dem hebräischen Begriff גֵּ֗ר beschrieben (Exodus 12:48,49) Anmerkung: KJV übersetzt dieses zweite Wort Fremder.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Diagramm von Logos Bible Software 8, das die hebräischen BHS-Wörter zeigt, die HCSV zufällig mit Ausländer übersetzt hat.

Das hebräische Wort für Fremdling, „ger“, bedeutet Fremdling, und der Fremdling innerhalb der Mauern bezieht sich auf diejenigen, die sich entschieden haben, sich den Kindern Israels anzuschließen, aber nicht im Inland geboren sind. Aus mehreren Aussagen in der Thora geht hervor, dass für beide die gleichen Gesetze gelten. Die einstweilige Verfügung gegen unreines Fleisch erklärt es zu „Tamai“, einem Gräuel oder Ekel. Sie zu essen hieß unrein zu werden. Daher sollte es nur im Extremfall gegessen werden, wo die Alternative Hunger war. Daher darf es nicht an einen „Alien in your gates“ verkauft werden, da dies implizieren würde, dass es freiwillig seitens des Aliens und/oder Profitgier seitens des Einheimischen war. Es könnte als Mittel zur Nahrungsversorgung für diejenigen gegeben werden, die kein eigenes Land haben und daher ziemlich hungrig sein können. Besser wäre es, ihnen echte Nahrung anzubieten. Man kann es also an den Ausländer verkaufen, der nicht unter den strengen Auflagen des Bundes steht, wodurch man etwas Gewinn macht und nicht an der Unreinheit eines adoptierten "Bruders" teilnimmt.

Es wurde bereits erklärt, dass die Thora direkt nur zu denen spricht, die „unter dem Gesetz“ stehen:

[Röm 3:19a CSB] 19 Nun wissen wir, dass alles, was das Gesetz sagt, zu denen spricht, die dem Gesetz unterworfen sind…

Wenn jedoch ein Ausländer in Israel lebte, müssten sie dieselbe Tora einhalten:

[Lev 24:22 King James Version] 22 Ihr sollt eine Art des Gesetzes haben, sowohl für den Fremdling, als auch für einen aus deinem eigenen Land: denn ich [bin] der HERR, dein Gott.

[Num 15:16, 29 King James Version] 16 Ein Gesetz und eine Weise soll für dich sein und für den Fremdling, der bei dir wohnt. ... 29 Ihr sollt ein Gesetz haben für den, der aus Unwissenheit sündigt, [sowohl für] den, der unter den Kindern Israel geboren ist, als auch für den Fremdling, der unter ihnen wohnt.

Apostelgeschichte Kapitel 15 20 Stattdessen sollten wir ihnen schreiben und ihnen sagen, dass sie sich von durch Götzen verunreinigter Nahrung, von sexueller Unmoral, von dem Fleisch erwürgter Tiere und von Blut enthalten sollen.

21 Denn das Gesetz des Mose ist seit frühester Zeit in allen Städten gepredigt worden und wird an jedem Sabbat in den Synagogen vorgelesen.

Nicht alle Gesetze, die den Israeliten gegeben wurden, werden vom Messias abgeschafft.
So wie es derzeit geschrieben steht, ist Ihre Antwort unklar. Bitte bearbeiten Sie, um zusätzliche Details hinzuzufügen, die anderen helfen zu verstehen, wie dies die gestellte Frage beantwortet. Weitere Informationen zum Verfassen guter Antworten finden Sie in der Hilfe .