Josua 4:9 Bis auf diesen Tag! Welcher Tag ist das?

Die Antwort auf diese Frage hängt davon ab, wer unserer Meinung nach das Buch Josua geschrieben hat. Die jüdische Tradition ist fest davon überzeugt, dass es Joshua selbst war.

Daher ist der Satz „ sie sind dort bis heute “, der etwa 12 Mal im Buch Josua vorkommt, ein Kommentar über die Zeit, in der das Buch geschrieben wurde.

Lassen Sie uns eines davon in Jos 6:25 untersuchen -

Und Josua verschonte Rahab, die Dirne, mit dem Haushalt ihres Vaters und allem, was zu ihr gehörte, weil sie die Männer versteckte, die Josua ausgesandt hatte, um Jericho auszukundschaften. So lebt sie bis heute unter den Israeliten.

Diese einfache Aussage legt die Zeit des Autors fest in die Zeit von Rahab, der Prostituierten, die sehr gut Joshua gewesen sein könnte und (gemäß der viel umstrittenen "dokumentarischen Hypothese") nicht zu einem VIEL späteren Zeitpunkt hätte sein können, vielleicht in der 6. Jahrhundert v. Chr. - eine Idee, die ich persönlich ablehne.

So scheint es, dass Joshua das Buch, das seinen Namen trägt, gegen Ende seines Lebens geschrieben hat (er hat offensichtlich die letzten paar Verse nicht geschrieben), bevor er im hohen Alter von 110 Jahren starb (Jos 24:29).

Obwohl es keine endgültige Antwort auf Ihre Frage gibt, werde ich Folgendes sagen: Es gibt starke textliche Beweise dafür, dass zumindest einige Teile von Josua vor der davidischen Monarchie liegen. In Josua 15:63 heißt es, dass die Jebusiter „bis heute“ in der Nähe der Judaiten in Jerusalem leben. Es gibt keine Aufzeichnungen über Jebusiter, die in Jerusalem lebten, der Stadt, die den Tempel und die Tempel von David und Salomo beherbergte (denken Sie daran, dass die Stadt Jerusalem damals viel kleiner war als heute), im Buch der Könige, Samuel oder Chroniken ( 1 Chronik 11 beschreibt, wie David und Joab in die Stadt Jebus eindrangen und sie eroberten, sicherlich konnten sie die Jebusiter vertreiben, wenn sie wollten, und es ist vernünftig anzunehmen, dass sie es taten). Dies muss ein sehr alter Text/Aufzeichnung aus der Zeit vor dem davidischen Königreich sein, der irgendwie im Buch Josua aufbewahrt wurde.

Joshua 4:9 Englische Standardversion

Und Josua richtete zwölf Steine ​​mitten im Jordan auf, an der Stelle, wo die Füße der Priester gestanden hatten, die die Lade des Bundes trugen; und sie sind bis heute da.

Jamieson-Fausset-Brown bietet zwei mögliche Erklärungen an:

sie sind bis heute dort –
mindestens zwanzig Jahre nach dem Ereignis, wenn wir nach dem Datum dieser Geschichte rechnen (Jos 24:26),

dh unter der Annahme, dass Joshua diese Zeile geschrieben hat

und viel später, wenn die Worte im letzten Satz von Samuel oder Esra eingefügt wurden.

dh angenommen jemand anderes hat diese Zeile geschrieben

Die Zeile/Phrase ist ein laufendes Thema im Buch Josua.

Josua 5:9

Da sprach Jahwe zu Josua: Heute habe ich die Schmach Ägyptens von dir abgewälzt. So heißt der Ort bis heute Gilgal .

Josua 6:25

Aber Josua verschonte die Prostituierte Rahab mit ihrer Familie und allen, die zu ihr gehörten, weil sie die Männer versteckte, die Josua als Spione nach Jericho geschickt hatte – und sie lebt bis heute unter den Israeliten .

Josua 7:26

Über Achan häuften sie einen großen Steinhaufen auf, der bis heute erhalten ist . Da wandte sich der HERR von seinem grimmigen Zorn ab. Daher wird dieser Ort seitdem das Tal von Achor genannt.

Weitere Beispiele finden sich in Josua 8:28-29; Josua 9:27; Josua 10:27; Josua 13:13; Josua 14:14; Josua 15:63; Josua 16:10.

Es scheint Teil von Joshuas Schreibstil zu sein.

Wer hat das Buch Josua geschrieben?

Insgesamt wahrscheinlich Joshua selbst.

Wann wurde es geschrieben, können wir feststellen, wann „bis heute“ war?

Er hätte es Stück für Stück schreiben können, so dass "bis heute" an dem Tag bedeutet, an dem er es geschrieben hat.